See Kurzform on Wiktionary
Download JSONL data for Kurzform meaning in All languages combined (6.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Langform"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kurzfassung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kurzversion"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Kurzwort"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kurzname"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus kurz und Form",
"forms": [
{
"form": "die Kurzform",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurzformen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurzform",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kurzformen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurzform",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kurzformen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kurzform",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurzformen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Äußerung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wort"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Name"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Akronym"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gib mir doch bitte mal deinen Vortrag in Kurzform wieder."
},
{
"raw_ref": "FDP Erlangen: Wahlprogramm in Kurzform.",
"text": "„Das Wahlprogramm der FDP können Sie hier auch in Kurzform als Comic-Version runterladen.“"
}
],
"glosses": [
"kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes"
],
"id": "de-Kurzform-de-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Häufig verwenden wir Kurzformen für umständliche Ausdrücke."
},
{
"raw_ref": "Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Unter Mitarbeit von Marianne Schröder. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1995, Seite 52. ISBN 3-484-10682-4.",
"text": "„Von den bisher behandelten Arten der Wortbildung ist die Bildung von Kurzformen deutlich abzuheben.“"
},
{
"raw_ref": "Walter Henzen: Deutsche Wortbildung. 3. Auflage. Tübingen 1965, Seite 263. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Aus diesen Kurzformen entstehen wieder Ableitungen…“"
}
],
"glosses": [
"eine verkürzte Form eines Wortes"
],
"id": "de-Kurzform-de-noun-2",
"senseid": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Kunze, Konrad: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. 4., überarbeitete und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, Seite 21. ISBN 3-423-03266-9.",
"text": "„Neben den unverkürzten zweigliedrigen Vollformen treten vielfältige Kurzformen auf.“"
},
{
"raw_ref": "Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 96. ISBN 3-11-007984-4.",
"text": "„Hinsichtlich ihrer Bildungsweise werden die Vornamen gewöhnlich eingeteilt in (a) Vollformen, (b) Doppelvornamen, (c) Kurzformen, (d) Koseformen und (e) Lallformen (…).“"
},
{
"author": "Bernd Spillner",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 3",
"raw_ref": "Bernd Spillner: Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 111-116, Zitat Seite 112. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Ein Kosename, in der Namenforschung auch als Hypokoristikum bezeichnet, wird oft formal mit einem Kurznamen beziehungsweise einer Kurzform gleichgesetzt.“",
"title": "Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen",
"year": "2013"
},
{
"author": "Wolf-Ulrich Cropp",
"isbn": "978-3-7701-8280-0",
"pages": "76.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"raw_ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 76.",
"text": "„Dar, das ist die Kurzform für Dar es Salaam – endlich!“",
"title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"kurze Version eines Namens"
],
"id": "de-Kurzform-de-noun-3",
"raw_tags": [
"Linguistik/Onomastik"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊʁt͡sˌfɔʁm"
},
{
"audio": "De-Kurzform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Kurzform.ogg/De-Kurzform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurzform.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"word": "sammandrag"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"word": "kortform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abreviación"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "skoročennja",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "скорочення"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "syndomomorfí",
"sense": "Linguistik: eine verkürzte Form eines Wortes",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συντομομορφή"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: eine verkürzte Form eines Wortes",
"sense_id": "2",
"word": "kortform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: eine verkürzte Form eines Wortes",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abreviación"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "syndomomorfí",
"sense": "Linguistik/Onomastik: kurze Version eines Namens",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συντομομορφή"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik/Onomastik: kurze Version eines Namens",
"sense_id": "3",
"word": "kortform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik/Onomastik: kurze Version eines Namens",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abreviación"
}
],
"word": "Kurzform"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Langform"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Kurzfassung"
},
{
"sense_id": "1",
"word": "Kurzversion"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Kurzwort"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Kurzname"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus kurz und Form",
"forms": [
{
"form": "die Kurzform",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurzformen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurzform",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kurzformen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kurzform",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kurzformen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kurzform",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kurzformen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Äußerung"
},
{
"sense_id": "2",
"word": "Wort"
},
{
"sense_id": "3",
"word": "Name"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_id": "2",
"word": "Akronym"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Gib mir doch bitte mal deinen Vortrag in Kurzform wieder."
},
{
"raw_ref": "FDP Erlangen: Wahlprogramm in Kurzform.",
"text": "„Das Wahlprogramm der FDP können Sie hier auch in Kurzform als Comic-Version runterladen.“"
}
],
"glosses": [
"kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Häufig verwenden wir Kurzformen für umständliche Ausdrücke."
},
{
"raw_ref": "Wolfgang Fleischer, Irmhild Barz: Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Unter Mitarbeit von Marianne Schröder. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1995, Seite 52. ISBN 3-484-10682-4.",
"text": "„Von den bisher behandelten Arten der Wortbildung ist die Bildung von Kurzformen deutlich abzuheben.“"
},
{
"raw_ref": "Walter Henzen: Deutsche Wortbildung. 3. Auflage. Tübingen 1965, Seite 263. Abkürzungen aufgelöst.",
"text": "„Aus diesen Kurzformen entstehen wieder Ableitungen…“"
}
],
"glosses": [
"eine verkürzte Form eines Wortes"
],
"senseid": "2",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"raw_ref": "Kunze, Konrad: dtv-Atlas Namenkunde. Vor- und Familiennamen im deutschen Sprachgebiet. 4., überarbeitete und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2003, Seite 21. ISBN 3-423-03266-9.",
"text": "„Neben den unverkürzten zweigliedrigen Vollformen treten vielfältige Kurzformen auf.“"
},
{
"raw_ref": "Wilfried Seibicke: Die Personennamen im Deutschen. de Gruyter, Berlin/ New York 1982, Seite 96. ISBN 3-11-007984-4.",
"text": "„Hinsichtlich ihrer Bildungsweise werden die Vornamen gewöhnlich eingeteilt in (a) Vollformen, (b) Doppelvornamen, (c) Kurzformen, (d) Koseformen und (e) Lallformen (…).“"
},
{
"author": "Bernd Spillner",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 3",
"raw_ref": "Bernd Spillner: Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen. In: Sprachdienst. Nummer Heft 3, 2013 , Seite 111-116, Zitat Seite 112. Abkürzung aufgelöst.",
"text": "„Ein Kosename, in der Namenforschung auch als Hypokoristikum bezeichnet, wird oft formal mit einem Kurznamen beziehungsweise einer Kurzform gleichgesetzt.“",
"title": "Spitznamen und Kosenamen von Jugendlichen",
"year": "2013"
},
{
"author": "Wolf-Ulrich Cropp",
"isbn": "978-3-7701-8280-0",
"pages": "76.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"raw_ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 76.",
"text": "„Dar, das ist die Kurzform für Dar es Salaam – endlich!“",
"title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"kurze Version eines Namens"
],
"raw_tags": [
"Linguistik/Onomastik"
],
"senseid": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʊʁt͡sˌfɔʁm"
},
{
"audio": "De-Kurzform.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Kurzform.ogg/De-Kurzform.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kurzform.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"word": "sammandrag"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"word": "kortform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abreviación"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "skoročennja",
"sense": "kurze Fassung einer Äußerung oder eines Textes",
"sense_id": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "скорочення"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "syndomomorfí",
"sense": "Linguistik: eine verkürzte Form eines Wortes",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συντομομορφή"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: eine verkürzte Form eines Wortes",
"sense_id": "2",
"word": "kortform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik: eine verkürzte Form eines Wortes",
"sense_id": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abreviación"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "syndomomorfí",
"sense": "Linguistik/Onomastik: kurze Version eines Namens",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "συντομομορφή"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik/Onomastik: kurze Version eines Namens",
"sense_id": "3",
"word": "kortform"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Linguistik/Onomastik: kurze Version eines Namens",
"sense_id": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abreviación"
}
],
"word": "Kurzform"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.