"Lüftungsstrategie" meaning in All languages combined

See Lüftungsstrategie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

Audio: De-Lüftungsstrategie.ogg Forms: die Lüftungsstrategie [nominative, singular], die Lüftungsstrategien [nominative, plural], der Lüftungsstrategie [genitive, singular], der Lüftungsstrategien [genitive, plural], der Lüftungsstrategie [dative, singular], den Lüftungsstrategien [dative, plural], die Lüftungsstrategie [accusative, singular], die Lüftungsstrategien [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lüftung und Strategie, mit dem Fugenelement -s
  1. Plan zur Durchführung der Lüftung in einem Raum oder Gebäude bei Verhinderung von Verlusten
    Sense id: de-Lüftungsstrategie-de-noun-FSaz0UHX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Stoßlüftungsstrategie Coordinate_terms: Lüftungskonzept

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungskonzept"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lüftung und Strategie, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tung·s·stra·te·gie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stoßlüftungsstrategie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftung www.bine.info, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„In Vorhaben der Energieforschung wurden daher verschiedene Lüftungsstrategien erprobt: die angeleitete Fensterlüftung, Lüftungsanlagen mit und ohne Wärmerückgewinnung sowie zentrale und dezentrale Konzepte.“"
        },
        {
          "ref": "Empfehlungen zur Lüftungsstrategie www.passiv.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Um die Wirksamkeit einer Lüftungsstrategie zu beurteilen, reicht der Luftwechsel als Kennwert nicht aus!“"
        },
        {
          "ref": "Frischluft und Energie sparen www.weltderenergie.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Die Forschung hat Grundlagen für sinnvolle Lüftungsstrategien erarbeitet, um zu hohe Werte für Luftfeuchtigkeit und Kohlendioxid (CO2) zu vermeiden.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungskonzept - Lüftung www.new-learn.info, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Für dieses Klima, speziell in den heißen Sommermonaten, ist die Lüftungsstrategie eines der wichtigsten Konzepte, um den thermischen Komfort im Gebäude sicherzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "The European portal for energy efficiency in buildings. Abgerufen am 17. Februar 2016.",
          "text": "„Die BINE-Themeninfo \"Lüften in Schulen\" gibt auf 20 Seiten einen Überblick über die bauphysikalischen Anforderungen an Lüftungsstrategien und Lüftungssystemen in Schulen, mögliche Techniken, sowie deren optimale Auslegungen und Energiebilanzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plan zur Durchführung der Lüftung in einem Raum oder Gebäude bei Verhinderung von Verlusten"
      ],
      "id": "de-Lüftungsstrategie-de-noun-FSaz0UHX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lüftungsstrategie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Lüftungsstrategie.ogg/De-Lüftungsstrategie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsstrategie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungsstrategie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftungskonzept"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lüftung und Strategie, mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsstrategie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Lüftungsstrategien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Lüf·tung·s·stra·te·gie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stoßlüftungsstrategie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lüftung www.bine.info, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„In Vorhaben der Energieforschung wurden daher verschiedene Lüftungsstrategien erprobt: die angeleitete Fensterlüftung, Lüftungsanlagen mit und ohne Wärmerückgewinnung sowie zentrale und dezentrale Konzepte.“"
        },
        {
          "ref": "Empfehlungen zur Lüftungsstrategie www.passiv.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Um die Wirksamkeit einer Lüftungsstrategie zu beurteilen, reicht der Luftwechsel als Kennwert nicht aus!“"
        },
        {
          "ref": "Frischluft und Energie sparen www.weltderenergie.de, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Die Forschung hat Grundlagen für sinnvolle Lüftungsstrategien erarbeitet, um zu hohe Werte für Luftfeuchtigkeit und Kohlendioxid (CO2) zu vermeiden.“"
        },
        {
          "ref": "Lüftungskonzept - Lüftung www.new-learn.info, abgerufen am 13. November 2013",
          "text": "„Für dieses Klima, speziell in den heißen Sommermonaten, ist die Lüftungsstrategie eines der wichtigsten Konzepte, um den thermischen Komfort im Gebäude sicherzustellen.“"
        },
        {
          "ref": "The European portal for energy efficiency in buildings. Abgerufen am 17. Februar 2016.",
          "text": "„Die BINE-Themeninfo \"Lüften in Schulen\" gibt auf 20 Seiten einen Überblick über die bauphysikalischen Anforderungen an Lüftungsstrategien und Lüftungssystemen in Schulen, mögliche Techniken, sowie deren optimale Auslegungen und Energiebilanzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plan zur Durchführung der Lüftung in einem Raum oder Gebäude bei Verhinderung von Verlusten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Lüftungsstrategie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Lüftungsstrategie.ogg/De-Lüftungsstrategie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungsstrategie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Lüftungsstrategie"
}

Download raw JSONL data for Lüftungsstrategie meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.