See Kuschelkurs on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "harte Hand" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs kuscheln und Substantiv Kurs", "forms": [ { "form": "der Kuschelkurs", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kuschelkurse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kuschelkurses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kuschelkurse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kuschelkurs", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kuschelkurse", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kuschelkursen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kuschelkurs", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kuschelkurse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Strategie" }, { "sense_index": "1", "word": "Umgang" } ], "hyphenation": "Ku·schel·kurs", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Neue Zürcher Zeitung: Schluss mit Kuschelkurs, 4. Oktober 2011. Abgerufen am 13. Oktober 2011.", "text": "„Aus Angst, ein paar Saisonkarten weniger zu verkaufen, wird ein Kuschelkurs gefahren.“" }, { "ref": "Enrique Anarte: Nach Regionalwahl in Andalusien – Wie gefährlich sind Spaniens Ultrarechte?. In: Deutsche Welle. 23. Januar 2019 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Nach dem Erfolg der Partei Vox in Andalusien gehen die etablierten Parteien mit den Rechtsextremen auf Kuschelkurs.“" }, { "ref": "Ben Knight (Rupert Wiederwald): Hodges: \"Die Russen respektieren nur Stärke\". In: Deutsche Welle. 17. Juli 2018 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Der ehemalige Chef der US-Army in Europa, General \"Ben\" Hodges, kritisiert Donald Trumps Kuschelkurs gegenüber Wladimir Putin.“" }, { "ref": "Petra Zimmermann: Kritik an Klöckners Plan von der Mini-Pizza. In: Bayerischer Rundfunk. 23. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Diese Pläne kritisiert die Verbraucherorganisation Foodwatch und hält Klöckner [Anm.: Bundesministerin für Ernährung und Landwirtschaft] einen \"Kuschelkurs\" gegenüber der [Anm.: Nahrungsmittel-]Branche vor.“" }, { "ref": "China und Japan auf vorsichtigem Kuschelkurs. In: Deutsche Welle. 26. April 2018 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "[Schlagzeile:] „China und Japan auf vorsichtigem Kuschelkurs – Die beiden asiatischen Länder haben nach acht Jahren ihren Wirtschaftsdialog wieder aufgenommen.“" }, { "ref": "Wirtschaft – Uber verspricht Tausende Jobs in Europa. In: Deutsche Welle. 19. Januar 2015 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Uber verspricht Tausende Jobs in Europa – Bislang war Travis Kalanick bekannt für seine Verbalattacken und sein konfrontatives Auftreten. Doch nun geht der Uber-Chef ganz überraschend auf Kuschelkurs und macht der Politik ein Angebot.“" } ], "glosses": [ "Annäherung an einen fremden Standpunkt, kritikloser Umgang mit dem Gegenüber" ], "id": "de-Kuschelkurs-de-noun-NUaJuxsN", "sense_index": "1", "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʊʃl̩ˌkʊʁs" }, { "audio": "De-Kuschelkurs.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Kuschelkurs.ogg/De-Kuschelkurs.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuschelkurs.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "soft line approach" } ], "word": "Kuschelkurs" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "harte Hand" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs kuscheln und Substantiv Kurs", "forms": [ { "form": "der Kuschelkurs", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kuschelkurse", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Kuschelkurses", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kuschelkurse", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Kuschelkurs", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "dem Kuschelkurse", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kuschelkursen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Kuschelkurs", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kuschelkurse", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kurs" }, { "sense_index": "1", "word": "Strategie" }, { "sense_index": "1", "word": "Umgang" } ], "hyphenation": "Ku·schel·kurs", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Neue Zürcher Zeitung: Schluss mit Kuschelkurs, 4. Oktober 2011. Abgerufen am 13. Oktober 2011.", "text": "„Aus Angst, ein paar Saisonkarten weniger zu verkaufen, wird ein Kuschelkurs gefahren.“" }, { "ref": "Enrique Anarte: Nach Regionalwahl in Andalusien – Wie gefährlich sind Spaniens Ultrarechte?. In: Deutsche Welle. 23. Januar 2019 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Nach dem Erfolg der Partei Vox in Andalusien gehen die etablierten Parteien mit den Rechtsextremen auf Kuschelkurs.“" }, { "ref": "Ben Knight (Rupert Wiederwald): Hodges: \"Die Russen respektieren nur Stärke\". In: Deutsche Welle. 17. Juli 2018 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Der ehemalige Chef der US-Army in Europa, General \"Ben\" Hodges, kritisiert Donald Trumps Kuschelkurs gegenüber Wladimir Putin.“" }, { "ref": "Petra Zimmermann: Kritik an Klöckners Plan von der Mini-Pizza. In: Bayerischer Rundfunk. 23. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Diese Pläne kritisiert die Verbraucherorganisation Foodwatch und hält Klöckner [Anm.: Bundesministerin für Ernährung und Landwirtschaft] einen \"Kuschelkurs\" gegenüber der [Anm.: Nahrungsmittel-]Branche vor.“" }, { "ref": "China und Japan auf vorsichtigem Kuschelkurs. In: Deutsche Welle. 26. April 2018 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "[Schlagzeile:] „China und Japan auf vorsichtigem Kuschelkurs – Die beiden asiatischen Länder haben nach acht Jahren ihren Wirtschaftsdialog wieder aufgenommen.“" }, { "ref": "Wirtschaft – Uber verspricht Tausende Jobs in Europa. In: Deutsche Welle. 19. Januar 2015 (URL, abgerufen am 21. Juni 2019) .", "text": "„Uber verspricht Tausende Jobs in Europa – Bislang war Travis Kalanick bekannt für seine Verbalattacken und sein konfrontatives Auftreten. Doch nun geht der Uber-Chef ganz überraschend auf Kuschelkurs und macht der Politik ein Angebot.“" } ], "glosses": [ "Annäherung an einen fremden Standpunkt, kritikloser Umgang mit dem Gegenüber" ], "sense_index": "1", "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʊʃl̩ˌkʊʁs" }, { "audio": "De-Kuschelkurs.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Kuschelkurs.ogg/De-Kuschelkurs.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuschelkurs.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "soft line approach" } ], "word": "Kuschelkurs" }
Download raw JSONL data for Kuschelkurs meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.