See Kreiselspiel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzknopfspiel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kreisel und Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Kreiselspiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kreiselspiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kreiselspieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kreiselspiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kreiselspiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kreiselspiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kreiselspiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kreiselspielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kreiselspiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kreiselspiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewegungsspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Krei·sel·spiel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreidelspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preckelspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wurfkreiselspiel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Walter Endrei",
"isbn": "3-7684-1739-5",
"place": "Hanau",
"publisher": "Dausien",
"ref": "Walter Endrei: Spiele und Unterhaltung im alten Europa. Dausien, Hanau 1988, ISBN 3-7684-1739-5 , Seite 155.",
"text": "„Während die Mehrzahl der einschlägigen Werke das Kreiselspiel als Kinderspiel bezeichnet, muß man jedoch wissen, dass sich vielerorts magische Vorstellungen mit dem Kreisel verbanden.“",
"title": "Spiele und Unterhaltung im alten Europa",
"year": "1988"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 118.",
"text": "„Der sakrale Charakter, etwa von Ballspielen oder Hüpfspielen bzw. die kultische Wurzel von Murmel- oder Kreiselspielen sind heute oft kaum mehr zu erkennen.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Zeit Online: So laufen die Dinge. In: Zeit Online. 1. Februar 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. September 2019) .",
"text": "„Drei Männer debattieren in einer Berghütte über die Weltrevolution, eine Frau hockt sich indessen zu den Kindern, um ihnen ein Kreiselspiel zu zeigen.“"
},
{
"ref": "Aufa: Als Sport noch Spaß war: Eierwettblasen. In: Zeit Online. 17. März 1961, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. September 2019) .",
"text": "„Zu den Spielen, die Gutsmuths weiland zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden vorschlug, gehören nicht nur Schlittschuhlauf, Eishockey, Eisschießen oder Curling, sondern auch Fangspiele, Jagdspiele, Kreiselspiele, Eiskarussell.“"
},
{
"author": "Marlies Emmerich",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Marlies Emmerich: Chanukka-Fest: Das erste Licht am Leuchter brennt. Berliner Zeitung, Berlin 22.12.2000",
"text": "„So wie viele andere Jungen und Mädchen hat die Jüdin in ihrer Kindheit das Kreiselspiel Trend l gespielt.“",
"title": "Chanukka-Fest: Das erste Licht am Leuchter brennt",
"year": "22.12.2000"
}
],
"glosses": [
"Treiben eines Tanzknopfs, der sich auf seiner Spitze im Kreise dreht"
],
"id": "de-Kreiselspiel-de-noun-CBt4uY3o",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁaɪ̯zl̩ˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Kreiselspiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Kreiselspiel.ogg/De-Kreiselspiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreiselspiel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kreiselspiel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Tanzknopfspiel"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kreisel und Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Kreiselspiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kreiselspiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kreiselspieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kreiselspiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kreiselspiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kreiselspiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kreiselspiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kreiselspielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kreiselspiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kreiselspiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bewegungsspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spiel"
}
],
"hyphenation": "Krei·sel·spiel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Dreidelspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Preckelspiel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wurfkreiselspiel"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Walter Endrei",
"isbn": "3-7684-1739-5",
"place": "Hanau",
"publisher": "Dausien",
"ref": "Walter Endrei: Spiele und Unterhaltung im alten Europa. Dausien, Hanau 1988, ISBN 3-7684-1739-5 , Seite 155.",
"text": "„Während die Mehrzahl der einschlägigen Werke das Kreiselspiel als Kinderspiel bezeichnet, muß man jedoch wissen, dass sich vielerorts magische Vorstellungen mit dem Kreisel verbanden.“",
"title": "Spiele und Unterhaltung im alten Europa",
"year": "1988"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf",
"isbn": "978-3-8340-1664-5",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz, Anita Rudolf: Vom Sinn des Spielens. Reflexionen und Spielideen. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1664-5 , Seite 118.",
"text": "„Der sakrale Charakter, etwa von Ballspielen oder Hüpfspielen bzw. die kultische Wurzel von Murmel- oder Kreiselspielen sind heute oft kaum mehr zu erkennen.“",
"title": "Vom Sinn des Spielens",
"title_complement": "Reflexionen und Spielideen",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Zeit Online: So laufen die Dinge. In: Zeit Online. 1. Februar 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. September 2019) .",
"text": "„Drei Männer debattieren in einer Berghütte über die Weltrevolution, eine Frau hockt sich indessen zu den Kindern, um ihnen ein Kreiselspiel zu zeigen.“"
},
{
"ref": "Aufa: Als Sport noch Spaß war: Eierwettblasen. In: Zeit Online. 17. März 1961, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 9. September 2019) .",
"text": "„Zu den Spielen, die Gutsmuths weiland zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden vorschlug, gehören nicht nur Schlittschuhlauf, Eishockey, Eisschießen oder Curling, sondern auch Fangspiele, Jagdspiele, Kreiselspiele, Eiskarussell.“"
},
{
"author": "Marlies Emmerich",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "Marlies Emmerich: Chanukka-Fest: Das erste Licht am Leuchter brennt. Berliner Zeitung, Berlin 22.12.2000",
"text": "„So wie viele andere Jungen und Mädchen hat die Jüdin in ihrer Kindheit das Kreiselspiel Trend l gespielt.“",
"title": "Chanukka-Fest: Das erste Licht am Leuchter brennt",
"year": "22.12.2000"
}
],
"glosses": [
"Treiben eines Tanzknopfs, der sich auf seiner Spitze im Kreise dreht"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁaɪ̯zl̩ˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Kreiselspiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Kreiselspiel.ogg/De-Kreiselspiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kreiselspiel.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kreiselspiel"
}
Download raw JSONL data for Kreiselspiel meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.