"Krempel" meaning in All languages combined

See Krempel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkʁɛmpl̩ Audio: De-Krempel.ogg Forms: der Krempel [nominative, singular], des Krempels [genitive, singular], dem Krempel [dative, singular], den Krempel [accusative, singular]
Rhymes: ɛmpl̩
  1. Ansammlung von Gegenständen aller Art; wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug Tags: casual, derogatory
    Sense id: de-Krempel-de-noun-MtDEOFD5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Kram, Klumpert, Plunder, Zeug Translations: stuff (Englisch), junk (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Krempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krempels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krempel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krem·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Räum doch endlich mal den ganzen Krempel weg!"
        },
        {
          "text": "Am Wochenende muss er noch seinen alten Krempel aussortieren."
        },
        {
          "author": "Nicole Seidel",
          "isbn": "978-3-7380-0576-9",
          "pages": "191",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Nicole Seidel: Die Legende der Eiswölfe. neobooks, 2014, ISBN 978-3-7380-0576-9, Seite 191 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Pack den Krempel in die Truhe.“",
          "title": "Die Legende der Eiswölfe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Gabriele Frydrych",
          "isbn": "978-3-8321-8948-8",
          "pages": "136",
          "publisher": "Dumont Buchverlag",
          "ref": "Gabriele Frydrych: Mein wundervoller Garten. Dumont Buchverlag, 2017, ISBN 978-3-8321-8948-8, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das modernere Gerät behalten wir, und mein Krempel kommt zum Recyclinghof.“",
          "title": "Mein wundervoller Garten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Verena Wyss",
          "isbn": "978-3-312-00230-6",
          "pages": "39",
          "publisher": "Nagel & Kimche",
          "ref": "Verena Wyss: Verdecktes Spiel. Nagel & Kimche, 1997, ISBN 978-3-312-00230-6, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Beim Umzug nach der Scheidung hat sie einen Teil des Krempels in Dads damals neuer Werkstatt eingelagert, einer alten Remise hinter dem Laden.“",
          "title": "Verdecktes Spiel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ansammlung von Gegenständen aller Art; wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug"
      ],
      "id": "de-Krempel-de-noun-MtDEOFD5",
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁɛmpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Krempel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Krempel.ogg/De-Krempel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krempel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛmpl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kram"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klumpert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plunder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeug"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stuff"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "junk"
    }
  ],
  "word": "Krempel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Krempel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krempels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krempel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krempel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Krem·pel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Räum doch endlich mal den ganzen Krempel weg!"
        },
        {
          "text": "Am Wochenende muss er noch seinen alten Krempel aussortieren."
        },
        {
          "author": "Nicole Seidel",
          "isbn": "978-3-7380-0576-9",
          "pages": "191",
          "publisher": "neobooks",
          "ref": "Nicole Seidel: Die Legende der Eiswölfe. neobooks, 2014, ISBN 978-3-7380-0576-9, Seite 191 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Pack den Krempel in die Truhe.“",
          "title": "Die Legende der Eiswölfe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Gabriele Frydrych",
          "isbn": "978-3-8321-8948-8",
          "pages": "136",
          "publisher": "Dumont Buchverlag",
          "ref": "Gabriele Frydrych: Mein wundervoller Garten. Dumont Buchverlag, 2017, ISBN 978-3-8321-8948-8, Seite 136 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Das modernere Gerät behalten wir, und mein Krempel kommt zum Recyclinghof.“",
          "title": "Mein wundervoller Garten",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Verena Wyss",
          "isbn": "978-3-312-00230-6",
          "pages": "39",
          "publisher": "Nagel & Kimche",
          "ref": "Verena Wyss: Verdecktes Spiel. Nagel & Kimche, 1997, ISBN 978-3-312-00230-6, Seite 39 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Beim Umzug nach der Scheidung hat sie einen Teil des Krempels in Dads damals neuer Werkstatt eingelagert, einer alten Remise hinter dem Laden.“",
          "title": "Verdecktes Spiel",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1997"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ansammlung von Gegenständen aller Art; wenig nützliches, wenig wertvolles Zeug"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁɛmpl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Krempel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Krempel.ogg/De-Krempel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krempel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛmpl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kram"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klumpert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plunder"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zeug"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stuff"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "junk"
    }
  ],
  "word": "Krempel"
}

Download raw JSONL data for Krempel meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.