See Launch on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Relaunch" } ], "etymology_text": "Lehnwort aus dem Englischen vom Substantiv launch ^(→ en), „Start, Einführung“, das vom Verb to launch ^(→ en), „starten, einführen, gründen“, abgeleitet ist; vergleiche launchen", "forms": [ { "form": "der Launch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "das Launch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Launches", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Launchs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Launches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Launchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Launches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Launchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Launches", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Launchs", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Launch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Launch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Launches", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Launchs", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Launch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "das Launch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Launches", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Launchs", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Marketing" } ], "hyphenation": "Launch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Produktmanager trägt unter anderem die Verantwortung für den Launch neuer Produkte." }, { "ref": "Annemarie Ballschmiter: Vom Garten ins Labor. In: Welt Online. 20. Februar 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "Der Launch war generalstabsmäßig durchgeplant." }, { "ref": "Nils Jacobsen: Die Magie des Must-Have-Gadgets aus der Zukunft. In: Welt Online. 8. März 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "4,3 Millionen iPhones verkaufte Apple im zweiten Weihnachtsquartal nach dem Launch – unglaubliche 15,4 Millionen iPads waren es dagegen bereits zwischen Oktober und Dezember letzten Jahres." }, { "ref": "dpa: Computer: Microsoft will mit Windows 8 wieder vorne mitspielen. In: Zeit Online. 26. Oktober 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "Die Börse zeigte sich am Freitag von dem wichtigen Produkt-Launch weitgehend unbeeindruckt." }, { "ref": "Tobias Költzsch: JollaDas Smartphone, das Nokia nicht wollte. In: Zeit Online. 3. Dezember 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "450 Vorbesteller kamen nun nach Helsinki zum Launch-Event für das langersehnte erste Smartphone mit dem neuen Betriebssystem." } ], "glosses": [ "die Einführung eines neuen oder neu entwickelten Produktes auf dem Markt" ], "id": "de-Launch-de-noun--fvN9zXF", "raw_tags": [ "Werbesprache" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "lɔːnt͡ʃ" }, { "audio": "De-Launch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Launch.ogg/De-Launch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Launch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bekanntmachung" }, { "sense_index": "1", "word": "Einführung" }, { "sense_index": "1", "word": "Marktauftritt" }, { "sense_index": "1", "word": "Markteinführung" }, { "sense_index": "1", "word": "Produkteinführung" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "launch" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "lanĉo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lancement" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lancio" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "wypuszczenie" } ], "word": "Launch" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Substantiv zwei Genera (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)" ], "derived": [ { "word": "Relaunch" } ], "etymology_text": "Lehnwort aus dem Englischen vom Substantiv launch ^(→ en), „Start, Einführung“, das vom Verb to launch ^(→ en), „starten, einführen, gründen“, abgeleitet ist; vergleiche launchen", "forms": [ { "form": "der Launch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "das Launch", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Launches", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "die Launchs", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Launches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Launchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Launches", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Launchs", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Launches", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Launchs", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Launch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Launch", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Launches", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Launchs", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Launch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "das Launch", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Launches", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "die Launchs", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Marketing" } ], "hyphenation": "Launch", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ein Produktmanager trägt unter anderem die Verantwortung für den Launch neuer Produkte." }, { "ref": "Annemarie Ballschmiter: Vom Garten ins Labor. In: Welt Online. 20. Februar 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "Der Launch war generalstabsmäßig durchgeplant." }, { "ref": "Nils Jacobsen: Die Magie des Must-Have-Gadgets aus der Zukunft. In: Welt Online. 8. März 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "4,3 Millionen iPhones verkaufte Apple im zweiten Weihnachtsquartal nach dem Launch – unglaubliche 15,4 Millionen iPads waren es dagegen bereits zwischen Oktober und Dezember letzten Jahres." }, { "ref": "dpa: Computer: Microsoft will mit Windows 8 wieder vorne mitspielen. In: Zeit Online. 26. Oktober 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "Die Börse zeigte sich am Freitag von dem wichtigen Produkt-Launch weitgehend unbeeindruckt." }, { "ref": "Tobias Költzsch: JollaDas Smartphone, das Nokia nicht wollte. In: Zeit Online. 3. Dezember 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. April 2014) .", "text": "450 Vorbesteller kamen nun nach Helsinki zum Launch-Event für das langersehnte erste Smartphone mit dem neuen Betriebssystem." } ], "glosses": [ "die Einführung eines neuen oder neu entwickelten Produktes auf dem Markt" ], "raw_tags": [ "Werbesprache" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "lɔːnt͡ʃ" }, { "audio": "De-Launch.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-Launch.ogg/De-Launch.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Launch.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Bekanntmachung" }, { "sense_index": "1", "word": "Einführung" }, { "sense_index": "1", "word": "Marktauftritt" }, { "sense_index": "1", "word": "Markteinführung" }, { "sense_index": "1", "word": "Produkteinführung" } ], "tags": [ "masculine", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "launch" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "word": "lanĉo" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lancement" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lancio" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "wypuszczenie" } ], "word": "Launch" }
Download raw JSONL data for Launch meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.