See Mindestlohn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mindestlohnforderung"
},
{
"word": "Mindestlohngesetz"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes mindeste(r) und Lohn",
"forms": [
{
"form": "der Mindestlohn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mindestlöhne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mindestlohnes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Mindestlohns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mindestlöhne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mindestlohn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Mindestlohne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mindestlöhnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mindestlohn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mindestlöhne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lohn"
}
],
"hyphenation": "Min·dest·lohn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zum wiederholten Mal verhandelten Union und SPD über Kombi- und Mindestlöhne."
},
{
"ref": "Aktuell Deutschland - Kinderarmut trotz Mindestlohn. In: Deutsche Welle. 31. August 2016 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2016) .",
"text": "Die Einführung des Mindestlohns hat die Kinderarmut in Deutschland nicht spürbar vermindert."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "156.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 156.",
"text": "„Kartellgesetze wurden dort schon früher als in Europa geschaffen, um dem Verdrängungswettbewerb Grenzen zu setzen, und während Deutschland den Mindestlohn noch diskutiert, hat Amerika ihn schon lange eingeführt.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf"
],
"id": "de-Mindestlohn-de-noun-xenX23tY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪndəstˌloːn"
},
{
"audio": "De-Mindestlohn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Mindestlohn.ogg/De-Mindestlohn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mindestlohn.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Minimallohn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "minimum wage"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "minimuma salajro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vähimmäispalkka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salaire minimum"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katótatos misthós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κατώτερος μισθός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salario minimo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salari mínim"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "minimumloon"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salário mínimo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "minimalʹnaja zarplata",
"sense_index": "1",
"word": "минимальная зарплата"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "minimilön"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "salario mínimo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "minimální mzda"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мінімальна заробітна плата"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мінімалка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "minimálbér"
}
],
"word": "Mindestlohn"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Mindestlohnforderung"
},
{
"word": "Mindestlohngesetz"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes mindeste(r) und Lohn",
"forms": [
{
"form": "der Mindestlohn",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mindestlöhne",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Mindestlohnes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Mindestlohns",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Mindestlöhne",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Mindestlohn",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Mindestlohne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Mindestlöhnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Mindestlohn",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Mindestlöhne",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Lohn"
}
],
"hyphenation": "Min·dest·lohn",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zum wiederholten Mal verhandelten Union und SPD über Kombi- und Mindestlöhne."
},
{
"ref": "Aktuell Deutschland - Kinderarmut trotz Mindestlohn. In: Deutsche Welle. 31. August 2016 (URL, abgerufen am 27. Dezember 2016) .",
"text": "Die Einführung des Mindestlohns hat die Kinderarmut in Deutschland nicht spürbar vermindert."
},
{
"author": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule",
"isbn": "978-3-431-03874-3",
"pages": "156.",
"place": "Köln",
"publisher": "Lübbe",
"ref": "Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Die ängstliche Supermacht. Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss. Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-431-03874-3, Seite 156.",
"text": "„Kartellgesetze wurden dort schon früher als in Europa geschaffen, um dem Verdrängungswettbewerb Grenzen zu setzen, und während Deutschland den Mindestlohn noch diskutiert, hat Amerika ihn schon lange eingeführt.“",
"title": "Die ängstliche Supermacht",
"title_complement": "Warum Deutschland endlich erwachsen werden muss",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"der geringste finanzielle Betrag, der von Arbeitgebern an Beschäftigte gezahlt werden darf"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪndəstˌloːn"
},
{
"audio": "De-Mindestlohn.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Mindestlohn.ogg/De-Mindestlohn.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Mindestlohn.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Minimallohn"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "minimum wage"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "minimuma salajro"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "vähimmäispalkka"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salaire minimum"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "katótatos misthós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "κατώτερος μισθός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salario minimo"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salari mínim"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "minimumloon"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "salário mínimo"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "minimalʹnaja zarplata",
"sense_index": "1",
"word": "минимальная зарплата"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "minimilön"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "salario mínimo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "minimální mzda"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мінімальна заробітна плата"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "мінімалка"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "minimálbér"
}
],
"word": "Mindestlohn"
}
Download raw JSONL data for Mindestlohn meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.