"Müllkompaktor" meaning in All languages combined

See Müllkompaktor on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈmʏlkɔmˌpaktoːɐ̯ Audio: De-Müllkompaktor.ogg Forms: der Müllkompaktor [nominative, singular], die Müllkompaktoren [nominative, plural], des Müllkompaktors [genitive, singular], der Müllkompaktoren [genitive, plural], dem Müllkompaktor [dative, singular], den Müllkompaktoren [dative, plural], den Müllkompaktor [accusative, singular], die Müllkompaktoren [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Müll und Kompaktor
  1. spezielles Fahrzeug, das durch sein Eigengewicht und spezielle Räder den überfahrenen Müll zerkleinert und verdichtet
    Sense id: de-Müllkompaktor-de-noun-lbHbI0d8 Topics: technology
  2. spezielle Vorrichtung, die Müll oder Abfallstoffe kompakt verdichtet und somit Platz spart
    Sense id: de-Müllkompaktor-de-noun--KHNASlw Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Müllverdichter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Müllverdichter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Müll und Kompaktor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Müllkompaktor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Müllkompaktors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Müllkompaktor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Müllkompaktor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Müll·kom·pak·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Abfallzwischenlager in der Praxis(PDF; 341 KB) www.abfall-kreis-kassel.de, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Der Abfalleinbau erfolgt, wie im Deponiebetrieb üblich, mittels Müllkompaktor im Dünnschichtverfahren.“"
        },
        {
          "ref": "Kehricht entsorgen, verwerten, zurückführen www.onz.ch, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Der Einbau der Abfälle erfolgte mit einem 28 Tonnen schweren Müllkompaktor.“"
        },
        {
          "ref": "100Jahre Abfallwirtschaft Fürth(PDF; 4,8 MB) www.fuerth.de, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Nach zehn Jahren wertvoller Dienste wurde der Zerkleinerer von einem „Müllkompaktor” abgelöst, der gleichzeitig verkleinerte, verteilte und verdichtete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielles Fahrzeug, das durch sein Eigengewicht und spezielle Räder den überfahrenen Müll zerkleinert und verdichtet"
      ],
      "id": "de-Müllkompaktor-de-noun-lbHbI0d8",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "GM - Komprimieren und Recyceln(PDF; 3,5 MB) www.engelhardt.at, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Im Müllkompaktor zusammengepresstes Papier braucht weniger LKW-Fahrten.“"
        },
        {
          "ref": "Moderne-Küche-Umbau architecture-trends.net, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Es gibt einige wichtige Trends in der Gesellschaft, die das Konto einer anderen Klasse von Geräten unter der Theke zeigen, können zusätzlich zu den Müllkompaktor und Geschirrspüler, wird einen Hauch von Kultiviertheit seiner schnellen Sanierung präsentieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielle Vorrichtung, die Müll oder Abfallstoffe kompakt verdichtet und somit Platz spart"
      ],
      "id": "de-Müllkompaktor-de-noun--KHNASlw",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʏlkɔmˌpaktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Müllkompaktor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Müllkompaktor.ogg/De-Müllkompaktor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Müllkompaktor.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Müllkompaktor"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Müllverdichter"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Müll und Kompaktor",
  "forms": [
    {
      "form": "der Müllkompaktor",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Müllkompaktors",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Müllkompaktor",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Müllkompaktor",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Müllkompaktoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Müll·kom·pak·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Abfallzwischenlager in der Praxis(PDF; 341 KB) www.abfall-kreis-kassel.de, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Der Abfalleinbau erfolgt, wie im Deponiebetrieb üblich, mittels Müllkompaktor im Dünnschichtverfahren.“"
        },
        {
          "ref": "Kehricht entsorgen, verwerten, zurückführen www.onz.ch, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Der Einbau der Abfälle erfolgte mit einem 28 Tonnen schweren Müllkompaktor.“"
        },
        {
          "ref": "100Jahre Abfallwirtschaft Fürth(PDF; 4,8 MB) www.fuerth.de, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Nach zehn Jahren wertvoller Dienste wurde der Zerkleinerer von einem „Müllkompaktor” abgelöst, der gleichzeitig verkleinerte, verteilte und verdichtete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielles Fahrzeug, das durch sein Eigengewicht und spezielle Räder den überfahrenen Müll zerkleinert und verdichtet"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "GM - Komprimieren und Recyceln(PDF; 3,5 MB) www.engelhardt.at, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Im Müllkompaktor zusammengepresstes Papier braucht weniger LKW-Fahrten.“"
        },
        {
          "ref": "Moderne-Küche-Umbau architecture-trends.net, abgerufen am 14. Januar 2014",
          "text": "„Es gibt einige wichtige Trends in der Gesellschaft, die das Konto einer anderen Klasse von Geräten unter der Theke zeigen, können zusätzlich zu den Müllkompaktor und Geschirrspüler, wird einen Hauch von Kultiviertheit seiner schnellen Sanierung präsentieren.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spezielle Vorrichtung, die Müll oder Abfallstoffe kompakt verdichtet und somit Platz spart"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmʏlkɔmˌpaktoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Müllkompaktor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/De-Müllkompaktor.ogg/De-Müllkompaktor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Müllkompaktor.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Müllkompaktor"
}

Download raw JSONL data for Müllkompaktor meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.