See Parfümgeruch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Duftnote" }, { "sense_index": "1", "word": "Parfümduft" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Parfüm und Geruch", "forms": [ { "form": "der Parfümgeruch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Parfümgerüche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Parfümgeruchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Parfümgeruches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Parfümgerüche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Parfümgeruch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Parfümgerüchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Parfümgeruch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Parfümgerüche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruch" } ], "hyphenation": "Par·füm·ge·ruch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Parfümduft verrät Gepäckdieb www.ksta.de, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Kurz darauf konnten die beiden aufgrund des intensiven Parfümgeruchs auch den Gepäckdieb ausfindig machen, der wenig später im Bonner Hauptbahnhof von Beamten der Bundespolizei in Empfang genommen wurde.“" }, { "ref": "Parfüm von Abercrombie & Fitch stinkt den Nachbarn www.derwesten.de, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Ein Nachbarladen, erklärt Angela Munkert, Pressesprecherin der Stadt Düsseldorf, habe sich über habe sich über den Parfümgeruch beschwert.“" }, { "ref": "Neuromarketing - Düfte machen Allergikern das Leben schwer www.rp-online.de, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Frischer Brötchenduft, betörender Parfümgeruch oder angenehme Frühlingsluft: In vielen Läden riecht es gut.“" }, { "ref": "Es ist erreicht! Smoking. www.zeno.org, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Auch aufdringlichen Parfümgeruch in Zimmern oder an Menschen selbst vermeide man; starker Parfümgeruch bietet Anlaß zu unliebsamen Rückschlüssen, daß man solche künstliche Mittel nötig hat.“" } ], "glosses": [ "Geruch, der von einem Parfüm stammt (oder daran erinnert)" ], "id": "de-Parfümgeruch-de-noun-7-0Dodh9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "paʁˈfyːmɡəˌʁʊx" }, { "ipa": "paʁˈfyːmɡəˌʁuːx" }, { "audio": "De-Parfümgeruch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Parfümgeruch.ogg/De-Parfümgeruch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parfümgeruch.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Parfümgeruch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Duftnote" }, { "sense_index": "1", "word": "Parfümduft" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Parfüm und Geruch", "forms": [ { "form": "der Parfümgeruch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Parfümgerüche", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Parfümgeruchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Parfümgeruches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Parfümgerüche", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Parfümgeruch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Parfümgerüchen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Parfümgeruch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Parfümgerüche", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Geruch" } ], "hyphenation": "Par·füm·ge·ruch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Parfümduft verrät Gepäckdieb www.ksta.de, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Kurz darauf konnten die beiden aufgrund des intensiven Parfümgeruchs auch den Gepäckdieb ausfindig machen, der wenig später im Bonner Hauptbahnhof von Beamten der Bundespolizei in Empfang genommen wurde.“" }, { "ref": "Parfüm von Abercrombie & Fitch stinkt den Nachbarn www.derwesten.de, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Ein Nachbarladen, erklärt Angela Munkert, Pressesprecherin der Stadt Düsseldorf, habe sich über habe sich über den Parfümgeruch beschwert.“" }, { "ref": "Neuromarketing - Düfte machen Allergikern das Leben schwer www.rp-online.de, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Frischer Brötchenduft, betörender Parfümgeruch oder angenehme Frühlingsluft: In vielen Läden riecht es gut.“" }, { "ref": "Es ist erreicht! Smoking. www.zeno.org, abgerufen am 28. Februar 2014", "text": "„Auch aufdringlichen Parfümgeruch in Zimmern oder an Menschen selbst vermeide man; starker Parfümgeruch bietet Anlaß zu unliebsamen Rückschlüssen, daß man solche künstliche Mittel nötig hat.“" } ], "glosses": [ "Geruch, der von einem Parfüm stammt (oder daran erinnert)" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "paʁˈfyːmɡəˌʁʊx" }, { "ipa": "paʁˈfyːmɡəˌʁuːx" }, { "audio": "De-Parfümgeruch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-Parfümgeruch.ogg/De-Parfümgeruch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Parfümgeruch.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Parfümgeruch" }
Download raw JSONL data for Parfümgeruch meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.