"Korallenpolyp" meaning in All languages combined

See Korallenpolyp on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: koˈʁalənpoˌlyːp Audio: De-Korallenpolyp.ogg Forms: der Korallenpolyp [nominative, singular], die Korallenpolypen [nominative, plural], des Korallenpolypen [genitive, singular], der Korallenpolypen [genitive, plural], dem Korallenpolypen [dative, singular], den Korallenpolypen [dative, plural], den Korallenpolypen [accusative, singular], die Korallenpolypen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Koralle, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Polyp
  1. im tropischen Flachwasser, meist in Kolonien lebender, ein verzweigtes Kalkskelett aus Kalziumkarbonat bildender Polyp
    Sense id: de-Korallenpolyp-de-noun-w9CDnQ2v Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Koralle [colloquial] Hypernyms: Blumentier, Nesseltier Translations: coral polyp (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Koralle, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Polyp",
  "forms": [
    {
      "form": "der Korallenpolyp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenpolypen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Korallenpolypen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korallenpolypen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Korallenpolypen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korallenpolypen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korallenpolypen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenpolypen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blumentier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nesseltier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·ral·len·po·lyp",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-04-19",
          "author": "Götz Bolten",
          "collection": "Planet Wissen",
          "day": "12",
          "month": "10",
          "ref": "Götz Bolten: Korallenriffe. In: Planet Wissen. 12. Oktober 2017 (Online, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "Schon lange bevor Menschen auf der Erde lebten, siedelten sich kleine Korallenpolypen vor allem in der Nähe tropischer Küsten an.",
          "title": "Korallenriffe",
          "url": "Online",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Steinkorallen“ (Stabilversion).",
          "text": "Das in Wasser gelöste CO2, das auch aus der Luft oder Atmung der Korallenpolypen stammt, reagiert sauer und würde das gebildete Calciumcarbonat wieder auflösen."
        },
        {
          "text": "Im tropischen Flachwasser lebenden Korallen hilft hierbei die Symbiose mit den Zooxanthellen, einzelligen Algen, die in der Haut der Korallenpolypen leben."
        },
        {
          "ref": "Silvia von der Weiden: Die Korallen verlieren ihre wunderbaren Farben. In: Welt Online. 15. August 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "Diese so genannten Zooxanthellen leben als symbiontische Untermieter in den meist durchsichtigen Zellen der Korallenpolypen."
        },
        {
          "text": "Beide Partner profitieren: Die Algen liefern Sauerstoff und Zucker und ernähren so den Korallenpolypen mit."
        },
        {
          "ref": "La Jolla/dpa: Wissenschaft: Neues Mikroskop zeigt Korallen beim Küssen. In: Zeit Online. 12. Juli 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "Mit einem neuen Unterwasser-Mikroskop haben Forscher Korallenpolypen beim „Küssen“ beobachtet. Sie vermuten in dem entdeckten Phänomen einen Austausch von Nährstoffen zwischen den kleinen Polypen."
        },
        {
          "ref": "Andreas Spaeth: Malediven: Wie geht es den Korallen? In: Zeit Online. Nummer 08/2003, 13. Februar 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "„Das Wasser war schon bei 30 Grad, jetzt sind es noch 29. Bei solchen Temperaturen funktioniert die Symbiose der Korallenpolypen mit den Algen nicht mehr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im tropischen Flachwasser, meist in Kolonien lebender, ein verzweigtes Kalkskelett aus Kalziumkarbonat bildender Polyp"
      ],
      "id": "de-Korallenpolyp-de-noun-w9CDnQ2v",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁalənpoˌlyːp"
    },
    {
      "audio": "De-Korallenpolyp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Korallenpolyp.ogg/De-Korallenpolyp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Korallenpolyp.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Koralle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "coral polyp"
    }
  ],
  "word": "Korallenpolyp"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Koralle, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Polyp",
  "forms": [
    {
      "form": "der Korallenpolyp",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenpolypen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Korallenpolypen",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Korallenpolypen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Korallenpolypen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korallenpolypen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Korallenpolypen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Korallenpolypen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blumentier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nesseltier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·ral·len·po·lyp",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2018-04-19",
          "author": "Götz Bolten",
          "collection": "Planet Wissen",
          "day": "12",
          "month": "10",
          "ref": "Götz Bolten: Korallenriffe. In: Planet Wissen. 12. Oktober 2017 (Online, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "Schon lange bevor Menschen auf der Erde lebten, siedelten sich kleine Korallenpolypen vor allem in der Nähe tropischer Küsten an.",
          "title": "Korallenriffe",
          "url": "Online",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Steinkorallen“ (Stabilversion).",
          "text": "Das in Wasser gelöste CO2, das auch aus der Luft oder Atmung der Korallenpolypen stammt, reagiert sauer und würde das gebildete Calciumcarbonat wieder auflösen."
        },
        {
          "text": "Im tropischen Flachwasser lebenden Korallen hilft hierbei die Symbiose mit den Zooxanthellen, einzelligen Algen, die in der Haut der Korallenpolypen leben."
        },
        {
          "ref": "Silvia von der Weiden: Die Korallen verlieren ihre wunderbaren Farben. In: Welt Online. 15. August 2003, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "Diese so genannten Zooxanthellen leben als symbiontische Untermieter in den meist durchsichtigen Zellen der Korallenpolypen."
        },
        {
          "text": "Beide Partner profitieren: Die Algen liefern Sauerstoff und Zucker und ernähren so den Korallenpolypen mit."
        },
        {
          "ref": "La Jolla/dpa: Wissenschaft: Neues Mikroskop zeigt Korallen beim Küssen. In: Zeit Online. 12. Juli 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "Mit einem neuen Unterwasser-Mikroskop haben Forscher Korallenpolypen beim „Küssen“ beobachtet. Sie vermuten in dem entdeckten Phänomen einen Austausch von Nährstoffen zwischen den kleinen Polypen."
        },
        {
          "ref": "Andreas Spaeth: Malediven: Wie geht es den Korallen? In: Zeit Online. Nummer 08/2003, 13. Februar 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 19. April 2018) .",
          "text": "„Das Wasser war schon bei 30 Grad, jetzt sind es noch 29. Bei solchen Temperaturen funktioniert die Symbiose der Korallenpolypen mit den Algen nicht mehr.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "im tropischen Flachwasser, meist in Kolonien lebender, ein verzweigtes Kalkskelett aus Kalziumkarbonat bildender Polyp"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koˈʁalənpoˌlyːp"
    },
    {
      "audio": "De-Korallenpolyp.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Korallenpolyp.ogg/De-Korallenpolyp.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Korallenpolyp.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "Koralle"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "coral polyp"
    }
  ],
  "word": "Korallenpolyp"
}

Download raw JSONL data for Korallenpolyp meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.