See Minderheitsregierung on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrheitsregierung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Minderheit und Regierung sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Minderheitsregierung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Minderheitsregierungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Minderheitsregierung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Minderheitsregierungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Minderheitsregierung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Minderheitsregierungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Minderheitsregierung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Minderheitsregierungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierung"
}
],
"hyphenation": "Min·der·heits·re·gie·rung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Während Minderheitsregierungen in Mitteleuropa selten sind, sind sie in Skandinavien sowie in Kanada nicht ungewöhnlich."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Minderheitsregierung“",
"text": "Diverse Studien zeigen, dass in parlamentarischen Demokratien etwa ein Drittel der Regierungen Minderheitsregierungen sind."
},
{
"ref": "Ypsilanti drängt ins SPD-Präsidium (SPIEGEL ONLINE, 03.10.2009)",
"text": "Doch der Versuch, mit einer von der Linken tolerierten rot-grünen Minderheitsregierung an die Macht zu gelangen, scheiterte."
}
],
"glosses": [
"Regierung, deren Vertreter keine Mehrheit im Parlament haben. Zum Beschluss von Gesetzen müssen deshalb Mehrheiten gemeinsam mit anderen im Parlament vertretenen Parteien gesucht werden."
],
"id": "de-Minderheitsregierung-de-noun-a4p2Pk0N",
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪndɐhaɪ̯t͡sʁeˌɡiːʁʊŋ"
},
{
"audio": "De-Minderheitsregierung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Minderheitsregierung.ogg/De-Minderheitsregierung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minderheitsregierung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "mindretalsregering"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "minority government"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "gouvernement de minorité"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "governo minoritario"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "governo di minoranza"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "minderheidsregering"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "governo minoritário"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pravitelʹstvo menʹšinstva",
"sense_index": "1",
"word": "правительство меньшинства"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "minoritetsregering"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gobierno minoritario"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menšinová vláda"
}
],
"word": "Minderheitsregierung"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mehrheitsregierung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Minderheit und Regierung sowie dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "die Minderheitsregierung",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Minderheitsregierungen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Minderheitsregierung",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Minderheitsregierungen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Minderheitsregierung",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Minderheitsregierungen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Minderheitsregierung",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Minderheitsregierungen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Regierung"
}
],
"hyphenation": "Min·der·heits·re·gie·rung",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Während Minderheitsregierungen in Mitteleuropa selten sind, sind sie in Skandinavien sowie in Kanada nicht ungewöhnlich."
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Minderheitsregierung“",
"text": "Diverse Studien zeigen, dass in parlamentarischen Demokratien etwa ein Drittel der Regierungen Minderheitsregierungen sind."
},
{
"ref": "Ypsilanti drängt ins SPD-Präsidium (SPIEGEL ONLINE, 03.10.2009)",
"text": "Doch der Versuch, mit einer von der Linken tolerierten rot-grünen Minderheitsregierung an die Macht zu gelangen, scheiterte."
}
],
"glosses": [
"Regierung, deren Vertreter keine Mehrheit im Parlament haben. Zum Beschluss von Gesetzen müssen deshalb Mehrheiten gemeinsam mit anderen im Parlament vertretenen Parteien gesucht werden."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmɪndɐhaɪ̯t͡sʁeˌɡiːʁʊŋ"
},
{
"audio": "De-Minderheitsregierung.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/De-Minderheitsregierung.ogg/De-Minderheitsregierung.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Minderheitsregierung.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "mindretalsregering"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "minority government"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "gouvernement de minorité"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "governo minoritario"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "governo di minoranza"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "minderheidsregering"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "governo minoritário"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pravitelʹstvo menʹšinstva",
"sense_index": "1",
"word": "правительство меньшинства"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "minoritetsregering"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gobierno minoritario"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "menšinová vláda"
}
],
"word": "Minderheitsregierung"
}
Download raw JSONL data for Minderheitsregierung meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.