"Ohrwaschel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ohrwaschelkaktus"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "auf den Ohrwascheln sitzen"
    },
    {
      "word": "kein Ohrwaschel rühren"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ohrwaschel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrwascheln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ohrwaschels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ohrwascheln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ohrwaschel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrwascheln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrwaschel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrwascheln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ohr·wa·schel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Der Pfannenflicker (Die Gartenlaube 1897/42)“.",
          "text": "„Hansele,“ sagte er, „jetzt sperr’ deine Ohrwaschel auf, i will dir a Botschaft auftragen, für die Mutter: …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der sichtbaren, äußeren Teile des menschlichen Ohres; Ohrmuschel"
      ],
      "id": "de-Ohrwaschel-de-noun-O03icQNn",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen; Ohr"
      ],
      "id": "de-Ohrwaschel-de-noun-J4NjEpkK",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "unterer, zipfelartiger Teil des (menschlichen) Außenohrs; Ohrläppchen"
      ],
      "id": "de-Ohrwaschel-de-noun-cEjfQSdP",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-05-15",
          "author": "Wolfgang Beigl",
          "collection": "meinbezirk.at",
          "date": "8. Mai 2014",
          "ref": "Wolfgang Beigl: Verkehrsfrühling in Hernals. In: meinbezirk.at. 8. Mai 2014 (Online, abgerufen am 15. Mai 2020) .",
          "text": "In den vergangenen fünf Jahren wurden in Wien 140 Gehsteigvorziehungen, sogenannte „Ohrwaschel“, gebaut.",
          "title": "Verkehrsfrühling in Hernals",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Wien vom 20. Februar 2015",
          "text": "„In ihrer Stellungnahme vom 9.11.2014 brachte die Beschwerdeführerin vor: ‚Wie aus der Planbeilage 1 deutlich ersichtlich ist, wird dort die Bodenmarkierung in einer Weise gezogen, dass kein Parkplatz vor der ON 15 P.-gasse zum »Ohrwaschel« hin frei bleibt. […]‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbreiterung eines Gehsteigs im Kreuzungsbereich, um eine Zuparkung zu verhindern"
      ],
      "id": "de-Ohrwaschel-de-noun-CKtQ2dk3",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch",
        "Verkehrswesen"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːɐ̯ˌvaʃl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ohrmuschel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "word": "Waschel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ohrläppchen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Ohr"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Gehsteigvorziehung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ohrwaschel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ohrwaschelkaktus"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "auf den Ohrwascheln sitzen"
    },
    {
      "word": "kein Ohrwaschel rühren"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Ohrwaschel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrwascheln",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ohrwaschels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ohrwascheln",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ohrwaschel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrwascheln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrwaschel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrwascheln",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ohr·wa·schel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „Der Pfannenflicker (Die Gartenlaube 1897/42)“.",
          "text": "„Hansele,“ sagte er, „jetzt sperr’ deine Ohrwaschel auf, i will dir a Botschaft auftragen, für die Mutter: …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der sichtbaren, äußeren Teile des menschlichen Ohres; Ohrmuschel"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen; Ohr"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "unterer, zipfelartiger Teil des (menschlichen) Außenohrs; Ohrläppchen"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-05-15",
          "author": "Wolfgang Beigl",
          "collection": "meinbezirk.at",
          "date": "8. Mai 2014",
          "ref": "Wolfgang Beigl: Verkehrsfrühling in Hernals. In: meinbezirk.at. 8. Mai 2014 (Online, abgerufen am 15. Mai 2020) .",
          "text": "In den vergangenen fünf Jahren wurden in Wien 140 Gehsteigvorziehungen, sogenannte „Ohrwaschel“, gebaut.",
          "title": "Verkehrsfrühling in Hernals",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Erkenntnis des Landesverwaltungsgerichts Wien vom 20. Februar 2015",
          "text": "„In ihrer Stellungnahme vom 9.11.2014 brachte die Beschwerdeführerin vor: ‚Wie aus der Planbeilage 1 deutlich ersichtlich ist, wird dort die Bodenmarkierung in einer Weise gezogen, dass kein Parkplatz vor der ON 15 P.-gasse zum »Ohrwaschel« hin frei bleibt. […]‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verbreiterung eines Gehsteigs im Kreuzungsbereich, um eine Zuparkung zu verhindern"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich, bairisch",
        "Verkehrswesen"
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːɐ̯ˌvaʃl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ohrmuschel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "kurz"
      ],
      "word": "Waschel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ohrläppchen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Ohr"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Gehsteigvorziehung"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ohrwaschel"
}