See Kuraufenthalt on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kur und Aufenthalt",
"forms": [
{
"form": "der Kuraufenthalt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuraufenthalte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kuraufenthalts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kuraufenthaltes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuraufenthalte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kuraufenthalt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kuraufenthalte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuraufenthalten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kuraufenthalt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuraufenthalte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufenthalt"
}
],
"hyphenation": "Kur·auf·ent·halt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helmut Göbel",
"isbn": "3-499-50585-1",
"pages": "23",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 23 .",
"text": "„Sie war soeben von einem mehrwöchigen Kuraufenthalt in Süddeutschland zurückgekehrt und hatte ihrem Mann von einer Bekanntschaft erzählt, die sie dort gemacht habe.“",
"title": "Elias Canetti",
"year": "2005"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "141.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 141.",
"text": "„Trotz der Strapazen der Reise hat der Kuraufenthalt in Schlesien ihm gut getan, und er schließt daraus, daß er wieder gesund ist.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
},
{
"author": "Wilhelm von Sternburg",
"isbn": "3-462-02917-7",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 193.",
"text": "„Sie spielt auch ein wenig ihre Krankheit aus, fordert ihn auf, gemeinsam zu einem Kuraufenthalt nach Davos zu gehen, was er auch tut.“",
"title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
"title_complement": "Eine Biographie",
"year": "2000"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "76.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 76.",
"text": "„Die Kuraufenthalte seiner ewig kränkelnden Frau mussten bezahlt werden.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"längerer Verbleib an einem Ort zum Zwecke einer Kur"
],
"id": "de-Kuraufenthalt-de-noun-PLhM6PWW",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuːɐ̯ˌʔaʊ̯fʔɛnthalt"
},
{
"audio": "De-Kuraufenthalt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Kuraufenthalt.ogg/De-Kuraufenthalt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuraufenthalt.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "längerer Verbleib an einem Ort zum Zwecke einer Kur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séjour en cure"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "längerer Verbleib an einem Ort zum Zwecke einer Kur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lázeňský pobyt"
}
],
"word": "Kuraufenthalt"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kur und Aufenthalt",
"forms": [
{
"form": "der Kuraufenthalt",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuraufenthalte",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kuraufenthalts",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kuraufenthaltes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kuraufenthalte",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kuraufenthalt",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kuraufenthalte",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kuraufenthalten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kuraufenthalt",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kuraufenthalte",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufenthalt"
}
],
"hyphenation": "Kur·auf·ent·halt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Helmut Göbel",
"isbn": "3-499-50585-1",
"pages": "23",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 23 .",
"text": "„Sie war soeben von einem mehrwöchigen Kuraufenthalt in Süddeutschland zurückgekehrt und hatte ihrem Mann von einer Bekanntschaft erzählt, die sie dort gemacht habe.“",
"title": "Elias Canetti",
"year": "2005"
},
{
"author": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau",
"isbn": "3-499-50113-9",
"pages": "141.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Gabrielle Wittkop-Ménardeau: E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1966, ISBN 3-499-50113-9, Seite 141.",
"text": "„Trotz der Strapazen der Reise hat der Kuraufenthalt in Schlesien ihm gut getan, und er schließt daraus, daß er wieder gesund ist.“",
"title": "E. T. A. Hoffmann in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "1966"
},
{
"author": "Wilhelm von Sternburg",
"isbn": "3-462-02917-7",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7 , Seite 193.",
"text": "„Sie spielt auch ein wenig ihre Krankheit aus, fordert ihn auf, gemeinsam zu einem Kuraufenthalt nach Davos zu gehen, was er auch tut.“",
"title": "„Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque",
"title_complement": "Eine Biographie",
"year": "2000"
},
{
"author": "Jürgen Serke",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-8353-5388-6",
"pages": "76.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Wallstein",
"ref": "Jürgen Serke: Die verbrannten Dichter. Lebensgeschichten und Dokumente. 2. Auflage. Wallstein, Göttingen 2023, ISBN 978-3-8353-5388-6, Seite 76.",
"text": "„Die Kuraufenthalte seiner ewig kränkelnden Frau mussten bezahlt werden.“",
"title": "Die verbrannten Dichter",
"title_complement": "Lebensgeschichten und Dokumente",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"längerer Verbleib an einem Ort zum Zwecke einer Kur"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkuːɐ̯ˌʔaʊ̯fʔɛnthalt"
},
{
"audio": "De-Kuraufenthalt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/De-Kuraufenthalt.ogg/De-Kuraufenthalt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kuraufenthalt.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "längerer Verbleib an einem Ort zum Zwecke einer Kur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "séjour en cure"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "längerer Verbleib an einem Ort zum Zwecke einer Kur",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lázeňský pobyt"
}
],
"word": "Kuraufenthalt"
}
Download raw JSONL data for Kuraufenthalt meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.