See Oxer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Oxerstange"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem gleichbedeutenden englischen oxer ^(→ en); hinsichtlich des Hindernisses ist oxer eine Bildung zu ox ^(→ en) ‚Ochse‘, welche wohl durch die Form des Hindernisses inspiriert ist",
"forms": [
{
"form": "der Oxer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oxer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Oxers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Oxer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Oxer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oxern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Oxer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oxer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hindernis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochweitsprung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Absperrung"
}
],
"hyphenation": "Oxer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppeloxer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karreeoxer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steiloxer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.tippscout.de/hindernisse-beim-springen-der-oxer_tipp_2322.html",
"text": "„Ein Oxer, oder Hochweitsprung, besteht aus vier Hindernisständern.“"
},
{
"ref": "http://www.frankenpost.de/jugend/kinderzeitung/wissen/von_a_bis_z/pferde/Oxer;art6920,1484056",
"text": "„Bei den Prüfungen für Anfänger sind Oxer rund einen knappen Meter breit.“"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-421-04263-7",
"pages": "208.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 208.",
"text": "„Das Photo zeigte eine Gestalt im Reitdress, die auf einem ziemlich plumpen Pferd, typisch finnisch, über einen Oxer setzte.“",
"title": "Aufbruch",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Hindernis aus zwei Elementen, von denen das erste aus mehreren Stangen und das hintere nur aus einer Stange (Oxerstange) besteht; das Pferd muss hier nicht nur hoch, sondern auch weit springen"
],
"id": "de-Oxer-de-noun-7q63xeWi",
"raw_tags": [
"Springreiten"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Absperrung, meist Zaun, zwischen Viehweiden"
],
"id": "de-Oxer-de-noun-PcaCR1h3",
"raw_tags": [
"Viehzucht"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔksɐ"
},
{
"audio": "De-Oxer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Oxer.ogg/De-Oxer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oxer.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔksɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oxer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxer"
}
],
"word": "Oxer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Oxerstange"
}
],
"etymology_text": "Entlehnung aus dem gleichbedeutenden englischen oxer ^(→ en); hinsichtlich des Hindernisses ist oxer eine Bildung zu ox ^(→ en) ‚Ochse‘, welche wohl durch die Form des Hindernisses inspiriert ist",
"forms": [
{
"form": "der Oxer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oxer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Oxers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Oxer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Oxer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Oxern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Oxer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Oxer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Hindernis"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hochweitsprung"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Absperrung"
}
],
"hyphenation": "Oxer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Doppeloxer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karreeoxer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steiloxer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "http://www.tippscout.de/hindernisse-beim-springen-der-oxer_tipp_2322.html",
"text": "„Ein Oxer, oder Hochweitsprung, besteht aus vier Hindernisständern.“"
},
{
"ref": "http://www.frankenpost.de/jugend/kinderzeitung/wissen/von_a_bis_z/pferde/Oxer;art6920,1484056",
"text": "„Bei den Prüfungen für Anfänger sind Oxer rund einen knappen Meter breit.“"
},
{
"author": "Ulla Hahn",
"edition": "5.",
"isbn": "978-3-421-04263-7",
"pages": "208.",
"place": "München",
"publisher": "Deutsche Verlags-Anstalt",
"ref": "Ulla Hahn: Aufbruch. Roman. 5. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2010, ISBN 978-3-421-04263-7, Seite 208.",
"text": "„Das Photo zeigte eine Gestalt im Reitdress, die auf einem ziemlich plumpen Pferd, typisch finnisch, über einen Oxer setzte.“",
"title": "Aufbruch",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"Hindernis aus zwei Elementen, von denen das erste aus mehreren Stangen und das hintere nur aus einer Stange (Oxerstange) besteht; das Pferd muss hier nicht nur hoch, sondern auch weit springen"
],
"raw_tags": [
"Springreiten"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Absperrung, meist Zaun, zwischen Viehweiden"
],
"raw_tags": [
"Viehzucht"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔksɐ"
},
{
"audio": "De-Oxer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-Oxer.ogg/De-Oxer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Oxer.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔksɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "oxer"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "oxer"
}
],
"word": "Oxer"
}
Download raw JSONL data for Oxer meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.