"Lastenträger" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Last und Träger mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Lastenträgerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lastenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lastenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lastenträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lastenträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lastenträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lastenträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lastenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lastenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Las·ten·trä·ger",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gepäckträger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lastesel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Packesel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "103.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 103.",
          "text": "„Aus ihnen rekrutierten sich die Lastenträger für die weiten Landstrecken.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Tier, die schwere Dinge transportieren"
      ],
      "id": "de-Lastenträger-de-noun-Yik9tSI8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An Wohnmobilen werden Lastenträger oft auf dem Dach oder am Heck montiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gestell, das auf einem Fahrzeug montiert wird, um zusätzliche Gegenstände transportieren zu können"
      ],
      "id": "de-Lastenträger-de-noun-smov5cIm",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlastn̩ˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lastenträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Lastenträger.ogg/De-Lastenträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lastenträger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lastträger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dachträger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gepäckträger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lastenträger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Last und Träger mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "Lastenträgerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lastenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lastenträger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Lastenträgers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lastenträger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Lastenträger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lastenträgern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lastenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lastenträger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Las·ten·trä·ger",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gepäckträger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lastesel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Packesel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "103.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 103.",
          "text": "„Aus ihnen rekrutierten sich die Lastenträger für die weiten Landstrecken.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Tier, die schwere Dinge transportieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "An Wohnmobilen werden Lastenträger oft auf dem Dach oder am Heck montiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gestell, das auf einem Fahrzeug montiert wird, um zusätzliche Gegenstände transportieren zu können"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlastn̩ˌtʁɛːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Lastenträger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Lastenträger.ogg/De-Lastenträger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lastenträger.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Lastträger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Dachträger"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gepäckträger"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Lastenträger"
}