"Originalaussprache" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Aussprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Originalaussprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalaussprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalaussprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalaussprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalaussprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Originalaussprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalaussprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalaussprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aussprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ori·gi·nal·aus·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)",
          "edition": "3., völlig neu bearbeitete",
          "isbn": "978-3-411-06083-2",
          "pages": "27.",
          "place": "Mannheim/Zürich",
          "publisher": "Dudenverlag",
          "ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 27.",
          "text": "„Eindeutschende Schreibungen, welche die Originalaussprache wiedergeben, hat es schon immer gegeben.“",
          "title": "Duden. Das große Vornamenlexikon",
          "year": "2007"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Sinokoreanisch“ (Stabilversion). Aufgerufen am 6.7.2018.",
          "text": "„Der Hintergrund ist, dass die Koreaner durch die Übernahme der chinesischen Schrift auch die chinesische Originalaussprache der Schriftzeichen übernahmen und zum großen Teil beibehielten.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 34.",
          "text": "„Für englische Originalaussprachen werden in Übereinstimmung mit den Notationskonventionen von Wells (2009) die Transkriptionen [eɪ̯]/[əʊ̯] verwendet (…).“"
        },
        {
          "author": "Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders",
          "isbn": "978-3-11-018203-3",
          "place": "Berlin/New York",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders: Deutsches Aussprachewörterbuch. de Gruyter, Berlin/New York 2010, ISBN 978-3-11-018203-3 , Seite 128.",
          "text": "„Die Originalaussprache wird in der folgenden Übersicht nicht angegeben.“",
          "title": "Deutsches Aussprachewörterbuch",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ben Crystal“ (Stabilversion). Aufgerufen am 6.7.2018.",
          "text": "„Er gilt als Shakespeare-Experte, der sich vor allem um die Originalaussprache seiner Werke verdient gemacht hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aussprache/Lautung von sprachlichen Einheiten in ihrer herkömmlichen/ursprünglichen, also nicht an das aufnehmende Sprachsystem angepassten Form"
      ],
      "id": "de-Originalaussprache-de-noun-dglJSfya",
      "raw_tags": [
        "Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oʁiɡiˈnaːlʔaʊ̯sˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Originalaussprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Originalaussprache.ogg/De-Originalaussprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Originalaussprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʔaʊ̯sʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Originalaussprache"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv original und dem Substantiv Aussprache",
  "forms": [
    {
      "form": "die Originalaussprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalaussprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalaussprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalaussprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Originalaussprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Originalaussprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalaussprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Originalaussprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aussprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ori·gi·nal·aus·spra·che",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter)",
          "edition": "3., völlig neu bearbeitete",
          "isbn": "978-3-411-06083-2",
          "pages": "27.",
          "place": "Mannheim/Zürich",
          "publisher": "Dudenverlag",
          "ref": "Rosa und Volker Kohlheim (Bearbeiter): Duden. Das große Vornamenlexikon. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-06083-2, Seite 27.",
          "text": "„Eindeutschende Schreibungen, welche die Originalaussprache wiedergeben, hat es schon immer gegeben.“",
          "title": "Duden. Das große Vornamenlexikon",
          "year": "2007"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Sinokoreanisch“ (Stabilversion). Aufgerufen am 6.7.2018.",
          "text": "„Der Hintergrund ist, dass die Koreaner durch die Übernahme der chinesischen Schrift auch die chinesische Originalaussprache der Schriftzeichen übernahmen und zum großen Teil beibehielten.“"
        },
        {
          "ref": "Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 34.",
          "text": "„Für englische Originalaussprachen werden in Übereinstimmung mit den Notationskonventionen von Wells (2009) die Transkriptionen [eɪ̯]/[əʊ̯] verwendet (…).“"
        },
        {
          "author": "Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders",
          "isbn": "978-3-11-018203-3",
          "place": "Berlin/New York",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders: Deutsches Aussprachewörterbuch. de Gruyter, Berlin/New York 2010, ISBN 978-3-11-018203-3 , Seite 128.",
          "text": "„Die Originalaussprache wird in der folgenden Übersicht nicht angegeben.“",
          "title": "Deutsches Aussprachewörterbuch",
          "year": "2010"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Ben Crystal“ (Stabilversion). Aufgerufen am 6.7.2018.",
          "text": "„Er gilt als Shakespeare-Experte, der sich vor allem um die Originalaussprache seiner Werke verdient gemacht hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aussprache/Lautung von sprachlichen Einheiten in ihrer herkömmlichen/ursprünglichen, also nicht an das aufnehmende Sprachsystem angepassten Form"
      ],
      "raw_tags": [
        "Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "oʁiɡiˈnaːlʔaʊ̯sˌʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Originalaussprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-Originalaussprache.ogg/De-Originalaussprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Originalaussprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlʔaʊ̯sʃpʁaːxə"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Originalaussprache"
}