See Nationalsymbol on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Symbol",
"forms": [
{
"form": "das Nationalsymbol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nationalsymbole",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nationalsymbols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nationalsymbole",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nationalsymbol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nationalsymbolen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Nationalsymbol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nationalsymbole",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbol"
}
],
"hyphenation": "Na·ti·o·nal·sym·bol",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationaldenkmal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalepos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalfarbe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalflagge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalhymne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalmuseum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalmusik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationaltier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tom Segev",
"isbn": "978-3-886-80805-2",
"pages": "262",
"place": "München",
"publisher": "Siedler",
"ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 262 .",
"text": "„Mehrere arabische Bauern, die das Land gepachtet hatten, wurden vertrieben, und als sichtbarer Beweis der zionistischen Bestrebungen, die Araber zu enteignen wurde Al-Fula zu einem arabischen Nationalsymbol.“",
"title": "Es war einmal ein Palästina",
"title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"mit einer Nation/nationaler Identifikation verbundenes Symbol"
],
"id": "de-Nationalsymbol-de-noun-H30Viv3e",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nat͡si̯oˈnaːlzʏmˌboːl"
},
{
"audio": "De-Nationalsymbol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Nationalsymbol.ogg/De-Nationalsymbol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nationalsymbol.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "simbol kombëtar"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ramz waṭaniyy",
"sense_index": "1",
"word": "رمز وطني"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "jātīya pratīk",
"sense_index": "1",
"word": "জাতীয় প্রতীক"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "guójiā xiàngzhēng",
"sense_index": "1",
"word": "國家象徵"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "nationalsymbol"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "national symbol"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "rahvussümbol"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kansallissymboli"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ethnikó sýmvolo",
"sense_index": "1",
"word": "εθνικό σύμβολο"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "rāṣṭrīya cinha",
"sense_index": "1",
"word": "राष्ट्रीय चिन्ह"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "símbol nacional"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "nasjonalsymbol"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "nišân-i millī",
"sense_index": "1",
"word": "نشان ملی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "symbol narodowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "símbolo nacional"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "nationalsymbol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "símbolo nacional"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "jātīya cihnaṃ",
"sense_index": "1",
"word": "జాతీయ చిహ్నం"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "національний символ"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "qaumī ʿalāmat",
"sense_index": "1",
"word": "قومی علامت"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "biểu tượng quốc gia"
}
],
"word": "Nationalsymbol"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Symbol",
"forms": [
{
"form": "das Nationalsymbol",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nationalsymbole",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Nationalsymbols",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Nationalsymbole",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Nationalsymbol",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Nationalsymbolen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Nationalsymbol",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Nationalsymbole",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Symbol"
}
],
"hyphenation": "Na·ti·o·nal·sym·bol",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationaldenkmal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalepos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalfarbe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalflagge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalhymne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalmuseum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalmusik"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationalsport"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nationaltier"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Tom Segev",
"isbn": "978-3-886-80805-2",
"pages": "262",
"place": "München",
"publisher": "Siedler",
"ref": "Tom Segev: Es war einmal ein Palästina. Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels. Siedler, München 2005, ISBN 978-3-886-80805-2, Seite 262 .",
"text": "„Mehrere arabische Bauern, die das Land gepachtet hatten, wurden vertrieben, und als sichtbarer Beweis der zionistischen Bestrebungen, die Araber zu enteignen wurde Al-Fula zu einem arabischen Nationalsymbol.“",
"title": "Es war einmal ein Palästina",
"title_complement": "Juden und Araber vor der Staatsgründung Israels",
"year": "2005"
}
],
"glosses": [
"mit einer Nation/nationaler Identifikation verbundenes Symbol"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nat͡si̯oˈnaːlzʏmˌboːl"
},
{
"audio": "De-Nationalsymbol.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Nationalsymbol.ogg/De-Nationalsymbol.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nationalsymbol.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "simbol kombëtar"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "ramz waṭaniyy",
"sense_index": "1",
"word": "رمز وطني"
},
{
"lang": "Bengalisch",
"lang_code": "bn",
"roman": "jātīya pratīk",
"sense_index": "1",
"word": "জাতীয় প্রতীক"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "guójiā xiàngzhēng",
"sense_index": "1",
"word": "國家象徵"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "nationalsymbol"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "national symbol"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "rahvussümbol"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kansallissymboli"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "ethnikó sýmvolo",
"sense_index": "1",
"word": "εθνικό σύμβολο"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "rāṣṭrīya cinha",
"sense_index": "1",
"word": "राष्ट्रीय चिन्ह"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "símbol nacional"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "nasjonalsymbol"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "nišân-i millī",
"sense_index": "1",
"word": "نشان ملی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "symbol narodowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "símbolo nacional"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "nationalsymbol"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "símbolo nacional"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "jātīya cihnaṃ",
"sense_index": "1",
"word": "జాతీయ చిహ్నం"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "національний символ"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "qaumī ʿalāmat",
"sense_index": "1",
"word": "قومی علامت"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "biểu tượng quốc gia"
}
],
"word": "Nationalsymbol"
}
Download raw JSONL data for Nationalsymbol meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.