"Krötenvotiv" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebärmuttervotiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Votivkröte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kröte und Votiv, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Krötenvotiv",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krötenvotive",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krötenvotivs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krötenvotive",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krötenvotiv",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krötenvotiven",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Krötenvotiv",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krötenvotive",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaube"
    }
  ],
  "hyphenation": "Krö·ten·vo·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amphibien & Reptilien in der Sagenwelt www.karch.ch, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Frauen brachten daher Krötenvotive als Dank- und Opfergaben in Kirchen und Kapellen, wenn ihnen bei Unterleibserkrankungen, Unfruchtbarkeit oder sexuellen Nöten geholfen wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Krötenvotiv www.kurtlussi.ch, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Krötenvotiv aus Wachs - Votivgabe bei Gebärmutterleiden“"
        },
        {
          "ref": "Kröte und Gebärmutter - Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 16.1906 digi-alt.ub.hu-berlin.de, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Um das Verhältnis des Krötentieres zum Krötenvotiv klarzulegen, will er drei Momente besonders auseinander halten: 1. die lebende Kröte als Seelentier, 2. die Kröte als Fetischtier, 3. die Kröte als Bild.“"
        },
        {
          "ref": "Wachskröte www.propatria.ch, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Krötenvotive sind Dankesgaben zur Geburt eines gesunden Kindes.“"
        },
        {
          "ref": "Der Tiroler Anteil des Erzbistums Salzburg - Harlaßanger(PDF; 151KB) repository.ubn.ru.nl, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Unter den Votivbildern sind viele trachtenkundlich bemerkenswert, unter den Opfergaben auch einige Krötenvotive.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Unterleib und diese Organe einer Frau betreffende Votivgabe durch einen Votant"
      ],
      "id": "de-Krötenvotiv-de-noun-PqT2ivvc",
      "raw_tags": [
        "Symbolisierung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁøːtn̩voˌtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Krötenvotiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Krötenvotiv.ogg/De-Krötenvotiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krötenvotiv.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Krötenvotiv"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebärmuttervotiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Votivkröte"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kröte und Votiv, mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Krötenvotiv",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krötenvotive",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Krötenvotivs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Krötenvotive",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Krötenvotiv",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Krötenvotiven",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Krötenvotiv",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Krötenvotive",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Glaube"
    }
  ],
  "hyphenation": "Krö·ten·vo·tiv",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Amphibien & Reptilien in der Sagenwelt www.karch.ch, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Frauen brachten daher Krötenvotive als Dank- und Opfergaben in Kirchen und Kapellen, wenn ihnen bei Unterleibserkrankungen, Unfruchtbarkeit oder sexuellen Nöten geholfen wurde.“"
        },
        {
          "ref": "Krötenvotiv www.kurtlussi.ch, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Krötenvotiv aus Wachs - Votivgabe bei Gebärmutterleiden“"
        },
        {
          "ref": "Kröte und Gebärmutter - Zeitschrift des Vereins für Volkskunde, 16.1906 digi-alt.ub.hu-berlin.de, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Um das Verhältnis des Krötentieres zum Krötenvotiv klarzulegen, will er drei Momente besonders auseinander halten: 1. die lebende Kröte als Seelentier, 2. die Kröte als Fetischtier, 3. die Kröte als Bild.“"
        },
        {
          "ref": "Wachskröte www.propatria.ch, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Krötenvotive sind Dankesgaben zur Geburt eines gesunden Kindes.“"
        },
        {
          "ref": "Der Tiroler Anteil des Erzbistums Salzburg - Harlaßanger(PDF; 151KB) repository.ubn.ru.nl, abgerufen am 26. Oktober 2014",
          "text": "„Unter den Votivbildern sind viele trachtenkundlich bemerkenswert, unter den Opfergaben auch einige Krötenvotive.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Unterleib und diese Organe einer Frau betreffende Votivgabe durch einen Votant"
      ],
      "raw_tags": [
        "Symbolisierung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʁøːtn̩voˌtiːf"
    },
    {
      "audio": "De-Krötenvotiv.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/De-Krötenvotiv.ogg/De-Krötenvotiv.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Krötenvotiv.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Krötenvotiv"
}