"Matrixsatz" meaning in All languages combined

See Matrixsatz on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmaːtʁɪksˌzat͡s Audio: De-Matrixsatz.ogg Forms: der Matrixsatz [nominative, singular], die Matrixsätze [nominative, plural], des Matrixsatzes [genitive, singular], der Matrixsätze [genitive, plural], dem Matrixsatz [dative, singular], dem Matrixsatze [dative, singular], den Matrixsätzen [dative, plural], den Matrixsatz [accusative, singular], die Matrixsätze [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Matrix und Satz
  1. Linguistik, speziell Syntax: syntaktisch übergeordneter Teilsatz, von dem ein anderer, untergeordneter Teilsatz abhängig ist
    Sense id: de-Matrixsatz-de-noun-IxoOuQIl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Trägersatz Hypernyms: Teilsatz, Satz, Syntagma, Syntax, Grammatik, Linguistik Translations: matrix sentence (Englisch), matrissats (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Matrix und Satz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Matrixsatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Matrixsätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Matrixsatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Matrixsätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Matrixsatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Matrixsatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Matrixsätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Matrixsatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Matrixsätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilsatz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syntagma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syntax"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grammatik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linguistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·t·rix·satz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz \"Peter kam, obwohl er sich schlecht fühlte\" ist \"Peter kam\" der Matrixsatz. In dem Satz \"Peter kam, obwohl er sich schlecht fühlte, nachdem er sich angesteckt hatte\" ist außer \"Peter kam\" auch noch \"obwohl er sich schlecht fühlte\" ein Matrixsatz."
        },
        {
          "text": "Nebensätze benötigen einen Matrixsatz, von dem sie abhängig sind. Der Matrixsatz kann selbst wieder ein Nebensatz oder aber auch ein Hauptsatz sein."
        },
        {
          "ref": "Bernhard Engelen: Einführung in die Syntax der deutschen Sprache. Band II: Satzglieder und Satzbaupläne. Pädagogischer Verlag Burgbücherei Schneider, Baltmannsweiler 1986, Seite 161. ISBN 3-87116-160-8.",
          "text": "„Dabei wird der Satz, von dem eine Konstituente durch einen Satz ersetzt wird, Matrixsatz genannt und der die Stelle dieser Konstituenten einnehmende Satz Konstituentensatz, wobei man sich der Terminologie bedient, der Konstituentensatz werde in den Matrixsatz »eingebettet«.“"
        },
        {
          "author": "Larissa Schüller, Angelika Linke",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Larissa Schüller, Angelika Linke: Weihnachten erzählen. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 8.",
          "text": "„Dieser Einschub ist durch das Vergangenheitstempus aus dem präsentisch formulierten Matrixsatz herausgehoben und insofern als minimale Erzählung individuellen Weihnachtserlebens markiert.“",
          "title": "Weihnachten erzählen",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linguistik, speziell Syntax: syntaktisch übergeordneter Teilsatz, von dem ein anderer, untergeordneter Teilsatz abhängig ist"
      ],
      "id": "de-Matrixsatz-de-noun-IxoOuQIl",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaːtʁɪksˌzat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Matrixsatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Matrixsatz.ogg/De-Matrixsatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Matrixsatz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trägersatz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "matrix sentence"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "matrissats"
    }
  ],
  "word": "Matrixsatz"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Matrix und Satz",
  "forms": [
    {
      "form": "der Matrixsatz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Matrixsätze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Matrixsatzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Matrixsätze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Matrixsatz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Matrixsatze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Matrixsätzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Matrixsatz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Matrixsätze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Teilsatz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Satz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syntagma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syntax"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grammatik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linguistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ma·t·rix·satz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In dem Satz \"Peter kam, obwohl er sich schlecht fühlte\" ist \"Peter kam\" der Matrixsatz. In dem Satz \"Peter kam, obwohl er sich schlecht fühlte, nachdem er sich angesteckt hatte\" ist außer \"Peter kam\" auch noch \"obwohl er sich schlecht fühlte\" ein Matrixsatz."
        },
        {
          "text": "Nebensätze benötigen einen Matrixsatz, von dem sie abhängig sind. Der Matrixsatz kann selbst wieder ein Nebensatz oder aber auch ein Hauptsatz sein."
        },
        {
          "ref": "Bernhard Engelen: Einführung in die Syntax der deutschen Sprache. Band II: Satzglieder und Satzbaupläne. Pädagogischer Verlag Burgbücherei Schneider, Baltmannsweiler 1986, Seite 161. ISBN 3-87116-160-8.",
          "text": "„Dabei wird der Satz, von dem eine Konstituente durch einen Satz ersetzt wird, Matrixsatz genannt und der die Stelle dieser Konstituenten einnehmende Satz Konstituentensatz, wobei man sich der Terminologie bedient, der Konstituentensatz werde in den Matrixsatz »eingebettet«.“"
        },
        {
          "author": "Larissa Schüller, Angelika Linke",
          "collection": "Sprachreport",
          "number": "Heft 4",
          "ref": "Larissa Schüller, Angelika Linke: Weihnachten erzählen. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 8.",
          "text": "„Dieser Einschub ist durch das Vergangenheitstempus aus dem präsentisch formulierten Matrixsatz herausgehoben und insofern als minimale Erzählung individuellen Weihnachtserlebens markiert.“",
          "title": "Weihnachten erzählen",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Linguistik, speziell Syntax: syntaktisch übergeordneter Teilsatz, von dem ein anderer, untergeordneter Teilsatz abhängig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmaːtʁɪksˌzat͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Matrixsatz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/De-Matrixsatz.ogg/De-Matrixsatz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Matrixsatz.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Trägersatz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "matrix sentence"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "matrissats"
    }
  ],
  "word": "Matrixsatz"
}

Download raw JSONL data for Matrixsatz meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.