"Lehrter" meaning in All languages combined

See Lehrter on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈleːɐ̯tɐ Audio: De-Lehrter.ogg Forms: Lehrter [positive]
Rhymes: eːɐ̯tɐ
  1. die niedersächsische Stadt Lehrte betreffend, zu ihr gehörend, aus Lehrte stammend
    Sense id: de-Lehrter-de-adj-mBQsbhjP
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Deutsch]

IPA: ˈleːɐ̯tɐ Audio: De-Lehrter.ogg Forms: Lehrterin [feminine], der Lehrter [nominative, singular], die Lehrter [nominative, plural], des Lehrters [genitive, singular], der Lehrter [genitive, plural], dem Lehrter [dative, singular], den Lehrtern [dative, plural], den Lehrter [accusative, singular], die Lehrter [accusative, plural]
Rhymes: eːɐ̯tɐ
  1. Person, die in Lehrte geboren wurde oder dort dauerhaft lebt
    Sense id: de-Lehrter-de-noun-5XCoE0dt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Niedersachse

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lehrterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehrter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lehrters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehrter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lehrter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niedersachse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lehr·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Neumann: Der Lehrter Bahnhofsstreit. In: Berliner Zeitung Online. 3. Juni 2002, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 9. Dezember 2014) .",
          "text": "„Wenn es einen besseren Namen gäbe, sollten sich die Berliner nicht um die Lehrter scheren.“"
        },
        {
          "ref": "Achim Gückel: Lehrter äußern via Internet Lob und Kritk. In: Hannoversche Allgemeine. 9. Juli 2014, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Die Lehrter sind meinungsfreudig: Die sogenannte Wikimap, bei der die Bürger via Internetportal Lob und Kritik an der Stadt äußern können, ist offenbar ein Volltreffer.“"
        },
        {
          "ref": "André Batistic: Mehr als 3000 Besucher bei Lachendorfer Ostermarkt. In: Cellesche Zeitung. 25. Februar 2013, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Die Lehrter bieten handbemalte Wachtel-, Tauben-, Hühner-, Gänse- und Straußeneier an.“"
        },
        {
          "ref": "Achim Gückel: Megahub: Neue Zahlen sind ein Schock. In: Hannoversche Allgemeine. 21. März 2014, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Er habe den Eindruck, dass die Verantwortlichen der Bahn den Lehrtern bisher vorsätzlich wesentliche Daten vorenthalten hätten.“"
        },
        {
          "ref": "Achim Gückel: Große Beteuerungen, größere Skepsis. In: Neue Presse. 26. November 2014, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Die Heimatstadt ohne ihr Krankenhaus? Das ist undenkbar für viele Lehrter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die in Lehrte geboren wurde oder dort dauerhaft lebt"
      ],
      "id": "de-Lehrter-de-noun-5XCoE0dt",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lehrter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Lehrter.ogg/De-Lehrter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehrter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lehrter"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lehrter",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lehr·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Volker Ullrich",
          "collection": "Zeit Geschichte",
          "number": "4/2014",
          "pages": "20",
          "ref": "Volker Ullrich: Grollend geliebt. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4/2014, Seite 20",
          "text": "„Tausende von Menschen säumten die Straßen vom Reichskanzlerpalais bis zum Lehrter Bahnhof, um Abschied zu nehmen von dem Mann, den der junge Kaiser so kühl aufs Altenteil geschickt hatte.“",
          "title": "Grollend geliebt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die niedersächsische Stadt Lehrte betreffend, zu ihr gehörend, aus Lehrte stammend"
      ],
      "id": "de-Lehrter-de-adj-mBQsbhjP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lehrter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Lehrter.ogg/De-Lehrter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehrter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Lehrter"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lehrterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehrter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lehrters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lehrter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lehrter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lehrter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lehrter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Niedersachse"
    }
  ],
  "hyphenation": "Lehr·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter Neumann: Der Lehrter Bahnhofsstreit. In: Berliner Zeitung Online. 3. Juni 2002, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 9. Dezember 2014) .",
          "text": "„Wenn es einen besseren Namen gäbe, sollten sich die Berliner nicht um die Lehrter scheren.“"
        },
        {
          "ref": "Achim Gückel: Lehrter äußern via Internet Lob und Kritk. In: Hannoversche Allgemeine. 9. Juli 2014, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Die Lehrter sind meinungsfreudig: Die sogenannte Wikimap, bei der die Bürger via Internetportal Lob und Kritik an der Stadt äußern können, ist offenbar ein Volltreffer.“"
        },
        {
          "ref": "André Batistic: Mehr als 3000 Besucher bei Lachendorfer Ostermarkt. In: Cellesche Zeitung. 25. Februar 2013, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Die Lehrter bieten handbemalte Wachtel-, Tauben-, Hühner-, Gänse- und Straußeneier an.“"
        },
        {
          "ref": "Achim Gückel: Megahub: Neue Zahlen sind ein Schock. In: Hannoversche Allgemeine. 21. März 2014, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Er habe den Eindruck, dass die Verantwortlichen der Bahn den Lehrtern bisher vorsätzlich wesentliche Daten vorenthalten hätten.“"
        },
        {
          "ref": "Achim Gückel: Große Beteuerungen, größere Skepsis. In: Neue Presse. 26. November 2014, abgerufen am 9. Dezember 2014.",
          "text": "„Die Heimatstadt ohne ihr Krankenhaus? Das ist undenkbar für viele Lehrter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die in Lehrte geboren wurde oder dort dauerhaft lebt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lehrter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Lehrter.ogg/De-Lehrter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehrter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lehrter"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Lehrter",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lehr·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Volker Ullrich",
          "collection": "Zeit Geschichte",
          "number": "4/2014",
          "pages": "20",
          "ref": "Volker Ullrich: Grollend geliebt. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 4/2014, Seite 20",
          "text": "„Tausende von Menschen säumten die Straßen vom Reichskanzlerpalais bis zum Lehrter Bahnhof, um Abschied zu nehmen von dem Mann, den der junge Kaiser so kühl aufs Altenteil geschickt hatte.“",
          "title": "Grollend geliebt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die niedersächsische Stadt Lehrte betreffend, zu ihr gehörend, aus Lehrte stammend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈleːɐ̯tɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lehrter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c7/De-Lehrter.ogg/De-Lehrter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lehrter.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "eːɐ̯tɐ"
    }
  ],
  "tags": [
    "indeclinable"
  ],
  "word": "Lehrter"
}

Download raw JSONL data for Lehrter meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.