"Mitgliedsland" meaning in All languages combined

See Mitgliedsland on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmɪtɡliːt͡sˌlant Audio: De-Mitgliedsland.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Mitglied und Land sowiedem Fugenelement -s Forms: das Mitgliedsland [nominative, singular], die Mitgliedsländer [nominative, plural], die Mitgliedslande [nominative, plural], des Mitgliedslands [genitive, singular], des Mitgliedslandes [genitive, singular], der Mitgliedsländer [genitive, plural], der Mitgliedslande [genitive, plural], dem Mitgliedsland [dative, singular], dem Mitgliedslande [dative, singular], den Mitgliedsländern [dative, plural], den Mitgliedslanden [dative, plural], das Mitgliedsland [accusative, singular], die Mitgliedsländer [accusative, plural], die Mitgliedslande [accusative, plural]
  1. Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist
    Sense id: de-Mitgliedsland-de-noun-wDLIcqZf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Mitgliedsstaat Hypernyms: Land Translations (Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist): member country (Englisch), member state (Englisch), pays membre [masculine] (Französisch), medlemsland [neuter] (Norwegisch), medlemsland (Schwedisch), país miembro [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mitglied und Land sowiedem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Mitgliedsland",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedsländer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedslande",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mitgliedslands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mitgliedslandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mitgliedsländer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mitgliedslande",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mitgliedsland",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mitgliedslande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitgliedsländern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitgliedslanden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mitgliedsland",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedsländer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedslande",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Land"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mit·glieds·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „World Cup (Tischtennis)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Mit der Organisation des Turniers beauftragt der ITTF ein Mitgliedsland.“"
        },
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „CTIF“ (Stabilversion)",
          "text": "„Heutzutage zählt das CTIF 39 Mitgliedsländer und 46 angeschlossene Mitglieder.“"
        },
        {
          "ref": "angepasst von: Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. November 2018) .",
          "text": "[… Unternehmen müssten] nach dem Austritt Großbritanniens aus der EU in den Mitgliedsländern der Union pro Jahr etwa 35 Milliarden Euro für Zölle und andere Handelsbarrieren zahlen, wenn sie Waren in das Vereinigte Königreich exportieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist"
      ],
      "id": "de-Mitgliedsland-de-noun-wDLIcqZf",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtɡliːt͡sˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Mitgliedsland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Mitgliedsland.ogg/De-Mitgliedsland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mitgliedsland.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitgliedsstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "member country"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "member state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pays membre"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "medlemsland"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "medlemsland"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "país miembro"
    }
  ],
  "word": "Mitgliedsland"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Mitglied und Land sowiedem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "das Mitgliedsland",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedsländer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedslande",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mitgliedslands",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Mitgliedslandes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mitgliedsländer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Mitgliedslande",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mitgliedsland",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Mitgliedslande",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitgliedsländern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Mitgliedslanden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Mitgliedsland",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedsländer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Mitgliedslande",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Land"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mit·glieds·land",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „World Cup (Tischtennis)“ (Stabilversion)",
          "text": "„Mit der Organisation des Turniers beauftragt der ITTF ein Mitgliedsland.“"
        },
        {
          "ref": "Deutscher Wikipedia-Artikel „CTIF“ (Stabilversion)",
          "text": "„Heutzutage zählt das CTIF 39 Mitgliedsländer und 46 angeschlossene Mitglieder.“"
        },
        {
          "ref": "angepasst von: Ingo Malcher: Brexit: Kaltgestellt. In: Zeit Online. Nummer 45/2018, 30. Oktober 2018, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. November 2018) .",
          "text": "[… Unternehmen müssten] nach dem Austritt Großbritanniens aus der EU in den Mitgliedsländern der Union pro Jahr etwa 35 Milliarden Euro für Zölle und andere Handelsbarrieren zahlen, wenn sie Waren in das Vereinigte Königreich exportieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪtɡliːt͡sˌlant"
    },
    {
      "audio": "De-Mitgliedsland.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-Mitgliedsland.ogg/De-Mitgliedsland.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mitgliedsland.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mitgliedsstaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "member country"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "member state"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pays membre"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "medlemsland"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "medlemsland"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Land, das Mitglied in einer übernationalen Organisation ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "país miembro"
    }
  ],
  "word": "Mitgliedsland"
}

Download raw JSONL data for Mitgliedsland meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.