See Luftstreitkraft on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landstreitkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seestreitkraft"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Streitkraft",
"forms": [
{
"form": "die Luftstreitkraft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftstreitkräfte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftstreitkraft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Luftstreitkräfte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftstreitkraft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Luftstreitkräften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Luftstreitkraft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftstreitkräfte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Streitkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilstreitkraft"
}
],
"hyphenation": "Luft·streit·kraft",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugabwehrkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschwader"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftflotte"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeitschrift „National Interest“ hat ein Ranking von Ländern mit den stärksten Luftstreitkräften bis 2030 erstellt. 2016, abgerufen am 10. Dezember 2016.",
"text": "„Auf der Liste stehen drei Mächte mit traditionell starken Luftstreitkräften – Russland, die USA und Großbritannien. Ihre Luftstreitkräfte werden auch weiterhin bei verschiedenen Konfliktszenarien eingesetzt – von Luftoperationen gegen Einzelziele bis hin zu großangelegten Militäroperationen.“"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "83.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 83.",
"text": "„Weiter unten auf dem Gang stehen jetzt zwei Männer, einer in der dicken blauen Uniform der französischen Luftstreitkräfte.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt"
],
"id": "de-Luftstreitkraft-de-noun-dUZ3pyYR",
"sense_index": "1",
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bundesheer#Luftstreitkräfte“, WP-Artikel „Bundesheer“; Stabilversion vom 10.12.2017",
"text": "„Der Dienstanzug 03 besteht aus der leichten KAz 03-Feldmütze, Feldschuhen leicht, KAz 03-Feldhose leicht, T-Shirt, KAz 03-Feldjacke leicht und der ‚Funktions‘-Kopfbedeckung, welche wären: Barett in verschiedenen Farben (entsprechend der Waffengattung, siehe weiter unten), leichte Feldmütze mit Edelweiß aus Metall für Gebirgsjäger und braungrauen Schiffchen für Angehörige der Luftstreitkräfte (sowohl für Piloten als auch für das Bodenpersonal wie z. B. Flughafenfeuerwehr, Wache, Sanitäter usw.).“"
}
],
"glosses": [
"Namensbestandteil von Eigennamen verschiedener militärischer Teilstreitkräfte, wie zum Beispiel: Österreichische Luftstreitkräfte, Kaiserliche Luftstreitkräfte"
],
"id": "de-Luftstreitkraft-de-noun-1CBtI1Hs",
"sense_index": "2",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊftˌʃtʁaɪ̯tkʁaft"
},
{
"audio": "De-Luftstreitkraft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Luftstreitkraft.ogg/De-Luftstreitkraft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftstreitkraft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftwaffe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "လေတပ်"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "Air force"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "force aérienne"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Plural (selten Singular)"
],
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "flygstridskrafter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "Fuerza aérea"
}
],
"word": "Luftstreitkraft"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Heer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landstreitkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Marine"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Seestreitkraft"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Luft und Streitkraft",
"forms": [
{
"form": "die Luftstreitkraft",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftstreitkräfte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftstreitkraft",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Luftstreitkräfte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Luftstreitkraft",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Luftstreitkräften",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Luftstreitkraft",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Luftstreitkräfte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Streitkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilstreitkraft"
}
],
"hyphenation": "Luft·streit·kraft",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Flugabwehrkraft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschwader"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Luftflotte"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Die Zeitschrift „National Interest“ hat ein Ranking von Ländern mit den stärksten Luftstreitkräften bis 2030 erstellt. 2016, abgerufen am 10. Dezember 2016.",
"text": "„Auf der Liste stehen drei Mächte mit traditionell starken Luftstreitkräften – Russland, die USA und Großbritannien. Ihre Luftstreitkräfte werden auch weiterhin bei verschiedenen Konfliktszenarien eingesetzt – von Luftoperationen gegen Einzelziele bis hin zu großangelegten Militäroperationen.“"
},
{
"author": "James Salter",
"isbn": "3-499-22440-2",
"pages": "83.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 83.",
"text": "„Weiter unten auf dem Gang stehen jetzt zwei Männer, einer in der dicken blauen Uniform der französischen Luftstreitkräfte.“",
"title": "Ein Spiel und ein Zeitvertreib",
"title_complement": "Roman",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Bundesheer#Luftstreitkräfte“, WP-Artikel „Bundesheer“; Stabilversion vom 10.12.2017",
"text": "„Der Dienstanzug 03 besteht aus der leichten KAz 03-Feldmütze, Feldschuhen leicht, KAz 03-Feldhose leicht, T-Shirt, KAz 03-Feldjacke leicht und der ‚Funktions‘-Kopfbedeckung, welche wären: Barett in verschiedenen Farben (entsprechend der Waffengattung, siehe weiter unten), leichte Feldmütze mit Edelweiß aus Metall für Gebirgsjäger und braungrauen Schiffchen für Angehörige der Luftstreitkräfte (sowohl für Piloten als auch für das Bodenpersonal wie z. B. Flughafenfeuerwehr, Wache, Sanitäter usw.).“"
}
],
"glosses": [
"Namensbestandteil von Eigennamen verschiedener militärischer Teilstreitkräfte, wie zum Beispiel: Österreichische Luftstreitkräfte, Kaiserliche Luftstreitkräfte"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlʊftˌʃtʁaɪ̯tkʁaft"
},
{
"audio": "De-Luftstreitkraft.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/De-Luftstreitkraft.ogg/De-Luftstreitkraft.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftstreitkraft.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "Luftwaffe"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Birmanisch",
"lang_code": "my",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "လေတပ်"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "Air force"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "force aérienne"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Plural (selten Singular)"
],
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "flygstridskrafter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Militär: Luftwaffe; militärische Teilstreitkraft im Bereich Luftfahrt",
"sense_index": "1",
"word": "Fuerza aérea"
}
],
"word": "Luftstreitkraft"
}
Download raw JSONL data for Luftstreitkraft meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.