See Machtelite on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Elite", "forms": [ { "form": "die Machtelite", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Machteliten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Machtelite", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Machteliten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Machtelite", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Machteliten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Machtelite", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Machteliten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Elite" } ], "hyphenation": "Macht·eli·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Conrad Schetter", "edition": "5.", "isbn": "978-3-406-78487-3", "pages": "89", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 89 .", "text": "„So setzte sich die Machtelite nach wie vor aus wenigen hundert Familien zusammen, die durch Großgrundbesitz oder Handel wohlsituiert waren, bereits in der Vergangenheit Regierungsposten innegehabt hatten und eine vornehme Abstammung vorweisen konnten.“", "title": "Kleine Geschichte Afghanistans", "year": "2022" }, { "author": "Mark Bowden", "edition": "7.", "isbn": "978-3-833-30086-8", "pages": "97", "place": "Berlin", "publisher": "Berlin Verlag", "ref": "Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 97 .", "text": "„Er verstand sich als Opfer, verstrickt in einen Klassenkampf zwischen der Machtelite in Bogotá und dem Volk von Medellín.“", "title": "Killing Pablo", "title_complement": "Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron", "year": "2003" }, { "author": "Christoph Marx", "isbn": "978-3-11-068044-7", "pages": "20", "place": "Berlin", "publisher": "De Gruyter Oldenbourg", "ref": "Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 20 .", "text": "„Dagegen behandelt Kapitel 10 die geisteswissenschaftlichen Grundlagen der Apartheidpolitik und weist nach, dass sie ein ‚Regime der Ignoranz‘ war, da sie in erstaunlich großem Maß auf Nichtwissen beruhte, dem die Kontrollmanie, das Datensammeln und der Gestus des überlegenen Wissens auf Seiten der burischen Machtelite auffallend kontrastierten.“", "title": "Trennung und Angst", "title_complement": "Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid", "year": "2020" } ], "glosses": [ "elitäre Gruppierung innerhalb einer Gesellschaft, die viel Macht hat" ], "id": "de-Machtelite-de-noun-DCpiFd8Z", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaxtʔeˌliːtə" }, { "audio": "De-Machtelite.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Machtelite.ogg/De-Machtelite.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtelite.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Machtelite" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Elite", "forms": [ { "form": "die Machtelite", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Machteliten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Machtelite", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Machteliten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Machtelite", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Machteliten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Machtelite", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Machteliten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Elite" } ], "hyphenation": "Macht·eli·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Conrad Schetter", "edition": "5.", "isbn": "978-3-406-78487-3", "pages": "89", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Conrad Schetter: Kleine Geschichte Afghanistans. 5. Auflage. C.H.Beck, München 2022, ISBN 978-3-406-78487-3, Seite 89 .", "text": "„So setzte sich die Machtelite nach wie vor aus wenigen hundert Familien zusammen, die durch Großgrundbesitz oder Handel wohlsituiert waren, bereits in der Vergangenheit Regierungsposten innegehabt hatten und eine vornehme Abstammung vorweisen konnten.“", "title": "Kleine Geschichte Afghanistans", "year": "2022" }, { "author": "Mark Bowden", "edition": "7.", "isbn": "978-3-833-30086-8", "pages": "97", "place": "Berlin", "publisher": "Berlin Verlag", "ref": "Mark Bowden: Killing Pablo. Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron. 7. Auflage. Berlin Verlag, Berlin 2003, ISBN 978-3-833-30086-8, Seite 97 .", "text": "„Er verstand sich als Opfer, verstrickt in einen Klassenkampf zwischen der Machtelite in Bogotá und dem Volk von Medellín.“", "title": "Killing Pablo", "title_complement": "Die Jagd auf Pablo Escobar, Kolumbiens Drogenbaron", "year": "2003" }, { "author": "Christoph Marx", "isbn": "978-3-11-068044-7", "pages": "20", "place": "Berlin", "publisher": "De Gruyter Oldenbourg", "ref": "Christoph Marx: Trennung und Angst. Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid. De Gruyter Oldenbourg, Berlin 2020, ISBN 978-3-11-068044-7, Seite 20 .", "text": "„Dagegen behandelt Kapitel 10 die geisteswissenschaftlichen Grundlagen der Apartheidpolitik und weist nach, dass sie ein ‚Regime der Ignoranz‘ war, da sie in erstaunlich großem Maß auf Nichtwissen beruhte, dem die Kontrollmanie, das Datensammeln und der Gestus des überlegenen Wissens auf Seiten der burischen Machtelite auffallend kontrastierten.“", "title": "Trennung und Angst", "title_complement": "Hendrik Verwoerd und die Gedankenwelt der Apartheid", "year": "2020" } ], "glosses": [ "elitäre Gruppierung innerhalb einer Gesellschaft, die viel Macht hat" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmaxtʔeˌliːtə" }, { "audio": "De-Machtelite.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/De-Machtelite.ogg/De-Machtelite.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Machtelite.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Machtelite" }
Download raw JSONL data for Machtelite meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.