"Kraftstoffkanister" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kraftstoff und Kanister",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kraftstoffkanisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kraftstoffkanistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftstoffbehälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kanister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kraft·stoff·ka·nis·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benzinkanister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dieselkanister"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Kraftstoffkanister kippte um."
        },
        {
          "ref": "Clemens Latzel: „Ungeziefer ist als landestypisch hinzunehmen“. In: FAZ.NET. 11. August 2011 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2011) .",
          "text": "„Das Landgericht Frankfurt sprach dem Vater Ersatz der Abschlepp- und Reparaturkosten in Höhe von 2773,67 Euro zu, denn obwohl nur zwei leere Kanister mit vermietet werden sollten, verstoße die Übergabe eines mit Wasser befüllten Kraftstoffkanisters gegen Treu und Glauben.“"
        },
        {
          "ref": "Humanitäre Katastrophe in Birma - Nach dem Zyklon droht zweite Todeswelle. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2008, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2011) .",
          "text": "„Flugzeuge des Roten Kreuzes konnten nach Angaben des DEC in Birma landen und wurden von den Behörden abgewickelt. Weitere sieben Flugzeuge mit Schaufeln, Moskitonetzen und Kraftstoffkanistern sollten zwischen Samstag und Montag ankommen.“"
        },
        {
          "ref": "Tanktourismus: Benzinkanister nur fünf Jahre haltbar. In: Spiegel Online. 6. Dezember 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Januar 2012) .",
          "text": "„Autofahrer sollten Kraftstoffkanister aus Kunststoff nur maximal fünf Jahre nutzen. Mit der Zeit werden die Behälter spröde.“"
        },
        {
          "ref": "Gut gefüllt. In: Berliner Zeitung Online. 5. Januar 2008, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 2. Januar 2012) .",
          "text": "„In dieser Jahreszeit sollten Autofahrer den Tank nie ganz leer fahren, damit bei längeren Staus der Pkw weiter beheizt werden kann. Ein Kraftstoffkanister im Kofferraum sorgt für zusätzliche Sicherheit.“"
        },
        {
          "ref": "Sächsisches Staatsministerium des Innern: Anwendung des ADR auf die Fahrzeuge der Feuerwehr und des Katastrophenschutzes; Verwendungsdauer von Kraftstoffkanister aus Kunststoff (abgerufen am 19. Januar 2012)",
          "text": "„[…]im Zuge der Überarbeitung der Liste über die „Prüfung von Ausrüstung und Geräten der Feuerwehr“, die der Druckschrift des Bundesverbandes der Unfallkassen (BUK) „Prüfgrundsätze für Ausrüstungen und Geräte der Feuerwehr“ GUV 9102 (Ehemals GUV 67.13) beigefügt ist, wurde die Rubrik - Kraftstoffkanister aus PE - mit der Anmerkung versehen, dass diese sechs Jahre nach Herstellungsdatum auszumustern sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Kraftstoff benutzt wird"
      ],
      "id": "de-Kraftstoffkanister-de-noun-cKhGNToX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaftʃtɔfkaˌnɪstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kraftstoffkanister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Kraftstoffkanister.ogg/De-Kraftstoffkanister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kraftstoffkanister.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Treibstoffkanister"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fuel can"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bränsledunk"
    }
  ],
  "word": "Kraftstoffkanister"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kraftstoff und Kanister",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kraftstoffkanisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kraftstoffkanistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kraftstoffkanister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kraftstoffbehälter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kanister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kraft·stoff·ka·nis·ter",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Benzinkanister"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dieselkanister"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Kraftstoffkanister kippte um."
        },
        {
          "ref": "Clemens Latzel: „Ungeziefer ist als landestypisch hinzunehmen“. In: FAZ.NET. 11. August 2011 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2011) .",
          "text": "„Das Landgericht Frankfurt sprach dem Vater Ersatz der Abschlepp- und Reparaturkosten in Höhe von 2773,67 Euro zu, denn obwohl nur zwei leere Kanister mit vermietet werden sollten, verstoße die Übergabe eines mit Wasser befüllten Kraftstoffkanisters gegen Treu und Glauben.“"
        },
        {
          "ref": "Humanitäre Katastrophe in Birma - Nach dem Zyklon droht zweite Todeswelle. In: sueddeutsche.de. 10. Mai 2008, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2011) .",
          "text": "„Flugzeuge des Roten Kreuzes konnten nach Angaben des DEC in Birma landen und wurden von den Behörden abgewickelt. Weitere sieben Flugzeuge mit Schaufeln, Moskitonetzen und Kraftstoffkanistern sollten zwischen Samstag und Montag ankommen.“"
        },
        {
          "ref": "Tanktourismus: Benzinkanister nur fünf Jahre haltbar. In: Spiegel Online. 6. Dezember 2004, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 1. Januar 2012) .",
          "text": "„Autofahrer sollten Kraftstoffkanister aus Kunststoff nur maximal fünf Jahre nutzen. Mit der Zeit werden die Behälter spröde.“"
        },
        {
          "ref": "Gut gefüllt. In: Berliner Zeitung Online. 5. Januar 2008, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 2. Januar 2012) .",
          "text": "„In dieser Jahreszeit sollten Autofahrer den Tank nie ganz leer fahren, damit bei längeren Staus der Pkw weiter beheizt werden kann. Ein Kraftstoffkanister im Kofferraum sorgt für zusätzliche Sicherheit.“"
        },
        {
          "ref": "Sächsisches Staatsministerium des Innern: Anwendung des ADR auf die Fahrzeuge der Feuerwehr und des Katastrophenschutzes; Verwendungsdauer von Kraftstoffkanister aus Kunststoff (abgerufen am 19. Januar 2012)",
          "text": "„[…]im Zuge der Überarbeitung der Liste über die „Prüfung von Ausrüstung und Geräten der Feuerwehr“, die der Druckschrift des Bundesverbandes der Unfallkassen (BUK) „Prüfgrundsätze für Ausrüstungen und Geräte der Feuerwehr“ GUV 9102 (Ehemals GUV 67.13) beigefügt ist, wurde die Rubrik - Kraftstoffkanister aus PE - mit der Anmerkung versehen, dass diese sechs Jahre nach Herstellungsdatum auszumustern sind.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Kraftstoff benutzt wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁaftʃtɔfkaˌnɪstɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kraftstoffkanister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-Kraftstoffkanister.ogg/De-Kraftstoffkanister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kraftstoffkanister.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Treibstoffkanister"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fuel can"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "bränsledunk"
    }
  ],
  "word": "Kraftstoffkanister"
}