See Lüftungskonzept on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv n (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsplan" }, { "sense_index": "1", "word": "Energiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Heizungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumkonzept" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftungskonzeption" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Konzept, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Lüftungskonzept", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungskonzepte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lüftungskonzeptes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Lüftungskonzepts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungskonzepte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lüftungskonzept", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Lüftungskonzepte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungskonzepten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Lüftungskonzept", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungskonzepte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·kon·zept", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Das Lüftungskonzept nach DIN 1946-6 www.energieagentur.nrw.de, abgerufen am 5. August 2014", "text": "„Ab jetzt muss für jeden Neubau und bei umfangreichen Sanierungen ein genormtes Lüftungskonzept erstellt werden.“" }, { "ref": "VDI-Lüftungskomponenten nach DIN 1946-6 PDF, VDI-Vortrag, abgerufen am 26. Juni 2013", "text": "„Für neu zu errichtende oder zu modernisierende Gebäude mit lüftungstechnisch relevanten Änderungen (z.B. Austausch der Fenster) ist ein Lüftungskonzept für jede Nutzungseinheit zu erstellen.“" }, { "ref": "Isolieren oder Lüften – Bauherren sind verwirrt. Die Welt vom 08.03.11, abgerufen am 26. Juni 2013", "text": "„DIN-entscheidend ist das Wort \"nutzerunabhängig\": Wenn in einem rein theoretisch berechneten Lüftungskonzept niemand ein Fenster zum Lüften aufreißen darf, dann könnte bei der heutigen Dichtheit der Häuser ein Austausch der kompletten Wohnungsluft auf natürlichem Wege möglicherweise erst nach zehn Stunden zustande kommen, wie der Bundesverband für Wohnungslüftung (Viernheim) errechnet hat, dessen Mitgliedermehrheit Lüftungsanlagen entwickelt, produziert oder vertreibt.“" }, { "ref": "Lüftungskonzept nach DIN 1946-6 und Lüftungstechnische Maßnahmen www.energie-m.de, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Lüftungskonzepte sind für jede Nutzungseinheit (NE) getrennt aufzustellen.“" }, { "ref": "Erstellen eines Lüftungskonzeptes(PDF; 432 KB) www.inive.org, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Aus dem Lüftungskonzept sollte hervorgehen, wie und in welcher Form der notwendige Außenluftvolumenstrom der gesamten Nutzungseinheit zur Verfügung gestellt wird und zwar unabhängig von der lüftungstechnischen Maßnahme (Systeme).“" }, { "ref": "Lüftungskonzept - Lüftungsanlagen - Notwendigkeit oder lästiges Übel? www.bauen-energie.info, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Die Richtlinie legt weiterhin fest, dass bei Neubauten und Sanierungen von Wohngebäuden ein detailliertes Lüftungskonzept vorliegen muss.“" } ], "glosses": [ "klar umrissener Plan zur Lösung eines lufttechnischen Problems, vor allem im Zusammenhang mit der Dimensionierung." ], "id": "de-Lüftungskonzept-de-noun-n~LgX~w9", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋskɔnˌt͡sɛpt" }, { "audio": "De-Lüftungskonzept.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Lüftungskonzept.ogg/De-Lüftungskonzept.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungskonzept.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsnorm" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Lüftungskonzept" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv n (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsplan" }, { "sense_index": "1", "word": "Energiekonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Heizungskonzept" }, { "sense_index": "1", "word": "Raumkonzept" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftungskonzeption" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Konzept, mit dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "das Lüftungskonzept", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungskonzepte", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Lüftungskonzeptes", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "des Lüftungskonzepts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Lüftungskonzepte", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Lüftungskonzept", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Lüftungskonzepte", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Lüftungskonzepten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "das Lüftungskonzept", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Lüftungskonzepte", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Lüf·tungs·kon·zept", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Das Lüftungskonzept nach DIN 1946-6 www.energieagentur.nrw.de, abgerufen am 5. August 2014", "text": "„Ab jetzt muss für jeden Neubau und bei umfangreichen Sanierungen ein genormtes Lüftungskonzept erstellt werden.“" }, { "ref": "VDI-Lüftungskomponenten nach DIN 1946-6 PDF, VDI-Vortrag, abgerufen am 26. Juni 2013", "text": "„Für neu zu errichtende oder zu modernisierende Gebäude mit lüftungstechnisch relevanten Änderungen (z.B. Austausch der Fenster) ist ein Lüftungskonzept für jede Nutzungseinheit zu erstellen.“" }, { "ref": "Isolieren oder Lüften – Bauherren sind verwirrt. Die Welt vom 08.03.11, abgerufen am 26. Juni 2013", "text": "„DIN-entscheidend ist das Wort \"nutzerunabhängig\": Wenn in einem rein theoretisch berechneten Lüftungskonzept niemand ein Fenster zum Lüften aufreißen darf, dann könnte bei der heutigen Dichtheit der Häuser ein Austausch der kompletten Wohnungsluft auf natürlichem Wege möglicherweise erst nach zehn Stunden zustande kommen, wie der Bundesverband für Wohnungslüftung (Viernheim) errechnet hat, dessen Mitgliedermehrheit Lüftungsanlagen entwickelt, produziert oder vertreibt.“" }, { "ref": "Lüftungskonzept nach DIN 1946-6 und Lüftungstechnische Maßnahmen www.energie-m.de, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Lüftungskonzepte sind für jede Nutzungseinheit (NE) getrennt aufzustellen.“" }, { "ref": "Erstellen eines Lüftungskonzeptes(PDF; 432 KB) www.inive.org, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Aus dem Lüftungskonzept sollte hervorgehen, wie und in welcher Form der notwendige Außenluftvolumenstrom der gesamten Nutzungseinheit zur Verfügung gestellt wird und zwar unabhängig von der lüftungstechnischen Maßnahme (Systeme).“" }, { "ref": "Lüftungskonzept - Lüftungsanlagen - Notwendigkeit oder lästiges Übel? www.bauen-energie.info, abgerufen am 16. Mai 2014", "text": "„Die Richtlinie legt weiterhin fest, dass bei Neubauten und Sanierungen von Wohngebäuden ein detailliertes Lüftungskonzept vorliegen muss.“" } ], "glosses": [ "klar umrissener Plan zur Lösung eines lufttechnischen Problems, vor allem im Zusammenhang mit der Dimensionierung." ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈlʏftʊŋskɔnˌt͡sɛpt" }, { "audio": "De-Lüftungskonzept.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/De-Lüftungskonzept.ogg/De-Lüftungskonzept.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Lüftungskonzept.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Lüftungsnorm" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "Lüftungskonzept" }
Download raw JSONL data for Lüftungskonzept meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.