"Muskulatur" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "„gelehrte latinisierende Bildung“ des 19. Jahrhunderts zu Muskel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Muskulatur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muskulaturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muskulatur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muskulaturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muskulatur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muskulaturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muskulatur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muskulaturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mus·ku·la·tur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Armmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikulationsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atemmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Augenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauchmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beckenbodenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beckenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beinmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bronchialmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brustmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Darmmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fibularismuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fingermuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gaumenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefäßmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesäßmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesichtsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glutealmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hautmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herzmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hüftgelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hüftmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hypothenarmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interkostalmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaumuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kehlkopfmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefermuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kniegelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Längsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lendenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mundbodenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nackenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberarmmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberschenkelmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peronealmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rachenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ringmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rumpfmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlundmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultergelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultergürtelmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultermuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skalenusmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skelettmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprunggelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stirnmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streckmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thenarmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterarmmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterschenkelmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uterusmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wadenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zungenbeinmuskulatur"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Barbara E. Meyer",
          "isbn": "978-3-407-62877-0",
          "pages": "73.",
          "place": "Weinheim/Basel",
          "publisher": "Beltz Verlag",
          "ref": "Barbara E. Meyer: Rhetorik für Lehrerinnen und Lehrer. Beltz Verlag, Weinheim/Basel 2014, ISBN 978-3-407-62877-0, Seite 73.",
          "text": "„Da alle Bewegungen des Körpers eine gewisse Spannungslage der Muskulatur erfordern, beeinflusst der Tonus also auch die Stimmgebung unmittelbar.“",
          "title": "Rhetorik für Lehrerinnen und Lehrer",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Sabine Oberpriller",
          "collection": "chrismon plus",
          "month": "05",
          "pages": "30",
          "ref": "Sabine Oberpriller: „Panik darf man nicht haben“. In: chrismon plus. Mai 2017, ISSN 1619-6384, Seite 30",
          "text": "„Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur stimuliert.“",
          "title": "„Panik darf man nicht haben“",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Michael Obert",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-89405-249-2",
          "pages": "151.",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik National Geographic",
          "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 151.",
          "text": "„Sie taten es gebückt, und die ausgeprägte Muskulatur ihrer Rücken zeigte, dass dies ihre überwiegende Arbeitshaltung war, ob sie nun wuschen, kochten, fegten oder ihre Kinder badeten.“",
          "title": "Regenzauber",
          "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Uwe Schultz",
          "isbn": "3-499-50659-9",
          "pages": "45.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 45. Vorherige Ausgabe 1965.",
          "text": "„Der Knochenbau war nicht sehr stark, die Muskulatur wenig ausgebildet, sodass Kant genötigt war, seine Kleider durch künstliche Mittel zu befestigen, weil sie unmittelbar an seinem Körper keinen Halt fanden.“",
          "title": "Immanuel Kant",
          "title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers"
      ],
      "id": "de-Muskulatur-de-noun-1kzSzlaQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʊskulaˈtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Muskulatur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Muskulatur.ogg/De-Muskulatur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muskulatur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "musculature"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "muskolaro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musculature"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muscolatura"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musculatura"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musculatura"
    }
  ],
  "word": "Muskulatur"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "„gelehrte latinisierende Bildung“ des 19. Jahrhunderts zu Muskel",
  "forms": [
    {
      "form": "die Muskulatur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muskulaturen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muskulatur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muskulaturen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Muskulatur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Muskulaturen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muskulatur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Muskulaturen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Mus·ku·la·tur",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Armmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Artikulationsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atemmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Augenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauchmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beckenbodenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beckenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beinmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bronchialmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Brustmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Darmmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fibularismuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fingermuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gaumenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefäßmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesäßmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesichtsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glutealmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Halsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hautmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Herzmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hüftgelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hüftmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hypothenarmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Interkostalmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kaumuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kehlkopfmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kiefermuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kniegelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Längsmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lendenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mundbodenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nackenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberarmmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberschenkelmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peronealmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rachenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ringmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rückenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rumpfmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlundmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultergelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultergürtelmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schultermuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skalenusmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Skelettmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprunggelenksmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stirnmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Streckmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Thenarmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterarmmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterschenkelmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Uterusmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wadenmuskulatur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zungenbeinmuskulatur"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Barbara E. Meyer",
          "isbn": "978-3-407-62877-0",
          "pages": "73.",
          "place": "Weinheim/Basel",
          "publisher": "Beltz Verlag",
          "ref": "Barbara E. Meyer: Rhetorik für Lehrerinnen und Lehrer. Beltz Verlag, Weinheim/Basel 2014, ISBN 978-3-407-62877-0, Seite 73.",
          "text": "„Da alle Bewegungen des Körpers eine gewisse Spannungslage der Muskulatur erfordern, beeinflusst der Tonus also auch die Stimmgebung unmittelbar.“",
          "title": "Rhetorik für Lehrerinnen und Lehrer",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Sabine Oberpriller",
          "collection": "chrismon plus",
          "month": "05",
          "pages": "30",
          "ref": "Sabine Oberpriller: „Panik darf man nicht haben“. In: chrismon plus. Mai 2017, ISSN 1619-6384, Seite 30",
          "text": "„Jede Woche kommt eine Krankengymnastin, die Lucas Muskulatur stimuliert.“",
          "title": "„Panik darf man nicht haben“",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Michael Obert",
          "edition": "5.",
          "isbn": "978-3-89405-249-2",
          "pages": "151.",
          "place": "München",
          "publisher": "Malik National Geographic",
          "ref": "Michael Obert: Regenzauber. Auf dem Niger ins Innere Afrikas. 5. Auflage. Malik National Geographic, München 2010, ISBN 978-3-89405-249-2, Seite 151.",
          "text": "„Sie taten es gebückt, und die ausgeprägte Muskulatur ihrer Rücken zeigte, dass dies ihre überwiegende Arbeitshaltung war, ob sie nun wuschen, kochten, fegten oder ihre Kinder badeten.“",
          "title": "Regenzauber",
          "title_complement": "Auf dem Niger ins Innere Afrikas",
          "year": "2010"
        },
        {
          "author": "Uwe Schultz",
          "isbn": "3-499-50659-9",
          "pages": "45.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Uwe Schultz: Immanuel Kant. Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2003, ISBN 3-499-50659-9, Seite 45. Vorherige Ausgabe 1965.",
          "text": "„Der Knochenbau war nicht sehr stark, die Muskulatur wenig ausgebildet, sodass Kant genötigt war, seine Kleider durch künstliche Mittel zu befestigen, weil sie unmittelbar an seinem Körper keinen Halt fanden.“",
          "title": "Immanuel Kant",
          "title_complement": "Überarbeitete und erweiterte Neuausgabe",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌmʊskulaˈtuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Muskulatur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/De-Muskulatur.ogg/De-Muskulatur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Muskulatur.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "musculature"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "word": "muskolaro"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musculature"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muscolatura"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musculatura"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Gesamtheit der Muskeln in einem Körper oder in einem bestimmten Bereich des Körpers",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "musculatura"
    }
  ],
  "word": "Muskulatur"
}