"Modus Significandi" meaning in All languages combined

See Modus Significandi on Wiktionary

Phrase [Deutsch]

IPA: ˈmɔdʊs zɪɡnifiˈkandi, ˈmoːdʊs zɪɡnifiˈkandi Audio: De-Modus Significandi2.ogg , De-Modus Significandi.ogg Forms: der Modus Significandi [nominative, singular], die Modi Significandi [nominative, plural], des Modus Significandi [genitive, singular], der Modi Significandi [genitive, plural], dem Modus Significandi [dative, singular], den Modi Significandi [dative, plural], den Modus Significandi [accusative, singular], die Modi Significandi [accusative, plural]
Etymology: von lateinisch modi significandi ^(→ la) „Bezeichnungsweisen“. Der Begriff wurde nach Gardt erstmals von Boetius Dacus verwendet.
  1. Begriff der mittelalterlichen Sprachwissenschaft: Bedeutungs-/ Bezeichnungsweisen der Redeteile, die der Klassifikation der Wörter in Redeteile dienen
    Sense id: de-Modus_Significandi-de-phrase-VNPB~n07 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bedeutung, Wortart, Linguistik, Sprachwissenschaft, Sprache

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch modi significandi ^(→ la) „Bezeichnungsweisen“. Der Begriff wurde nach Gardt erstmals von Boetius Dacus verwendet.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Modus Significandi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modi Significandi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Modus Significandi",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Modi Significandi",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Modus Significandi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Modi Significandi",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Modus Significandi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modi Significandi",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linguistik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachwissenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·dus Sig·ni·fi·can·di",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Modi Significandi bilden die Grundlage für die Einteilung der Wörter in Wortarten (= Redeteile)."
        },
        {
          "ref": "(Hans Arens 1969, Seite 43. Arens führt den Begriff in der Form modus significandi an.",
          "text": "Beispiel für einen Modus Significandi: Interjektionen bezeichnen „einen Affekt des Geistes“."
        },
        {
          "ref": "Achim Eschbach: Semiotik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 41-57; Zitat Seite 46. ISBN 3-484-10392-2. Die Begriffe „modi essendi“, „modi intelligendi“ und „modi significandi“ sind gesperrt gedruckt.",
          "text": "„Dieser zweite Analysestrang, der sich von den modi essendi über die modi intelligendi zu den modi significandi bewegt, verläuft nicht unabhängig von dem ersten Analyseprozeß…“"
        },
        {
          "ref": "Gardt 1999, Seite 31. Die lateinischen Begriffe sind kursiv gedruckt.",
          "text": "„Die modi significandi sind in verschiedener Hinsicht untergliedert: in activus und passivus, in absolutus und respectivus, in essentialis und accidentalis. Von besonderer Bedeutung ist die letztere Differenzierung: Der modus significandi essentialis drückt das ‚Wesen‘ einer pars orationis aus, z. B., als modus essentis et permanentis, ‚substantia‘ (bei Substantiven und Pronomina), während der modus significandi accidentalis die unterschiedlichen Erscheinungsformen dieses Wesens ausdrückt, z. B. Numerus, Genus, Kasus, Modus etc.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Begriff der mittelalterlichen Sprachwissenschaft: Bedeutungs-/ Bezeichnungsweisen der Redeteile, die der Klassifikation der Wörter in Redeteile dienen"
      ],
      "id": "de-Modus_Significandi-de-phrase-VNPB~n07",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔdʊs zɪɡnifiˈkandi"
    },
    {
      "ipa": "ˈmoːdʊs zɪɡnifiˈkandi"
    },
    {
      "audio": "De-Modus Significandi2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Modus_Significandi2.ogg/De-Modus_Significandi2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Modus Significandi2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Modus Significandi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Modus_Significandi.ogg/De-Modus_Significandi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Modus Significandi.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Modus Significandi"
}
{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch modi significandi ^(→ la) „Bezeichnungsweisen“. Der Begriff wurde nach Gardt erstmals von Boetius Dacus verwendet.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Modus Significandi",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modi Significandi",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Modus Significandi",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Modi Significandi",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Modus Significandi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Modi Significandi",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Modus Significandi",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Modi Significandi",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bedeutung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wortart"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linguistik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachwissenschaft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprache"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mo·dus Sig·ni·fi·can·di",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Modi Significandi bilden die Grundlage für die Einteilung der Wörter in Wortarten (= Redeteile)."
        },
        {
          "ref": "(Hans Arens 1969, Seite 43. Arens führt den Begriff in der Form modus significandi an.",
          "text": "Beispiel für einen Modus Significandi: Interjektionen bezeichnen „einen Affekt des Geistes“."
        },
        {
          "ref": "Achim Eschbach: Semiotik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 41-57; Zitat Seite 46. ISBN 3-484-10392-2. Die Begriffe „modi essendi“, „modi intelligendi“ und „modi significandi“ sind gesperrt gedruckt.",
          "text": "„Dieser zweite Analysestrang, der sich von den modi essendi über die modi intelligendi zu den modi significandi bewegt, verläuft nicht unabhängig von dem ersten Analyseprozeß…“"
        },
        {
          "ref": "Gardt 1999, Seite 31. Die lateinischen Begriffe sind kursiv gedruckt.",
          "text": "„Die modi significandi sind in verschiedener Hinsicht untergliedert: in activus und passivus, in absolutus und respectivus, in essentialis und accidentalis. Von besonderer Bedeutung ist die letztere Differenzierung: Der modus significandi essentialis drückt das ‚Wesen‘ einer pars orationis aus, z. B., als modus essentis et permanentis, ‚substantia‘ (bei Substantiven und Pronomina), während der modus significandi accidentalis die unterschiedlichen Erscheinungsformen dieses Wesens ausdrückt, z. B. Numerus, Genus, Kasus, Modus etc.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Begriff der mittelalterlichen Sprachwissenschaft: Bedeutungs-/ Bezeichnungsweisen der Redeteile, die der Klassifikation der Wörter in Redeteile dienen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɔdʊs zɪɡnifiˈkandi"
    },
    {
      "ipa": "ˈmoːdʊs zɪɡnifiˈkandi"
    },
    {
      "audio": "De-Modus Significandi2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/De-Modus_Significandi2.ogg/De-Modus_Significandi2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Modus Significandi2.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Modus Significandi.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/De-Modus_Significandi.ogg/De-Modus_Significandi.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Modus Significandi.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Modus Significandi"
}

Download raw JSONL data for Modus Significandi meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.