"Laszivität" meaning in All languages combined

See Laszivität on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: last͡siviˈtɛːt Audio: De-Laszivität.ogg Forms: die Laszivität [nominative, singular], der Laszivität [genitive, singular], der Laszivität [dative, singular], die Laszivität [accusative, singular]
Rhymes: ɛːt Etymology: Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv lasziv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
  1. Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die bewusst den Körper einsetzt, um durch sexuelle Reize (laszives Verhalten) zu verführen oder Begehren/Begierde zu wecken
    Sense id: de-Laszivität-de-noun--71Hx6-i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Anstößigkeit, Koketterie, Schlüpfrichkeit, Sinnlichkeit, Verführungskunst, Verlockung Translations: lasciveco (Esperanto)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Härte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstößigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koketterie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlüpfrichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinnlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verführungskunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verlockung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv lasziv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Laszivität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laszivität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laszivität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laszivität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Las·zi·vi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„In einer der berühmtesten Sequenzen des Films trägt Dietrich einen Anzug und küsst eine Frau, führt das Selbstbewusstsein, die Laszivität und Nonchalance der Amy Jolly also auch performativ vor.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Laszivität in der Musik entsprach der Laszivität der Sitten. Ganz abgesehn vom Politischen (und 1831 tost das ganze Pariser Leben von Politik, dem Verhaßtesten, was der junge Mendelssohn kennt!) ist es die Überbetonung des Erotischen auf dem Theater, die ihn verletzt und die ihn erschreckt.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "91.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 91.",
          "text": "„Ich bewundere die Laszivität der feingeschwungenen Linien auf dem Glanzpapier, die das Papier zugleich verlassen und mich erfassen.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die bewusst den Körper einsetzt, um durch sexuelle Reize (laszives Verhalten) zu verführen oder Begehren/Begierde zu wecken"
      ],
      "id": "de-Laszivität-de-noun--71Hx6-i",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "last͡siviˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Laszivität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Laszivität.ogg/De-Laszivität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laszivität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "lasciveco"
    }
  ],
  "word": "Laszivität"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Härte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Anstößigkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koketterie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schlüpfrichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sinnlichkeit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verführungskunst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verlockung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv lasziv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Laszivität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laszivität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Laszivität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Laszivität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Las·zi·vi·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„In einer der berühmtesten Sequenzen des Films trägt Dietrich einen Anzug und küsst eine Frau, führt das Selbstbewusstsein, die Laszivität und Nonchalance der Amy Jolly also auch performativ vor.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.",
          "text": "„Laszivität in der Musik entsprach der Laszivität der Sitten. Ganz abgesehn vom Politischen (und 1831 tost das ganze Pariser Leben von Politik, dem Verhaßtesten, was der junge Mendelssohn kennt!) ist es die Überbetonung des Erotischen auf dem Theater, die ihn verletzt und die ihn erschreckt.“"
        },
        {
          "author": "Gerhard Zwerenz",
          "isbn": "3-426-02505-1",
          "pages": "91.",
          "place": "München",
          "publisher": "Knaur",
          "ref": "Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 91.",
          "text": "„Ich bewundere die Laszivität der feingeschwungenen Linien auf dem Glanzpapier, die das Papier zugleich verlassen und mich erfassen.“",
          "title": "Berührungen",
          "title_complement": "Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts",
          "volume": "Originalausgabe",
          "year": "1983"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die bewusst den Körper einsetzt, um durch sexuelle Reize (laszives Verhalten) zu verführen oder Begehren/Begierde zu wecken"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "last͡siviˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Laszivität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Laszivität.ogg/De-Laszivität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Laszivität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "lasciveco"
    }
  ],
  "word": "Laszivität"
}

Download raw JSONL data for Laszivität meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-19 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.