See Ladykiller on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufreißer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Casanova"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Don Juan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenheld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenjäger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauentyp"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gigolo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzensbrecher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzensdieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homme à Femmes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebemann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Playboy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schürzenjäger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suitier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weiberheld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Womanizer"
}
],
"etymology_texts": [
"Entlehnung aus gleichbedeutend englischlady-killer ^(→ en)"
],
"forms": [
{
"form": "der Ladykiller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ladykiller",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ladykillers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ladykiller",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ladykiller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ladykillern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ladykiller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ladykiller",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "La·dy·kil·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"ref": "Clooney hütet Kinder und schaut Dancing Stars. Abgerufen am 4. März 2023.",
"text": "„Erst vor wenigen Tagen hatte sich Ladykiller George von Schauspielkollegin Sharon Stone dazu überreden lassen, einen Kuss zugunsten der Aids-Forschung zu versteigern: Eine hübsche Unbekannte ließ für das prickelnde, aber kurze Erlebnis umgerechnet 260.000 Euro springen!“"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"italic_text_offsets": [
[
68,
78
]
],
"pages": "36. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 36. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Abseits dieser heiligen Hallen aber war er einer der charmantesten Ladykiller.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"charmanter, gutaussehender Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt und daher viele Liebschaften hat"
],
"id": "de-Ladykiller-de-noun-wxo1hjVV",
"raw_tags": [
"scherzhaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛɪ̯diˌkɪlɐ"
},
{
"ipa": "ˈleːdiˌkɪlɐ"
},
{
"audio": "De-Ladykiller.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Ladykiller.ogg/De-Ladykiller.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladykiller.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "charmanter, gutaussehender Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt",
"sense_index": "1",
"word": "lady-killer"
}
],
"word": "Ladykiller"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufreißer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Casanova"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Don Juan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenheld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenjäger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauentyp"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gigolo"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzensbrecher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Herzensdieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Homme à Femmes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lebemann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Playboy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schürzenjäger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suitier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weiberheld"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Womanizer"
}
],
"etymology_texts": [
"Entlehnung aus gleichbedeutend englischlady-killer ^(→ en)"
],
"forms": [
{
"form": "der Ladykiller",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ladykiller",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Ladykillers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Ladykiller",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Ladykiller",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Ladykillern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Ladykiller",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Ladykiller",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "La·dy·kil·ler",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
35,
45
]
],
"ref": "Clooney hütet Kinder und schaut Dancing Stars. Abgerufen am 4. März 2023.",
"text": "„Erst vor wenigen Tagen hatte sich Ladykiller George von Schauspielkollegin Sharon Stone dazu überreden lassen, einen Kuss zugunsten der Aids-Forschung zu versteigern: Eine hübsche Unbekannte ließ für das prickelnde, aber kurze Erlebnis umgerechnet 260.000 Euro springen!“"
},
{
"author": "Johannes Mario Simmel",
"isbn": "978-3-86820-292-2",
"italic_text_offsets": [
[
68,
78
]
],
"pages": "36. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Nikol",
"ref": "Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 36. Erstveröffentlichung Zürich 1960.",
"text": "„Abseits dieser heiligen Hallen aber war er einer der charmantesten Ladykiller.“",
"title": "Es muß nicht immer Kaviar sein",
"title_complement": "Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"charmanter, gutaussehender Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt und daher viele Liebschaften hat"
],
"raw_tags": [
"scherzhaft"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈlɛɪ̯diˌkɪlɐ"
},
{
"ipa": "ˈleːdiˌkɪlɐ"
},
{
"audio": "De-Ladykiller.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Ladykiller.ogg/De-Ladykiller.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladykiller.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "charmanter, gutaussehender Mann, der bei Frauen besonders gut ankommt",
"sense_index": "1",
"word": "lady-killer"
}
],
"word": "Ladykiller"
}
Download raw JSONL data for Ladykiller meaning in All languages combined (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.