See Orca on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Orca",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Orcas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Orcas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Orcas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Orca",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Orcas",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Orca",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Orcas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Or·ca",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "nach: Die große Bertelsmann Lexikon-Bibliothek. 1967. Auflage. Band 15: Das große illustrierte Tierbuch (von Hans-Wilhelm Smolik), C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 282, Artikel „Schwertwal oder Orca“",
"text": "Der Orca bewohnt als Kosmopolit den Atlantik wie den Pazifik."
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "142.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 142.",
"text": "„Orcas gehören bekanntlich zur Familie der Delfine, sie verfügen über einen gewaltigen Appetit auf frische Heringe und machen vor den Lofoten Winterpause.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "106.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 106.",
"text": "„Die Chance, einen Orca zu sehen, ist besonders in Ólafsvík (Sommer) und Grundarfjörður (Winter) gegeben.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"ein Vertreter der Delphine (Delphinidae), der sich vor allem durch seine fast mannshohe sichel- oder schwertförmige gebogene Rückenflosse auszeichnet, die ihm den deutschen Namen Schwertwal eingebracht wird"
],
"id": "de-Orca-de-noun-2tKz6XG2",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔʁka"
},
{
"audio": "De-Orca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Orca.ogg/De-Orca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orca.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔʁka"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Killerwal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orcawal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertwal"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Orcinus orca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "orca"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "killer whale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orque"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "épaulard"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosatka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "косатка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "späckhuggare"
}
],
"word": "Orca"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Orca",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Orcas",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Orcas",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Orcas",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Orca",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Orcas",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Orca",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Orcas",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Or·ca",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "nach: Die große Bertelsmann Lexikon-Bibliothek. 1967. Auflage. Band 15: Das große illustrierte Tierbuch (von Hans-Wilhelm Smolik), C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 282, Artikel „Schwertwal oder Orca“",
"text": "Der Orca bewohnt als Kosmopolit den Atlantik wie den Pazifik."
},
{
"author": "Tilman Bünz",
"isbn": "978-3-442-74359-9",
"pages": "142.",
"place": "München",
"publisher": "btb Verlag",
"ref": "Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 142.",
"text": "„Orcas gehören bekanntlich zur Familie der Delfine, sie verfügen über einen gewaltigen Appetit auf frische Heringe und machen vor den Lofoten Winterpause.“",
"title": "Wer das Weite sucht",
"title_complement": "Skandinavien für Fortgeschrittene",
"year": "2012"
},
{
"author": "Thilo Mischke",
"isbn": "978-3-86493-052-2",
"pages": "106.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Ullstein",
"ref": "Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 106.",
"text": "„Die Chance, einen Orca zu sehen, ist besonders in Ólafsvík (Sommer) und Grundarfjörður (Winter) gegeben.“",
"title": "Húh! Die Isländer, die Elfen und ich",
"title_complement": "Unterwegs in einem sagenhaften Land",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"ein Vertreter der Delphine (Delphinidae), der sich vor allem durch seine fast mannshohe sichel- oder schwertförmige gebogene Rückenflosse auszeichnet, die ihm den deutschen Namen Schwertwal eingebracht wird"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔʁka"
},
{
"audio": "De-Orca.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/De-Orca.ogg/De-Orca.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Orca.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔʁka"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Killerwal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Orcawal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwertwal"
},
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Orcinus orca"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "orca"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "killer whale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orque"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "épaulard"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orca"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kosatka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "косатка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "späckhuggare"
}
],
"word": "Orca"
}
Download raw JSONL data for Orca meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.