"Ladenbesitzerin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschäftsbesitzerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladeneigentümerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ladenbesitzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Ladenbesitzer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitzerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·den·be·sit·ze·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In unserem Dorfladen ist die Ladenbesitzerin zugleich auch die Kassiererin."
        },
        {
          "ref": "Dora Duncker ^(→ WP): Grossstadt. Erschienen 1900. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Von Berlin erwartete sie sich denn doch einen anderen Umgang, als den Verkehr mit einer kleinen Ladenbesitzerin und einem eingebildeten Dichter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die einen Laden (ein Geschäft) besitzt"
      ],
      "id": "de-Ladenbesitzerin-de-noun-et-Snw9W",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdn̩bəˌzɪt͡səʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ladenbesitzerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Ladenbesitzerin.ogg/De-Ladenbesitzerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladenbesitzerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die einen Laden (ein Geschäft) besitzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "shopkeeper"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die einen Laden (ein Geschäft) besitzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "storeowner"
    }
  ],
  "word": "Ladenbesitzerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geschäftsbesitzerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ladeneigentümerin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ladenbesitzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Ladenbesitzer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ladenbesitzerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitzerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "La·den·be·sit·ze·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In unserem Dorfladen ist die Ladenbesitzerin zugleich auch die Kassiererin."
        },
        {
          "ref": "Dora Duncker ^(→ WP): Grossstadt. Erschienen 1900. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "„Von Berlin erwartete sie sich denn doch einen anderen Umgang, als den Verkehr mit einer kleinen Ladenbesitzerin und einem eingebildeten Dichter.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die einen Laden (ein Geschäft) besitzt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlaːdn̩bəˌzɪt͡səʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Ladenbesitzerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Ladenbesitzerin.ogg/De-Ladenbesitzerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ladenbesitzerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die einen Laden (ein Geschäft) besitzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "shopkeeper"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliche Person, die einen Laden (ein Geschäft) besitzt",
      "sense_index": "1",
      "word": "storeowner"
    }
  ],
  "word": "Ladenbesitzerin"
}