"Nasallaut" meaning in All languages combined

See Nasallaut on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: naˈzaːlˌlaʊ̯t Audio: De-Nasallaut.ogg
Rhymes: aːllaʊ̯t Etymology: [1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv nasal und dem Substantiv Laut Forms: der Nasallaut [nominative, singular], die Nasallaute [nominative, plural], des Nasallautes [genitive, singular], des Nasallauts [genitive, singular], der Nasallaute [genitive, plural], dem Nasallaut [dative, singular], dem Nasallaute [dative, singular], den Nasallauten [dative, plural], den Nasallaut [accusative, singular], die Nasallaute [accusative, plural]
  1. nasaler Konsonant oder Vokal, bei dem der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweicht
    Sense id: de-Nasallaut-de-noun-Y2O0TcSJ Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Nasal, Nasenlaut Hypernyms: Sprachlaut Hyponyms: Nasalkonsonant, Nasalvokal Translations: nasal (Englisch), nasaali (Finnisch), nenä-äänne (Finnisch), nasalljud (Schwedisch), nazála [feminine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oral"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orallaut"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv nasal und dem Substantiv Laut",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nasallaut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nasallaute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nasallautes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nasallauts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nasallaute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nasallaut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nasallaute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nasallauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nasallaut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nasallaute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachlaut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·sal·laut",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasalkonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasalvokal"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Steffen Möller",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik",
          "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 221. ISBN 978-3-89029-399-8.",
          "text": "„Die beiden Nasallaute »ą« und »ę« sind dafür verantwortlich, dass man Polnisch, wenn man es auf eine Entfernung von drei bis vier Metern hört, klanglich leicht mit Französisch verwechseln kann.“",
          "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß",
          "isbn": "3-926274-02-6",
          "pages": "74.",
          "place": "Oldenburg",
          "publisher": "Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V.",
          "ref": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 74.",
          "text": "„Die übrigen betroffenen Konsonanten verteilen sich auf vier weitere Frikative, drei Plosive und einen Nasallaut.“",
          "title": "Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nasaler Konsonant oder Vokal, bei dem der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweicht"
      ],
      "id": "de-Nasallaut-de-noun-Y2O0TcSJ",
      "raw_tags": [
        "speziell Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naˈzaːlˌlaʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Nasallaut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Nasallaut.ogg/De-Nasallaut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nasallaut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːllaʊ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasenlaut"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasal"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasaali"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nenä-äänne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasalljud"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nazála"
    }
  ],
  "word": "Nasallaut"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oral"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Orallaut"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv nasal und dem Substantiv Laut",
  "forms": [
    {
      "form": "der Nasallaut",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nasallaute",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nasallautes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Nasallauts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Nasallaute",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nasallaut",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Nasallaute",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nasallauten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Nasallaut",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Nasallaute",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachlaut"
    }
  ],
  "hyphenation": "Na·sal·laut",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasalkonsonant"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasalvokal"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Steffen Möller",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik",
          "ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 221. ISBN 978-3-89029-399-8.",
          "text": "„Die beiden Nasallaute »ą« und »ę« sind dafür verantwortlich, dass man Polnisch, wenn man es auf eine Entfernung von drei bis vier Metern hört, klanglich leicht mit Französisch verwechseln kann.“",
          "title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
          "year": "2012"
        },
        {
          "author": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß",
          "isbn": "3-926274-02-6",
          "pages": "74.",
          "place": "Oldenburg",
          "publisher": "Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V.",
          "ref": "Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 74.",
          "text": "„Die übrigen betroffenen Konsonanten verteilen sich auf vier weitere Frikative, drei Plosive und einen Nasallaut.“",
          "title": "Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien",
          "year": "1986"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nasaler Konsonant oder Vokal, bei dem der Luftstrom ganz oder teilweise über den Nasenraum entweicht"
      ],
      "raw_tags": [
        "speziell Phonetik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "naˈzaːlˌlaʊ̯t"
    },
    {
      "audio": "De-Nasallaut.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Nasallaut.ogg/De-Nasallaut.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Nasallaut.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːllaʊ̯t"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nasenlaut"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasal"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasaali"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "nenä-äänne"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "nasalljud"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nazála"
    }
  ],
  "word": "Nasallaut"
}

Download raw JSONL data for Nasallaut meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.