"Militärberater" meaning in All languages combined

See Militärberater on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: miliˈtɛːɐ̯bəˌʁaːtɐ Audio: De-Militärberater.ogg Forms: Militärberaterin [feminine], der Militärberater [nominative, singular], die Militärberater [nominative, plural], des Militärberaters [genitive, singular], der Militärberater [genitive, plural], dem Militärberater [dative, singular], den Militärberatern [dative, plural], den Militärberater [accusative, singular], die Militärberater [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Militär und Berater
  1. von einem Staat ausgesandte Person, die einen anderen Staat auf militärischem Gebiet beraten soll und unter Umständen auch an der Ausbildung des Militärs beteiligt ist
    Sense id: de-Militärberater-de-noun-fsiEp45W
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Berater

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Militär und Berater",
  "forms": [
    {
      "form": "Militärberaterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärberater",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärberater",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Militärberaters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärberater",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Militärberater",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärberatern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärberater",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärberater",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Berater"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·li·tär·be·ra·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Rickens: Kampf gegen Islamisten: USA stationieren Militärberater in Somalia. In: Spiegel Online. 11. Januar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2014) .",
          "text": "„Die USA haben Militärberater nach Somalia geschickt, um den Truppen der Afrikanischen Union im Kampf gegen Islamisten zu helfen.“"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "51",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 51 .",
          "text": "„Er hielt sich französische Militärberater und errichtete eine effiziente Staatsverwaltung.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einem Staat ausgesandte Person, die einen anderen Staat auf militärischem Gebiet beraten soll und unter Umständen auch an der Ausbildung des Militärs beteiligt ist"
      ],
      "id": "de-Militärberater-de-noun-fsiEp45W",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miliˈtɛːɐ̯bəˌʁaːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Militärberater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Militärberater.ogg/De-Militärberater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärberater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Militärberater"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Militär und Berater",
  "forms": [
    {
      "form": "Militärberaterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärberater",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärberater",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Militärberaters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Militärberater",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Militärberater",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärberatern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Militärberater",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Militärberater",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Berater"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mi·li·tär·be·ra·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Christian Rickens: Kampf gegen Islamisten: USA stationieren Militärberater in Somalia. In: Spiegel Online. 11. Januar 2014, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Januar 2014) .",
          "text": "„Die USA haben Militärberater nach Somalia geschickt, um den Truppen der Afrikanischen Union im Kampf gegen Islamisten zu helfen.“"
        },
        {
          "author": "Dietmar Rothermund",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-406-47994-6",
          "pages": "51",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 51 .",
          "text": "„Er hielt sich französische Militärberater und errichtete eine effiziente Staatsverwaltung.“",
          "title": "Geschichte Indiens",
          "title_complement": "Vom Mittelalter bis zur Gegenwart",
          "year": "2010"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einem Staat ausgesandte Person, die einen anderen Staat auf militärischem Gebiet beraten soll und unter Umständen auch an der Ausbildung des Militärs beteiligt ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "miliˈtɛːɐ̯bəˌʁaːtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Militärberater.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Militärberater.ogg/De-Militärberater.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Militärberater.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Militärberater"
}

Download raw JSONL data for Militärberater meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.