"Liebesromanze" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Liebe und Romanze sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Liebesromanze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liebesromanzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liebesromanze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liebesromanzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liebesromanze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Liebesromanzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liebesromanze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liebesromanzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lie·bes·ro·man·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Li Yü",
          "isbn": "3-596-22451-9",
          "pages": "189",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 189 . Chinesisches Original 1634.",
          "text": "„Aroma dachte nicht daran, sich willenlos in ihr Schicksal zu fügen und einfach damit abzufinden, daß mit der Rückkehr des Gatten die köstliche Liebesromanze der letzten zehn Nächte nun aus und zu Ende sein sollte.“",
          "title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
          "title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
          "translator": "Franz Kuhn",
          "year": "1979"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurzzeitige, romantische Liebesbeziehung"
      ],
      "id": "de-Liebesromanze-de-noun-7j9V31f4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːbəsʁoˌmant͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Liebesromanze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Liebesromanze.ogg/De-Liebesromanze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liebesromanze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affäre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebelei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesabenteuer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesbeziehung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebeserlebnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesgeschichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesverhältnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Liebesromanze"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Liebe und Romanze sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Liebesromanze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liebesromanzen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liebesromanze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liebesromanzen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Liebesromanze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Liebesromanzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liebesromanze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Liebesromanzen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lie·bes·ro·man·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Li Yü",
          "isbn": "3-596-22451-9",
          "pages": "189",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Li Yü: Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch). Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1979 (übersetzt von Franz Kuhn), ISBN 3-596-22451-9, Seite 189 . Chinesisches Original 1634.",
          "text": "„Aroma dachte nicht daran, sich willenlos in ihr Schicksal zu fügen und einfach damit abzufinden, daß mit der Rückkehr des Gatten die köstliche Liebesromanze der letzten zehn Nächte nun aus und zu Ende sein sollte.“",
          "title": "Jou Pu Tuan (Andachtsmatten aus Fleisch)",
          "title_complement": "Ein erotischer Roman aus der Ming-Zeit",
          "translator": "Franz Kuhn",
          "year": "1979"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurzzeitige, romantische Liebesbeziehung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈliːbəsʁoˌmant͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Liebesromanze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Liebesromanze.ogg/De-Liebesromanze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Liebesromanze.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Affäre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebelei"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesabenteuer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesbeziehung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebeserlebnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesgeschichte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebesverhältnis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Liebschaft"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Liebesromanze"
}