"Missernte" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rekordernte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Ernte mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) miss-",
  "forms": [
    {
      "form": "Mißernte",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Missernte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Missernten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Missernte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Missernten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ernte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Miss·ern·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach zwei Missernten nacheinander hungert die Bevölkerung im ganzen Jahr."
        },
        {
          "text": "Hagel im Juni führte zu einer schweren Missernte."
        },
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 196.",
          "text": "„Missernsten hatten in fast ganz Europa die Bauern und Handwerker in die Verschuldung geführt.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "486f",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 486f . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Zudem wusste der Oberintendant jedes Jahr von neuen Schwierigkeiten zu berichten; bald hatte es Feuersbrünste gegeben, bald Missernten, bald erwiesen sich Umbauten der Fabriken und gewerblichen Betriebe als notwendig.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 111.",
          "text": "„In der zweiten Hälfte der 1510er-Jahre war es wie in anderen deutschen Gebieten in und um Eisenach als Folge von Missernten zu einem Verschuldungsschub bei Ackerbürgern und Bauern gekommen.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine sehr schlechte Ernte"
      ],
      "id": "de-Missernte-de-noun-w9G4Ojsg",
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪsˌʔɛʁntə"
    },
    {
      "audio": "De-Missernte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Missernte.ogg/De-Missernte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Missernte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "word": "crop failure"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "word": "malbona ricolto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "récolte déficitaire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "word": "missväxt"
    }
  ],
  "word": "Missernte"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rekordernte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Ernte mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) miss-",
  "forms": [
    {
      "form": "Mißernte",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernte",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Missernte",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Missernten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Missernte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Missernten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernte",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Missernten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ernte"
    }
  ],
  "hyphenation": "Miss·ern·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nach zwei Missernten nacheinander hungert die Bevölkerung im ganzen Jahr."
        },
        {
          "text": "Hagel im Juni führte zu einer schweren Missernte."
        },
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 196.",
          "text": "„Missernsten hatten in fast ganz Europa die Bauern und Handwerker in die Verschuldung geführt.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "486f",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 486f . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Zudem wusste der Oberintendant jedes Jahr von neuen Schwierigkeiten zu berichten; bald hatte es Feuersbrünste gegeben, bald Missernten, bald erwiesen sich Umbauten der Fabriken und gewerblichen Betriebe als notwendig.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        },
        {
          "author": "Bruno Preisendörfer",
          "edition": "7.",
          "isbn": "978-3-86971-126-3",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Galiani",
          "ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 111.",
          "text": "„In der zweiten Hälfte der 1510er-Jahre war es wie in anderen deutschen Gebieten in und um Eisenach als Folge von Missernten zu einem Verschuldungsschub bei Ackerbürgern und Bauern gekommen.“",
          "title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
          "title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine sehr schlechte Ernte"
      ],
      "raw_tags": [
        "Landwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪsˌʔɛʁntə"
    },
    {
      "audio": "De-Missernte.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/De-Missernte.ogg/De-Missernte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Missernte.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "word": "crop failure"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "word": "malbona ricolto"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "récolte déficitaire"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "eine sehr schlechte Ernte",
      "sense_index": "1",
      "word": "missväxt"
    }
  ],
  "word": "Missernte"
}