"Nettoeinkommen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bruttoeinkommen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nettoeinkommens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkommen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Net·to·ein·kom·men",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushaltsnettoeinkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nettoäquivalenzeinkommen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Nettoeinkommen der Familie war wegen den geringen Steuerabgaben nur zehn Prozent weniger als das Bruttoeinkommen."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) DWDS, abgerufen am 22. November 2012 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Krankenkasse benötigt außerdem eine Bescheinigung des Arbeitgebers, dass der betreuende Elternteil von der Arbeit freigestellt wurde, aber für diese Zeit kein Gehalt erhält. Die Höhe des Kinderpflegekrankengelds richtet sich sowohl nach dem Brutto- als auch nach dem Nettoeinkommen. Zu ihrer Berechnung wird eine Vergleichsrechnung aufgestellt: \"Das Krankengeld beträgt grundsätzlich 70 Prozent des Bruttoeinkommens.“"
        },
        {
          "ref": "Quelle: fr-aktuell.de, 2005-01-03",
          "text": "„Hierdurch wird das verfügbare Nettoeinkommen der vierköpfigen Familie auf 2606 Euro gehoben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum nach Abzug von Abgaben auf die Hand bekommt"
      ],
      "id": "de-Nettoeinkommen-de-noun-bGAEhaU7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛtoˌʔaɪ̯nkɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-Nettoeinkommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Nettoeinkommen.ogg/De-Nettoeinkommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nettoeinkommen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "net income"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nettoinkomst"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "net gelir"
    }
  ],
  "word": "Nettoeinkommen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bruttoeinkommen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nettoeinkommens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nettoeinkommen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Einkommen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Net·to·ein·kom·men",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushaltsnettoeinkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nettoäquivalenzeinkommen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Das Nettoeinkommen der Familie war wegen den geringen Steuerabgaben nur zehn Prozent weniger als das Bruttoeinkommen."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) DWDS, abgerufen am 22. November 2012 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Die Krankenkasse benötigt außerdem eine Bescheinigung des Arbeitgebers, dass der betreuende Elternteil von der Arbeit freigestellt wurde, aber für diese Zeit kein Gehalt erhält. Die Höhe des Kinderpflegekrankengelds richtet sich sowohl nach dem Brutto- als auch nach dem Nettoeinkommen. Zu ihrer Berechnung wird eine Vergleichsrechnung aufgestellt: \"Das Krankengeld beträgt grundsätzlich 70 Prozent des Bruttoeinkommens.“"
        },
        {
          "ref": "Quelle: fr-aktuell.de, 2005-01-03",
          "text": "„Hierdurch wird das verfügbare Nettoeinkommen der vierköpfigen Familie auf 2606 Euro gehoben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das Geld, das jemand in einem bestimmten Zeitraum nach Abzug von Abgaben auf die Hand bekommt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɛtoˌʔaɪ̯nkɔmən"
    },
    {
      "audio": "De-Nettoeinkommen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Nettoeinkommen.ogg/De-Nettoeinkommen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nettoeinkommen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "net income"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nettoinkomst"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "net gelir"
    }
  ],
  "word": "Nettoeinkommen"
}