"Luzidität" meaning in All languages combined

See Luzidität on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: lut͡sidiˈtɛːt Audio: De-Luzidität.ogg Forms: die Luzidität [nominative, singular], der Luzidität [genitive, singular], der Luzidität [dative, singular], die Luzidität [accusative, singular]
Rhymes: ɛːt Etymology: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv luzid mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
  1. Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße klar, deutlich und einleuchtend (luzid) ist
    Sense id: de-Luzidität-de-noun-aF2nWBFB
  2. Eigenschaft, durchsichtig und klar (luzid) zu sein Tags: outdated
    Sense id: de-Luzidität-de-noun-ioCT1Fc4
  3. Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die zeigt, dass ein Patient bei klarem Bewusstsein und ansprechbar ist
    Sense id: de-Luzidität-de-noun-Q9IU2Si0 Topics: medicine
  4. das (vermeintliche) Vermögen, in die Zukunft zu schauen
    Sense id: de-Luzidität-de-noun-Yq1yBkc-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Pelluzidität
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ambiguität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweideutigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eindeutigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prägnanz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präzision"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unzweideutigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Transparenz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Durchsichtigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Helle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Klarheit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Ansprechbarkeit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Bewusstseinsklarheit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Vigilanz"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wachheit"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Clairvoyance"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Hellsehen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Hellsichtigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Telästhesie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv luzid mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luzidität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luzidität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luzidität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luzidität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·zi·di·tät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pelluzidität"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Die funkensprühende Luzidität der Rumänen verabscheue alles „Unklare“ und vertreibe jeden Nebel von Ambiguitäten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße klar, deutlich und einleuchtend (luzid) ist"
      ],
      "id": "de-Luzidität-de-noun-aF2nWBFB",
      "raw_tags": [
        "bildungsspr."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Die strukturelle Luzidität des japanischen Holzbaus hat im westlichen Kulturkreis keine Parallele.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, durchsichtig und klar (luzid) zu sein"
      ],
      "id": "de-Luzidität-de-noun-ioCT1Fc4",
      "raw_tags": [
        "bildungsspr."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Voraussetzung für ein intaktes Bewusstsein sind Wachheit (Vigilanz) und Bewusstseinsklarheit (Luzidität).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die zeigt, dass ein Patient bei klarem Bewusstsein und ansprechbar ist"
      ],
      "id": "de-Luzidität-de-noun-Q9IU2Si0",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Ossowiecki ist durch Selbstbeobachtung seines psychischen Zustandes und durch Übung dahin gelangt, die durch Luzidität in ihm auftauchenden Bilder von seinem sonstigen verstandesmäßigen Denken zu unterscheiden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das (vermeintliche) Vermögen, in die Zukunft zu schauen"
      ],
      "id": "de-Luzidität-de-noun-Yq1yBkc-",
      "raw_tags": [
        "Parapsychologie"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lut͡sidiˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Luzidität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Luzidität.ogg/De-Luzidität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luzidität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Luzidität"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ambiguität"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zweideutigkeit"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deutlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eindeutigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Prägnanz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präzision"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unzweideutigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Transparenz"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Durchsichtigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Helle"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Klarheit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Ansprechbarkeit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Bewusstseinsklarheit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Vigilanz"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Wachheit"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Clairvoyance"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Hellsehen"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Hellsichtigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "Telästhesie"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv luzid mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Luzidität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luzidität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luzidität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luzidität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lu·zi·di·tät",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Pelluzidität"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Die funkensprühende Luzidität der Rumänen verabscheue alles „Unklare“ und vertreibe jeden Nebel von Ambiguitäten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße klar, deutlich und einleuchtend (luzid) ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "bildungsspr."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Die strukturelle Luzidität des japanischen Holzbaus hat im westlichen Kulturkreis keine Parallele.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, durchsichtig und klar (luzid) zu sein"
      ],
      "raw_tags": [
        "bildungsspr."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Voraussetzung für ein intaktes Bewusstsein sind Wachheit (Vigilanz) und Bewusstseinsklarheit (Luzidität).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die zeigt, dass ein Patient bei klarem Bewusstsein und ansprechbar ist"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. August 2017.",
          "text": "„Ossowiecki ist durch Selbstbeobachtung seines psychischen Zustandes und durch Übung dahin gelangt, die durch Luzidität in ihm auftauchenden Bilder von seinem sonstigen verstandesmäßigen Denken zu unterscheiden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "das (vermeintliche) Vermögen, in die Zukunft zu schauen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Parapsychologie"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lut͡sidiˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Luzidität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Luzidität.ogg/De-Luzidität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luzidität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Luzidität"
}

Download raw JSONL data for Luzidität meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.