See Ledermantel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leder und Mantel",
"forms": [
{
"form": "der Ledermantel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ledermäntel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ledermantels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ledermäntel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ledermantel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ledermänteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ledermantel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ledermäntel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mantel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidungsstück"
}
],
"hyphenation": "Le·der·man·tel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Durch die Matrix-Filmreihe wurden Ledermäntel zu einem beliebten Modeartikel."
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"isbn": "3-10-396502-8",
"pages": "373.",
"place": "(Frankfurt/Main)",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 373.",
"text": "„Aber mir gefiel das alles, der Lärm auf den Straßen, das Gedränge an den Haltestellen, der Anblick der in ihren Ledermänteln übern Volant gelümmelten Taxichauffeure, wie sie an ihrer Thermosflasche nippten und die Tagesereignisse mit ihrem trockenen Witz glossierten – es war die Großstadt, und sie wirkte sensationell und erfrischend.“",
"title": "Als wär's ein Stück von mir",
"title_complement": "Horen der Freundschaft",
"year": "1994"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"pages": "646. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 646. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Nach zehn Minuten gingen die Herren in den Ledermänteln bereits wieder – ernst und verschlossen.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"aus Leder bestehender Mantel"
],
"id": "de-Ledermantel-de-noun-ZDjfsJye",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈleːdɐˌmantl̩"
},
{
"audio": "De-Ledermantel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Ledermantel.ogg/De-Ledermantel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ledermantel.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Ledermantel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-at-Ledermantel.ogg/De-at-Ledermantel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Ledermantel.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"word": "leather coat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manteau de cuir"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manteau en cuir"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kožanoe palʹto",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"word": "кожаное пальто"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"word": "läderrock"
}
],
"word": "Ledermantel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Leder und Mantel",
"forms": [
{
"form": "der Ledermantel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ledermäntel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ledermantels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ledermäntel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ledermantel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ledermänteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ledermantel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ledermäntel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mantel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleidungsstück"
}
],
"hyphenation": "Le·der·man·tel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Durch die Matrix-Filmreihe wurden Ledermäntel zu einem beliebten Modeartikel."
},
{
"author": "Carl Zuckmayer",
"isbn": "3-10-396502-8",
"pages": "373.",
"place": "(Frankfurt/Main)",
"publisher": "S. Fischer",
"ref": "Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 373.",
"text": "„Aber mir gefiel das alles, der Lärm auf den Straßen, das Gedränge an den Haltestellen, der Anblick der in ihren Ledermänteln übern Volant gelümmelten Taxichauffeure, wie sie an ihrer Thermosflasche nippten und die Tagesereignisse mit ihrem trockenen Witz glossierten – es war die Großstadt, und sie wirkte sensationell und erfrischend.“",
"title": "Als wär's ein Stück von mir",
"title_complement": "Horen der Freundschaft",
"year": "1994"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"pages": "646. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 646. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Nach zehn Minuten gingen die Herren in den Ledermänteln bereits wieder – ernst und verschlossen.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"aus Leder bestehender Mantel"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈleːdɐˌmantl̩"
},
{
"audio": "De-Ledermantel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/De-Ledermantel.ogg/De-Ledermantel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ledermantel.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Ledermantel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-at-Ledermantel.ogg/De-at-Ledermantel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Ledermantel.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"word": "leather coat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manteau de cuir"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manteau en cuir"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kožanoe palʹto",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"word": "кожаное пальто"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "aus Leder bestehender Mantel",
"sense_index": "1",
"word": "läderrock"
}
],
"word": "Ledermantel"
}
Download raw JSONL data for Ledermantel meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.