See Micky Maus on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Eigenname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Mickymaus-Ohren"
},
{
"word": "Mickymaus-Stimme"
}
],
"forms": [
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Comicfigur"
}
],
"hyphenation": "Mi·cky Maus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus"
],
"id": "de-Micky_Maus-de-phrase-EW2xaGlj",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"eine danach benannte Heftreihe, die seit 1951 im Ehapa-Verlag erscheint"
],
"id": "de-Micky_Maus-de-phrase-Mgx0sBl0",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Wenn du gleich die Augen öffnest, wirst du so hoch sprechen wie Micky Maus."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Dabei sah er mit seinen Riesenohren, seinen Kulleraugen und seiner Nase fast wie Micky Maus aus."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Geben Sie dem Menschen, der Sie vielleicht gerade ärgert, Micky Maus-Ohren, Micky Maus-Schuhe und lassen Sie ihn mit Micky Maus-Stimme zu Ihnen sprechen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Hierdurch entsteht ein Bild, das „Micky-Maus-Ohren“ ähnelt. Abb. 9.1. T2-gewichtete a sagittale und b axiale Aufnahmen bei einer Zwillingsschwangerschaft in etwa der 29. Schwangerschaftswoche."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Sie trug eine Kappe mit Micky-Maus-Ohren (wer's mag)."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "OLSENTHEBEST zieht ein Superman-Dress an, weil er ja suuper is! und der Chef vom Janzen, im Micky-Maus-Kostüm steckt WALLER- KNALLER, GLUECKSSTERN kommt als Sternensinger, ich ziehe was ganz graues an."
}
],
"glosses": [
"Vorbild für typische, zugehörige Merkmale wie die großen, runden Ohren oder auch die hohe Stimme und dergleichen, häufig in Wortzusammensetzungen"
],
"id": "de-Micky_Maus-de-phrase-zlF7Hjli",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Micky Maus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Micky_Maus.ogg/De-Micky_Maus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Micky Maus.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Miki",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "ميكي"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Мики Маус"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "米老鼠"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Miki Hiir"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikki Hiiri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "מיקי מאוס"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Miki Tikus"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikka Mús"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Topolino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "ミッキーマウス"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikipele"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikke Mus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Myszka Miki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Musse Pigg"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Miki Maus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "el ratón Mickey"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "el ratón Miguelito"
}
],
"word": "Micky Maus"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Eigenname (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Mickymaus-Ohren"
},
{
"word": "Mickymaus-Stimme"
}
],
"forms": [
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Micky Maus",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Comicfigur"
}
],
"hyphenation": "Mi·cky Maus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "phrase",
"senses": [
{
"glosses": [
"eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"eine danach benannte Heftreihe, die seit 1951 im Ehapa-Verlag erscheint"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Wenn du gleich die Augen öffnest, wirst du so hoch sprechen wie Micky Maus."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Dabei sah er mit seinen Riesenohren, seinen Kulleraugen und seiner Nase fast wie Micky Maus aus."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Geben Sie dem Menschen, der Sie vielleicht gerade ärgert, Micky Maus-Ohren, Micky Maus-Schuhe und lassen Sie ihn mit Micky Maus-Stimme zu Ihnen sprechen."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Hierdurch entsteht ein Bild, das „Micky-Maus-Ohren“ ähnelt. Abb. 9.1. T2-gewichtete a sagittale und b axiale Aufnahmen bei einer Zwillingsschwangerschaft in etwa der 29. Schwangerschaftswoche."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "Sie trug eine Kappe mit Micky-Maus-Ohren (wer's mag)."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Mai 2016.",
"text": "OLSENTHEBEST zieht ein Superman-Dress an, weil er ja suuper is! und der Chef vom Janzen, im Micky-Maus-Kostüm steckt WALLER- KNALLER, GLUECKSSTERN kommt als Sternensinger, ich ziehe was ganz graues an."
}
],
"glosses": [
"Vorbild für typische, zugehörige Merkmale wie die großen, runden Ohren oder auch die hohe Stimme und dergleichen, häufig in Wortzusammensetzungen"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Micky Maus.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/De-Micky_Maus.ogg/De-Micky_Maus.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Micky Maus.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "Miki",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "ميكي"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Мики Маус"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "米老鼠"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Miki Hiir"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikki Hiiri"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Hebräisch",
"lang_code": "he",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "מיקי מאוס"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Miki Tikus"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikka Mús"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Topolino"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "ミッキーマウス"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikipele"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mikke Mus"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Myszka Miki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Musse Pigg"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Miki Maus"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "Mickey Mouse"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "el ratón Mickey"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "eine Figur aus der Disney-Comicwelt um Entenhausen: anthropomorphe Maus",
"sense_index": "1",
"word": "el ratón Miguelito"
}
],
"word": "Micky Maus"
}
Download raw JSONL data for Micky Maus meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.