See Neandertal on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Toponym (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Im Dorf Düssel an der Düssel lebte um 1675 der Lateingelehrte und Kirchenlieddichter Joachim Neumann (-> Lobe den Herren). Dieser gab sich, wie es damals üblich war, in Anlehnung an die griechisch-römische Antike selbst den gräzisierten Namen Neander. Er pflegte häufig selbst durch das romantische Düssel-Tal zu wandern. Ihm zu Ehren wurde das Tal Mitte des 19. Jahrhunderts in Neanderthal (heute: Neandertal) umbenannt. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts wurde in diesem Tal industriell Kalk abgebaut, der für die Stahlbetriebe im Ruhrgebiet benötigt wurde. Bei solchen Arbeiten stießen 1856 zwei Arbeiter auf Knochen, die diesen seltsam anmuteten. Der zu Rat gezogene Gymnasiallehrer Johann Carl Fuhlrott erkannte in diesen Knochen sofort Überreste des Frühmenschen. Dieser Fund des Frühmenschen wurde dann als der Neandertaler weltberühmt.", "forms": [ { "form": "Neanderthal", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "das Neandertal", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Neandertals", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Neandertales", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Neandertal", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Neandertale", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Neandertal", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tal" }, { "sense_index": "1", "word": "Gelände" }, { "sense_index": "1", "word": "Landschaft" } ], "hyphenation": "Ne·an·der·tal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Neandertal steht heute unter Naturschutz." }, { "ref": "GEO Saison, Heft 9/98, Seite 121, Hamburg 1998 (Gruner+Jahr), ISBN 3-570-19142-7", "text": "\"Wer durch Neandertal spaziert, sei es die klassische Runde ums Wildgehege oder die ausgewachsene Landpartie entlang der Düssel, unternimmt zwei Wanderungen zugleich: eine im Alltag von heute und eine in der Phantasie. Die erste führt durch ein hochwertiges Naherholungsgebiet, eine grüne, rustikale kleine Welt. Die zweite führt durch die Zeit. Vom Genius loci inspiriert, tasten die Besucher die Landschaft ebenso wie ihr eigenes Innenleben nach anderen Spuren ab.\"" } ], "glosses": [ "Tal in der Nähe von Düsseldorf, durch das der Bach Düssel läuft. Im Neandertal wurden 1856 erstmals Überreste des heute so genannten Neandertalers gefunden." ], "id": "de-Neandertal-de-noun-HIzz8b4p", "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "neˈandɐtaːl" }, { "audio": "De-Neandertal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Neandertal.ogg/De-Neandertal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neandertal.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "Vallée de Neander" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Neandertal" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "ネアンデルタール" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "Vale de Neander" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "Valle Neander" } ], "word": "Neandertal" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Toponym (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Im Dorf Düssel an der Düssel lebte um 1675 der Lateingelehrte und Kirchenlieddichter Joachim Neumann (-> Lobe den Herren). Dieser gab sich, wie es damals üblich war, in Anlehnung an die griechisch-römische Antike selbst den gräzisierten Namen Neander. Er pflegte häufig selbst durch das romantische Düssel-Tal zu wandern. Ihm zu Ehren wurde das Tal Mitte des 19. Jahrhunderts in Neanderthal (heute: Neandertal) umbenannt. Ab Mitte des 19. Jahrhunderts wurde in diesem Tal industriell Kalk abgebaut, der für die Stahlbetriebe im Ruhrgebiet benötigt wurde. Bei solchen Arbeiten stießen 1856 zwei Arbeiter auf Knochen, die diesen seltsam anmuteten. Der zu Rat gezogene Gymnasiallehrer Johann Carl Fuhlrott erkannte in diesen Knochen sofort Überreste des Frühmenschen. Dieser Fund des Frühmenschen wurde dann als der Neandertaler weltberühmt.", "forms": [ { "form": "Neanderthal", "tags": [ "obsolete" ] }, { "form": "das Neandertal", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "des Neandertals", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Neandertales", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "dem Neandertal", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Neandertale", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "das Neandertal", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Tal" }, { "sense_index": "1", "word": "Gelände" }, { "sense_index": "1", "word": "Landschaft" } ], "hyphenation": "Ne·an·der·tal", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "name" ], "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Das Neandertal steht heute unter Naturschutz." }, { "ref": "GEO Saison, Heft 9/98, Seite 121, Hamburg 1998 (Gruner+Jahr), ISBN 3-570-19142-7", "text": "\"Wer durch Neandertal spaziert, sei es die klassische Runde ums Wildgehege oder die ausgewachsene Landpartie entlang der Düssel, unternimmt zwei Wanderungen zugleich: eine im Alltag von heute und eine in der Phantasie. Die erste führt durch ein hochwertiges Naherholungsgebiet, eine grüne, rustikale kleine Welt. Die zweite führt durch die Zeit. Vom Genius loci inspiriert, tasten die Besucher die Landschaft ebenso wie ihr eigenes Innenleben nach anderen Spuren ab.\"" } ], "glosses": [ "Tal in der Nähe von Düsseldorf, durch das der Bach Düssel läuft. Im Neandertal wurden 1856 erstmals Überreste des heute so genannten Neandertalers gefunden." ], "sense_index": "1", "tags": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "neˈandɐtaːl" }, { "audio": "De-Neandertal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/De-Neandertal.ogg/De-Neandertal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Neandertal.ogg" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "word": "Vallée de Neander" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Neandertal" }, { "lang": "Japanisch", "lang_code": "ja", "sense_index": "1", "word": "ネアンデルタール" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "word": "Vale de Neander" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "word": "Valle Neander" } ], "word": "Neandertal" }
Download raw JSONL data for Neandertal meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.