"Krauskopfpelikan" meaning in All languages combined

See Krauskopfpelikan on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈkʁaʊ̯skɔp͡fˌpeːlikaːn, ˈkʁaʊ̯skɔp͡fpeliˌkaːn Audio: De-Krauskopfpelikan.ogg Forms: der Krauskopfpelikan [nominative, singular], die Krauskopfpelikane [nominative, plural], des Krauskopfpelikans [genitive, singular], der Krauskopfpelikane [genitive, plural], dem Krauskopfpelikan [dative, singular], den Krauskopfpelikanen [dative, plural], den Krauskopfpelikan [accusative, singular], die Krauskopfpelikane [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Krauskopf und Pelikan
  1. großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane
    Sense id: de-Krauskopfpelikan-de-noun-dZmqaZBL Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Pelikan, Vogel Translations (Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane): Dalmatian pelican (Englisch), pélican frisé [masculine] (Französisch), pellicano crespo [masculine] (Italienisch), pelikan kędzierzawy [masculine] (Polnisch), кудрявый пеликан (kudrjavyj pelikan) [masculine] (Russisch), pelícano ceñudo [masculine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Krauskopf und Pelikan",
  "forms": [
    {
      "form": "der Krauskopfpelikan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krauskopfpelikane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krauskopfpelikans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krauskopfpelikane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krauskopfpelikan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krauskopfpelikanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krauskopfpelikan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krauskopfpelikane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pelikan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kraus·kopf·pe·li·kan",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Krauskopfpelikan kommt auch in Europa, etwa am Schwarzen Meer, vor."
        },
        {
          "ref": "Krauskopfpelikan. Euronatur Stiftung, 2017, abgerufen am 21. Oktober 2017.",
          "text": "Der Krauskopfpelikan ist die seltenste Pelikanart weltweit."
        },
        {
          "accessdate": "2017-10-21",
          "author": "Angie Rother",
          "collection": "Euronatur",
          "day": "25",
          "month": "Januar",
          "number": "2/2015",
          "ref": "Angie Rother: Krausköpfe im Aufwind. In: Euronatur. Nummer 2/2015, 25. Januar 2016 (Online, abgerufen am 21. Oktober 2017) .",
          "text": "Krauskopfpelikane sind sehr scheu und gerade zur Brutzeit reagieren sie besonders empfindlich auf Eindringlinge.",
          "title": "Krausköpfe im Aufwind",
          "url": "Online",
          "year": "2016"
        },
        {
          "text": "Zudem profitiert der Krauskopfpelikan vom üppigen Fischangebot des Sees: Über 50 Fischarten tummeln sich in dem durch zahlreiche unterirdische Quellen und Zuflüsse gespeisten Gewässer. Dennoch stagnieren die Bestandszahlen der Krauskopfpelikane am Skutari-See seit Jahren auf vergleichsweise geringem Niveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane"
      ],
      "id": "de-Krauskopfpelikan-de-noun-dZmqaZBL",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaʊ̯skɔp͡fˌpeːlikaːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈkʁaʊ̯skɔp͡fpeliˌkaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Krauskopfpelikan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Krauskopfpelikan.ogg/De-Krauskopfpelikan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krauskopfpelikan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dalmatian pelican"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pélican frisé"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pellicano crespo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pelikan kędzierzawy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kudrjavyj pelikan",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кудрявый пеликан"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pelícano ceñudo"
    }
  ],
  "word": "Krauskopfpelikan"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Krauskopf und Pelikan",
  "forms": [
    {
      "form": "der Krauskopfpelikan",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krauskopfpelikane",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krauskopfpelikans",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krauskopfpelikane",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krauskopfpelikan",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krauskopfpelikanen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krauskopfpelikan",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krauskopfpelikane",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pelikan"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vogel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kraus·kopf·pe·li·kan",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Krauskopfpelikan kommt auch in Europa, etwa am Schwarzen Meer, vor."
        },
        {
          "ref": "Krauskopfpelikan. Euronatur Stiftung, 2017, abgerufen am 21. Oktober 2017.",
          "text": "Der Krauskopfpelikan ist die seltenste Pelikanart weltweit."
        },
        {
          "accessdate": "2017-10-21",
          "author": "Angie Rother",
          "collection": "Euronatur",
          "day": "25",
          "month": "Januar",
          "number": "2/2015",
          "ref": "Angie Rother: Krausköpfe im Aufwind. In: Euronatur. Nummer 2/2015, 25. Januar 2016 (Online, abgerufen am 21. Oktober 2017) .",
          "text": "Krauskopfpelikane sind sehr scheu und gerade zur Brutzeit reagieren sie besonders empfindlich auf Eindringlinge.",
          "title": "Krausköpfe im Aufwind",
          "url": "Online",
          "year": "2016"
        },
        {
          "text": "Zudem profitiert der Krauskopfpelikan vom üppigen Fischangebot des Sees: Über 50 Fischarten tummeln sich in dem durch zahlreiche unterirdische Quellen und Zuflüsse gespeisten Gewässer. Dennoch stagnieren die Bestandszahlen der Krauskopfpelikane am Skutari-See seit Jahren auf vergleichsweise geringem Niveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaʊ̯skɔp͡fˌpeːlikaːn"
    },
    {
      "ipa": "ˈkʁaʊ̯skɔp͡fpeliˌkaːn"
    },
    {
      "audio": "De-Krauskopfpelikan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/De-Krauskopfpelikan.ogg/De-Krauskopfpelikan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krauskopfpelikan.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "word": "Dalmatian pelican"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pélican frisé"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pellicano crespo"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pelikan kędzierzawy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "kudrjavyj pelikan",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кудрявый пеликан"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Ornithologie: großer, grau-weißer Vogel aus der Gattung der Pelikane",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pelícano ceñudo"
    }
  ],
  "word": "Krauskopfpelikan"
}

Download raw JSONL data for Krauskopfpelikan meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.