"Pantheismus" meaning in All languages combined

See Pantheismus on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: panteˈɪsmʊs, panteˈʔɪsmʊs Audio: De-Pantheismus.ogg Forms: der Pantheismus [nominative, singular], des Pantheismus [genitive, singular], dem Pantheismus [dative, singular], den Pantheismus [accusative, singular]
Rhymes: ɪsmʊs Etymology: aus gleichbedeutend englisch pantheism ^(→ en) zu pan- und theism ^(→ en) „Theismus“
  1. Glaube beziehungsweise Lehre, dass Gott die Natur oder das Universum ist
    Sense id: de-Pantheismus-de-noun-LmIojOCs Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Allgottglaube, Allgottlehre Translations: pantheism (Englisch), panteismo (Esperanto), panteismi (Finnisch), panthéisme [masculine] (Französisch), πανθεϊσμός (pantheismos) [masculine] (Griechisch (Neu-)), panteismo (Ido), panteismo [masculine] (Italienisch), panteisme (Katalanisch), panteizam (Kroatisch), pantheismus [New Latin] (Latein), panteïsme (Okzitanisch), panteizm [masculine] (Polnisch), panteísmo [masculine] (Portugiesisch), пантеизм (panteizm) [masculine] (Russisch), panteism (Schwedisch), panteizmus (Slowakisch), panteizem [masculine] (Slowenisch), panteísmo [masculine] (Spanisch), pantheismus (Tschechisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monotheismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polytheismus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus gleichbedeutend englisch pantheism ^(→ en) zu pan- und theism ^(→ en) „Theismus“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pantheismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pantheismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pantheismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pantheismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pan·the·is·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Ritter (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Bd. 7., P - Q, Schwabe, Basel 1972, ISBN 978-3-7965-0115-9 , Seite 59, Eintrag „Pantheismus“; Originalquelle: Jacobus de la Faye: Defensio religionis … contra duas dissertationes Joh. Tolandi (Utrecht 1709).",
          "text": "„Der Begriff ›Pantheismus‹ wurde 1709 von dem niederländischen Theologen Jacobus de la Faye in einer gegen John Toland gerichteten Streitschrift geprägt.“"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Schleiermacher, zitiert nach Georgi Schischkoff (Herausgeber): Philosophisches Wörterbuch / begr. von Heinrich Schmidt. Kröners Taschenausgabe, Bd. 13. 21., von Georgi Schischkoff neu bearbeitete Auflage. Kröner, Stuttgart 1982, ISBN 3-520-01321-5 , Seite 511, Eintrag „Pantheismus“.",
          "text": "„Pantheismus ist die vornehme Form des Atheismus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glaube beziehungsweise Lehre, dass Gott die Natur oder das Universum ist"
      ],
      "id": "de-Pantheismus-de-noun-LmIojOCs",
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "panteˈɪsmʊs"
    },
    {
      "ipa": "panteˈʔɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Pantheismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Pantheismus.ogg/De-Pantheismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pantheismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪsmʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Allgottglaube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Allgottlehre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantheism"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteismo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteismi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panthéisme"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pantheismos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πανθεϊσμός"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteismo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteismo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteisme"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteizam"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "New Latin"
      ],
      "word": "pantheismus"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteïsme"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteizm"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteísmo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "panteizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пантеизм"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteism"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteizmus"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteizem"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteísmo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantheismus"
    }
  ],
  "word": "Pantheismus"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Monotheismus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Polytheismus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "etymology_text": "aus gleichbedeutend englisch pantheism ^(→ en) zu pan- und theism ^(→ en) „Theismus“",
  "forms": [
    {
      "form": "der Pantheismus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Pantheismus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Pantheismus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Pantheismus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Pan·the·is·mus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Ritter (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Bd. 7., P - Q, Schwabe, Basel 1972, ISBN 978-3-7965-0115-9 , Seite 59, Eintrag „Pantheismus“; Originalquelle: Jacobus de la Faye: Defensio religionis … contra duas dissertationes Joh. Tolandi (Utrecht 1709).",
          "text": "„Der Begriff ›Pantheismus‹ wurde 1709 von dem niederländischen Theologen Jacobus de la Faye in einer gegen John Toland gerichteten Streitschrift geprägt.“"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Schleiermacher, zitiert nach Georgi Schischkoff (Herausgeber): Philosophisches Wörterbuch / begr. von Heinrich Schmidt. Kröners Taschenausgabe, Bd. 13. 21., von Georgi Schischkoff neu bearbeitete Auflage. Kröner, Stuttgart 1982, ISBN 3-520-01321-5 , Seite 511, Eintrag „Pantheismus“.",
          "text": "„Pantheismus ist die vornehme Form des Atheismus.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glaube beziehungsweise Lehre, dass Gott die Natur oder das Universum ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Philosophie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "panteˈɪsmʊs"
    },
    {
      "ipa": "panteˈʔɪsmʊs"
    },
    {
      "audio": "De-Pantheismus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Pantheismus.ogg/De-Pantheismus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Pantheismus.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɪsmʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Allgottglaube"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Allgottlehre"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantheism"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteismo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteismi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panthéisme"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "pantheismos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "πανθεϊσμός"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteismo"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteismo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteisme"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteizam"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "New Latin"
      ],
      "word": "pantheismus"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteïsme"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteizm"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteísmo"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "panteizm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "пантеизм"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteism"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "word": "panteizmus"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteizem"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "panteísmo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "pantheismus"
    }
  ],
  "word": "Pantheismus"
}

Download raw JSONL data for Pantheismus meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.