"Luftionisation" meaning in All languages combined

See Luftionisation on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Audio: De-Luftionisation.ogg
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Ionisation Forms: Luftionisierung [variant], Luftionisator [variant], die Luftionisation [nominative, singular], die Luftionisationen [nominative, plural], der Luftionisation [genitive, singular], der Luftionisationen [genitive, plural], der Luftionisation [dative, singular], den Luftionisationen [dative, plural], die Luftionisation [accusative, singular], die Luftionisationen [accusative, plural]
  1. die Entfernung eines oder mehrerer Elektronen aus einem Atom, Molekül oder Molekülketten durch Energiezufuhr in Luft
    Sense id: de-Luftionisation-de-noun-As4A8fSS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ionisierung Hypernyms: Atomphysik, Chemie, Physik, Technik, Vorgang Derived forms: Luftionisationsanlage Coordinate_terms: Luftionisierung

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftionisierung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Luftionisationsanlage"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Ionisation",
  "forms": [
    {
      "form": "Luftionisierung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Luftionisator",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftionisation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftionisationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftionisation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftionisationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomphysik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Physik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorgang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·io·ni·sa·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Keim- und Luftschadstoffemissionen einer Sauenzuchtanlage(PDF; 1,5 MB) www.umwelt.sachsen.de, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Staubemissionen werden durch die Luftionisation nicht beeinflusst.“"
        },
        {
          "ref": "Luftionisation www.lungeninformationsdienst.de, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Andererseits gibt es Hinweise darauf, dass Luftionisation zu verstärktem nächtlichen Husten führt, was gegen den Einsatz bei Lungenerkrankungen spricht.“"
        },
        {
          "ref": "Luftionisation www.geomedair.com, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Die Luftionisation entsteht durch Strahlung natürlicher künstlicher radioaktiver Stoffe, durch kosmische Strahlung sowie UV-Strahlung.“"
        },
        {
          "ref": "Aktive Luftionisation www.pmt.eu, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„In kritischen Umgebungen ist aktive Luftionisation die ideale Methode zur Kontrolle und Neutralisierung elektrostatischer Ladungen.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Hermann Gimbel: Luftionen-Luftionisatoren www.baubiologie.de, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Zahlreiche Autoren haben in ihren Publikationen die komplexe Thematik der Luftionisation beschrieben und Hersteller von Ionisatoren bemühten sich, ihren Produkten durch werbewirksame Abhandlungen biologische Wirkungen nachzusagen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Entfernung eines oder mehrerer Elektronen aus einem Atom, Molekül oder Molekülketten durch Energiezufuhr in Luft"
      ],
      "id": "de-Luftionisation-de-noun-As4A8fSS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Luftionisation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Luftionisation.ogg/De-Luftionisation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftionisation.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Luftionisation"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Luftionisierung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Luftionisationsanlage"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Luft und Ionisation",
  "forms": [
    {
      "form": "Luftionisierung",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "Luftionisator",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisation",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisationen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftionisation",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftionisationen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Luftionisation",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Luftionisationen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisation",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Luftionisationen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Atomphysik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Chemie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Physik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorgang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Luft·io·ni·sa·ti·on",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Keim- und Luftschadstoffemissionen einer Sauenzuchtanlage(PDF; 1,5 MB) www.umwelt.sachsen.de, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Staubemissionen werden durch die Luftionisation nicht beeinflusst.“"
        },
        {
          "ref": "Luftionisation www.lungeninformationsdienst.de, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Andererseits gibt es Hinweise darauf, dass Luftionisation zu verstärktem nächtlichen Husten führt, was gegen den Einsatz bei Lungenerkrankungen spricht.“"
        },
        {
          "ref": "Luftionisation www.geomedair.com, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Die Luftionisation entsteht durch Strahlung natürlicher künstlicher radioaktiver Stoffe, durch kosmische Strahlung sowie UV-Strahlung.“"
        },
        {
          "ref": "Aktive Luftionisation www.pmt.eu, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„In kritischen Umgebungen ist aktive Luftionisation die ideale Methode zur Kontrolle und Neutralisierung elektrostatischer Ladungen.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Hermann Gimbel: Luftionen-Luftionisatoren www.baubiologie.de, abgerufen am 19. Dezember 2013",
          "text": "„Zahlreiche Autoren haben in ihren Publikationen die komplexe Thematik der Luftionisation beschrieben und Hersteller von Ionisatoren bemühten sich, ihren Produkten durch werbewirksame Abhandlungen biologische Wirkungen nachzusagen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Entfernung eines oder mehrerer Elektronen aus einem Atom, Molekül oder Molekülketten durch Energiezufuhr in Luft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Luftionisation.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/De-Luftionisation.ogg/De-Luftionisation.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Luftionisation.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ionisierung"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Luftionisation"
}

Download raw JSONL data for Luftionisation meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.