See Mitwirkungspflicht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mitwirkung und Pflicht mit dem Fugenelement „-s“", "forms": [ { "form": "die Mitwirkungspflicht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mitwirkungspflichten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Mitwirkungspflicht", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mitwirkungspflichten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Mitwirkungspflicht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mitwirkungspflichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Mitwirkungspflicht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mitwirkungspflichten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pflicht" } ], "hyphenation": "Mit·wir·kungs·pflicht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Peter Haas, Ulrike Müller", "pages": "110", "publisher": "Springer", "ref": "Peter Haas, Ulrike Müller: Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren. Strategien und Praxis der Steuerstrafverteidigung. Springer, Seite 110 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Allerdings existiert noch ein weiterer Stolperstein: Die Abgabenordnung manifestiert eine umfassende Mitwirkungspflicht des Steuerpflichtigen.“", "title": "Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren", "title_complement": "Strategien und Praxis der Steuerstrafverteidigung", "url": "Zitiert nachGoogle Books" }, { "editor": "Michael Linden, W. E. Müller", "pages": "139", "publisher": "Deutscher Ärzteverlag", "ref": "Michael Linden, W. E. Müller (Herausgeber): Rehabilitations-Psychopharmakotherapie. Arzneimittelbehandlung chronifizierender und chronifizierter psychischer Syndrome. Deutscher Ärzteverlag, 2005, Seite 139 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Grundsätzlich bezieht sich die Mitwirkungspflicht auf die gesamte Heilbehandlung, also auch auf die in diesem Rahmen verordnete Medikation.“", "title": "Rehabilitations-Psychopharmakotherapie", "title_complement": "Arzneimittelbehandlung chronifizierender und chronifizierter psychischer Syndrome", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2005" }, { "author": "Thomas Scheffer", "pages": "90", "publisher": "Lucius & Lucius", "ref": "Thomas Scheffer: Asylgewährung. Eine ethnographische Analyse des deutschen Asylverfahrens. Lucius & Lucius, 2001, Seite 90 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Der Antragsteller wird auf die Wahrheits- und Mitwirkungspflicht im Asylverfahren hingewiesen.“", "title": "Asylgewährung", "title_complement": "Eine ethnographische Analyse des deutschen Asylverfahrens", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2001" }, { "ref": "Niederösterreichisches Mindestsicherungsgesetz, § 17 (2), abgerufen am 5. Februar 2017", "text": "„Im Rahmen der Mitwirkungspflicht sind die zur Durchführung des Verfahrens unerlässlichen Angaben zu machen und Auskünfte zu erteilen sowie die dafür erforderlichen Urkunden, Unterlagen und Nachweise beizubringen.“" }, { "ref": "Salzburger Veranstaltungsrecht, Seite 22, abgerufen am 5. Februar 2017", "text": "„Die Mitwirkungspflicht der Gendarmerie bei der Überwachung von Veranstaltungen von überörtlicher Bedeutung umfasst ua die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ruhe, […].“" } ], "glosses": [ "rechtlich geforderte Zusammenarbeit" ], "id": "de-Mitwirkungspflicht-de-noun-PfHoIT5n", "sense_index": "1", "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtvɪʁkʊŋsˌp͡flɪçt" }, { "audio": "De-Mitwirkungspflicht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Mitwirkungspflicht.ogg/De-Mitwirkungspflicht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mitwirkungspflicht.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Recht: rechtlich geforderte Zusammenarbeit", "sense_index": "1", "word": "duty to collaborate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Recht: rechtlich geforderte Zusammenarbeit", "sense_index": "1", "word": "duty to cooperate" } ], "word": "Mitwirkungspflicht" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mitwirkung und Pflicht mit dem Fugenelement „-s“", "forms": [ { "form": "die Mitwirkungspflicht", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Mitwirkungspflichten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Mitwirkungspflicht", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Mitwirkungspflichten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Mitwirkungspflicht", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Mitwirkungspflichten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Mitwirkungspflicht", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Mitwirkungspflichten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Pflicht" } ], "hyphenation": "Mit·wir·kungs·pflicht", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Peter Haas, Ulrike Müller", "pages": "110", "publisher": "Springer", "ref": "Peter Haas, Ulrike Müller: Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren. Strategien und Praxis der Steuerstrafverteidigung. Springer, Seite 110 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Allerdings existiert noch ein weiterer Stolperstein: Die Abgabenordnung manifestiert eine umfassende Mitwirkungspflicht des Steuerpflichtigen.“", "title": "Steuerstrafrecht und Steuerstrafverfahren", "title_complement": "Strategien und Praxis der Steuerstrafverteidigung", "url": "Zitiert nachGoogle Books" }, { "editor": "Michael Linden, W. E. Müller", "pages": "139", "publisher": "Deutscher Ärzteverlag", "ref": "Michael Linden, W. E. Müller (Herausgeber): Rehabilitations-Psychopharmakotherapie. Arzneimittelbehandlung chronifizierender und chronifizierter psychischer Syndrome. Deutscher Ärzteverlag, 2005, Seite 139 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Grundsätzlich bezieht sich die Mitwirkungspflicht auf die gesamte Heilbehandlung, also auch auf die in diesem Rahmen verordnete Medikation.“", "title": "Rehabilitations-Psychopharmakotherapie", "title_complement": "Arzneimittelbehandlung chronifizierender und chronifizierter psychischer Syndrome", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2005" }, { "author": "Thomas Scheffer", "pages": "90", "publisher": "Lucius & Lucius", "ref": "Thomas Scheffer: Asylgewährung. Eine ethnographische Analyse des deutschen Asylverfahrens. Lucius & Lucius, 2001, Seite 90 (Zitiert nach Google Books) .", "text": "„Der Antragsteller wird auf die Wahrheits- und Mitwirkungspflicht im Asylverfahren hingewiesen.“", "title": "Asylgewährung", "title_complement": "Eine ethnographische Analyse des deutschen Asylverfahrens", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2001" }, { "ref": "Niederösterreichisches Mindestsicherungsgesetz, § 17 (2), abgerufen am 5. Februar 2017", "text": "„Im Rahmen der Mitwirkungspflicht sind die zur Durchführung des Verfahrens unerlässlichen Angaben zu machen und Auskünfte zu erteilen sowie die dafür erforderlichen Urkunden, Unterlagen und Nachweise beizubringen.“" }, { "ref": "Salzburger Veranstaltungsrecht, Seite 22, abgerufen am 5. Februar 2017", "text": "„Die Mitwirkungspflicht der Gendarmerie bei der Überwachung von Veranstaltungen von überörtlicher Bedeutung umfasst ua die Aufrechterhaltung der öffentlichen Ruhe, […].“" } ], "glosses": [ "rechtlich geforderte Zusammenarbeit" ], "sense_index": "1", "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmɪtvɪʁkʊŋsˌp͡flɪçt" }, { "audio": "De-Mitwirkungspflicht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-Mitwirkungspflicht.ogg/De-Mitwirkungspflicht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mitwirkungspflicht.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Recht: rechtlich geforderte Zusammenarbeit", "sense_index": "1", "word": "duty to collaborate" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Recht: rechtlich geforderte Zusammenarbeit", "sense_index": "1", "word": "duty to cooperate" } ], "word": "Mitwirkungspflicht" }
Download raw JSONL data for Mitwirkungspflicht meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.