See Nexus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Adjektivnexus"
},
{
"word": "Adverbialnexus"
},
{
"word": "Kausalnexus"
},
{
"word": "Substantivnexus"
},
{
"word": "Verbalnexus"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch nexus ^(→ la) „das Zusammenknüpfen“, abgeleitet von nectere ^(→ la) „binden, knüpfen, verknüpfen“",
"forms": [
{
"form": "der Nexus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nexus",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nexus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nexus",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nexus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nexus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Nexus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nexus",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Relation"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Struktur"
}
],
"hyphenation": "Ne·xus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Adjektivnexus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Adverbialnexus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Substantivnexus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verbalnexus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich kann in diesem Fall keinen Nexus erkennen."
},
{
"ref": "Wilhelm Hauff: Phantasien im Bremer Ratskeller. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "Fühlst du nicht einen gewissen Nexus zwischen dem Wein und der Zunge?"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "137",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 137 .",
"text": "„Eine Reihe eng miteinander verzahnter Faktoren hat dies ermöglicht: vor allem der Nexus zwischen Analphabetentum, ideologisch geprägten Curricula, dem Versäumnis, kritisches Denken zu lehren, Verschwörungstheorien und einer weitgehenden Passivität und Zurückhaltung der Intellektuellen, was öffentliche Einmischung und Stellungnahmen angeht.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Verbindung, Verkettung, Zusammenhang"
],
"id": "de-Nexus-de-noun-cKNmtG~t",
"raw_tags": [
"Erkenntnistheorie",
"Logik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ludger Hoffmann",
"edition": "3., illustrierte",
"isbn": "978-3-11-022629-4",
"pages": "636",
"place": "Berlin/New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Ludger Hoffmann: Sprachwissenschaft: Ein Reader. de Gruyter Studienbuch. 3., illustrierte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2010, ISBN 978-3-11-022629-4, Seite 636 , zitiert nach Google Books.",
"text": "Wie die Konnexionen, so können auch die Nexus auf mehreren Ebenen vorkommen […]. Es gibt somit eine Hierarchie der Nexus, so wie es eine Hierarchie der Konnexionen gibt.",
"title": "Sprachwissenschaft: Ein Reader",
"title_complement": "de Gruyter Studienbuch",
"year": "2010"
},
{
"author": "David Schachinger, Sylvia Panzer",
"isbn": "978-3-638-65864-5",
"pages": "36",
"place": "Wien",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "David Schachinger, Sylvia Panzer: Die Grammatiktheorien Lucien Tesnières. Studienarbeit. GRIN Verlag, Wien 2007, ISBN 978-3-638-65864-5, Seite 36 , zitiert nach Google Books.",
"text": "Prinzip der Junktion ist also die Verbindung der Bündelung mehrerer Nuklei zu einem Aktanten und Bedingung ist, dass die Nexus die miteinander verbunden werden sollen, von gleicher Art sind.",
"title": "Die Grammatiktheorien Lucien Tesnières",
"title_complement": "Studienarbeit",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien"
],
"id": "de-Nexus-de-noun-Wc-NWHk~",
"raw_tags": [
"Dependenzgrammatik"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɛksʊs"
},
{
"ipa": "ˈnɛksuːs"
},
{
"audio": "De-Nexus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Nexus.ogg/De-Nexus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nexus.ogg"
},
{
"audio": "De-Nexus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Nexus2.ogg/De-Nexus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nexus2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛksʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Dependenzrelation"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "connessione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "związek"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "svjazʹ",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "связь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neksus",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нексус"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nexo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "connessione"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nexo"
}
],
"word": "Nexus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Adjektivnexus"
},
{
"word": "Adverbialnexus"
},
{
"word": "Kausalnexus"
},
{
"word": "Substantivnexus"
},
{
"word": "Verbalnexus"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch nexus ^(→ la) „das Zusammenknüpfen“, abgeleitet von nectere ^(→ la) „binden, knüpfen, verknüpfen“",
"forms": [
{
"form": "der Nexus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nexus",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nexus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nexus",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nexus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nexus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Nexus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nexus",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Relation"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Struktur"
}
],
"hyphenation": "Ne·xus",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Adjektivnexus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Adverbialnexus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Substantivnexus"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Verbalnexus"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich kann in diesem Fall keinen Nexus erkennen."
},
{
"ref": "Wilhelm Hauff: Phantasien im Bremer Ratskeller. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "Fühlst du nicht einen gewissen Nexus zwischen dem Wein und der Zunge?"
},
{
"author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-65295-0",
"pages": "137",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 137 .",
"text": "„Eine Reihe eng miteinander verzahnter Faktoren hat dies ermöglicht: vor allem der Nexus zwischen Analphabetentum, ideologisch geprägten Curricula, dem Versäumnis, kritisches Denken zu lehren, Verschwörungstheorien und einer weitgehenden Passivität und Zurückhaltung der Intellektuellen, was öffentliche Einmischung und Stellungnahmen angeht.“",
"title": "Pakistan: Land der Extreme",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"Verbindung, Verkettung, Zusammenhang"
],
"raw_tags": [
"Erkenntnistheorie",
"Logik"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"author": "Ludger Hoffmann",
"edition": "3., illustrierte",
"isbn": "978-3-11-022629-4",
"pages": "636",
"place": "Berlin/New York",
"publisher": "Walter de Gruyter",
"ref": "Ludger Hoffmann: Sprachwissenschaft: Ein Reader. de Gruyter Studienbuch. 3., illustrierte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2010, ISBN 978-3-11-022629-4, Seite 636 , zitiert nach Google Books.",
"text": "Wie die Konnexionen, so können auch die Nexus auf mehreren Ebenen vorkommen […]. Es gibt somit eine Hierarchie der Nexus, so wie es eine Hierarchie der Konnexionen gibt.",
"title": "Sprachwissenschaft: Ein Reader",
"title_complement": "de Gruyter Studienbuch",
"year": "2010"
},
{
"author": "David Schachinger, Sylvia Panzer",
"isbn": "978-3-638-65864-5",
"pages": "36",
"place": "Wien",
"publisher": "GRIN Verlag",
"ref": "David Schachinger, Sylvia Panzer: Die Grammatiktheorien Lucien Tesnières. Studienarbeit. GRIN Verlag, Wien 2007, ISBN 978-3-638-65864-5, Seite 36 , zitiert nach Google Books.",
"text": "Prinzip der Junktion ist also die Verbindung der Bündelung mehrerer Nuklei zu einem Aktanten und Bedingung ist, dass die Nexus die miteinander verbunden werden sollen, von gleicher Art sind.",
"title": "Die Grammatiktheorien Lucien Tesnières",
"title_complement": "Studienarbeit",
"year": "2007"
}
],
"glosses": [
"Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien"
],
"raw_tags": [
"Dependenzgrammatik"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɛksʊs"
},
{
"ipa": "ˈnɛksuːs"
},
{
"audio": "De-Nexus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-Nexus.ogg/De-Nexus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nexus.ogg"
},
{
"audio": "De-Nexus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Nexus2.ogg/De-Nexus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nexus2.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛksʊs"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Dependenzrelation"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "connessione"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "związek"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "svjazʹ",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "связь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neksus",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "нексус"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Erkenntnistheorie, Logik: Verbindung, Verkettung, Zusammenhang",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nexo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nesso"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "legame"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "connessione"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"word": "nexus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik, Dependenzgrammatik: Relation zwischen einem Regens und einem oder mehreren Dependentien",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nexo"
}
],
"word": "Nexus"
}
Download raw JSONL data for Nexus meaning in All languages combined (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.