"Ohrensessel" meaning in All languages combined

See Ohrensessel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈoːʁənˌzɛsl̩ Audio: De-Ohrensessel.ogg Forms: der Ohrensessel [nominative, singular], die Ohrensessel [nominative, plural], des Ohrensessels [genitive, singular], der Ohrensessel [genitive, plural], dem Ohrensessel [dative, singular], den Ohrensesseln [dative, plural], den Ohrensessel [accusative, singular], die Ohrensessel [accusative, plural]
Etymology: [1] Determinativkompositum aus Ohr, dem Fugenelement -en und Sessel
  1. gemütlicher, gepolsterter Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen
    Sense id: de-Ohrensessel-de-noun-ZrLmWktW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Sessel, Sitzmöbel, Möbel Translations (gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen): wing chair (Englisch), fauteuil à oreilles [masculine] (Französisch), öronlappsfåtölj (Schwedisch), berjer (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Ohr, dem Fugenelement -en und Sessel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ohrensessel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrensessel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ohrensessels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ohrensessel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ohrensessel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrensesseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrensessel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrensessel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sessel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzmöbel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Möbel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Oh·ren·ses·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustav Meyrink: Walpurgisnacht. In: Projekt Gutenberg-DE. Aweysha (URL) .",
          "text": "„Wohl eine halbe Stunde noch saßen sie wortlos in dem dämmrig dunklen Zimmer einander gegenüber – er in seinem Ohrensessel, ein gelbes Wollknäuel zu seinen Füßen und alle paar Minuten qualvoll aus tiefster Brust aufseufzend, als wolle ihm das Herz brechen –, sie, zurückgelehnt in einem Schaukelstuhl […].“"
        },
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 26.02.2005",
          "text": "„Beliebter Rückzugsort ist auch der breite Ohrensessel, beispielsweise mit Antikleder bezogen, der nach englischem Landhaus aussieht und dessen Ledergeruch unwillkürlich den Duft nach Pferden und Pfeifentabak in Erinnerung ruft.“"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Hoffmann",
          "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Wolfgang Hoffmann: Das Eichsfeld: Eichendorff-Romantik, Prozessionen und die Wodka-Whisky-Linie. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 31-38, Zitat Seite 37.",
          "text": "„In einem anderen Raum, den ein großer Ohrensessel beherrscht, schauen Marionetten den Besucher von den Wänden herab an.“",
          "title": "Das Eichsfeld: Eichendorff-Romantik, Prozessionen und die Wodka-Whisky-Linie",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "167.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 167. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„In seinem großen Ohrensessel sah er aus wie ein altes Tantchen, das beim Stricken gestört worden war, mit dem dazu passenden, runzligen, reizbaren Gesicht.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gemütlicher, gepolsterter Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen"
      ],
      "id": "de-Ohrensessel-de-noun-ZrLmWktW",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːʁənˌzɛsl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Ohrensessel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Ohrensessel.ogg/De-Ohrensessel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ohrensessel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wing chair"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauteuil à oreilles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "öronlappsfåtölj"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "berjer"
    }
  ],
  "word": "Ohrensessel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Ohr, dem Fugenelement -en und Sessel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Ohrensessel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrensessel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Ohrensessels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ohrensessel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Ohrensessel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrensesseln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ohrensessel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ohrensessel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sessel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sitzmöbel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Möbel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Oh·ren·ses·sel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gustav Meyrink: Walpurgisnacht. In: Projekt Gutenberg-DE. Aweysha (URL) .",
          "text": "„Wohl eine halbe Stunde noch saßen sie wortlos in dem dämmrig dunklen Zimmer einander gegenüber – er in seinem Ohrensessel, ein gelbes Wollknäuel zu seinen Füßen und alle paar Minuten qualvoll aus tiefster Brust aufseufzend, als wolle ihm das Herz brechen –, sie, zurückgelehnt in einem Schaukelstuhl […].“"
        },
        {
          "ref": "Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 26.02.2005",
          "text": "„Beliebter Rückzugsort ist auch der breite Ohrensessel, beispielsweise mit Antikleder bezogen, der nach englischem Landhaus aussieht und dessen Ledergeruch unwillkürlich den Duft nach Pferden und Pfeifentabak in Erinnerung ruft.“"
        },
        {
          "author": "Wolfgang Hoffmann",
          "collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Wolfgang Hoffmann: Das Eichsfeld: Eichendorff-Romantik, Prozessionen und die Wodka-Whisky-Linie. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993 , Seite 31-38, Zitat Seite 37.",
          "text": "„In einem anderen Raum, den ein großer Ohrensessel beherrscht, schauen Marionetten den Besucher von den Wänden herab an.“",
          "title": "Das Eichsfeld: Eichendorff-Romantik, Prozessionen und die Wodka-Whisky-Linie",
          "year": "1993"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "167.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 167. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„In seinem großen Ohrensessel sah er aus wie ein altes Tantchen, das beim Stricken gestört worden war, mit dem dazu passenden, runzligen, reizbaren Gesicht.“",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gemütlicher, gepolsterter Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈoːʁənˌzɛsl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Ohrensessel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-Ohrensessel.ogg/De-Ohrensessel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ohrensessel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wing chair"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fauteuil à oreilles"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "öronlappsfåtölj"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "gemütlicher Sessel mit besonders hoher Rückenlehne und zwei seitlichen Kopfstützen",
      "sense_index": "1",
      "word": "berjer"
    }
  ],
  "word": "Ohrensessel"
}

Download raw JSONL data for Ohrensessel meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.