See Konservator on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Restaurator"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch conservator = Bewahrer, Erhalter im 15. Jahrhundert in der Bedeutung Stiftungsverwalter entlehnt, die moderne Bedeutung seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; zu dem lateinischen Verb conservare = bewahren gebildet; aus dem Präfix con- = mit und dem Verb servare = bewahren; vergleiche observieren",
"forms": [
{
"form": "Konservatorin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Konservator",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konservatoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Konservators",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konservatoren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Konservator",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konservatoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Konservator",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konservatoren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Kon·ser·va·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landeskonservator"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Konservatoren haben die Aufgabe, wertvolle Gegenstände vor dem Verfall zu bewahren."
},
{
"author": "Simon Benne",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "294",
"ref": "Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.",
"text": "„In der Stimme des Konservators schwingt echte Anerkennung für den mittelalterlichen Bischof Azelin mit.“",
"title": "Bagger im Gotteshaus"
}
],
"glosses": [
"ein im Museumsdienst oder in der Denkmalspflege (Landeskonservator) tätiger Beamter, dem die Pflege und Restaurierung von Kunstwerken untersteht."
],
"id": "de-Konservator-de-noun-oHEVkH~U",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnzɛʁˈvaːtoːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Konservator.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Konservator.ogg/De-Konservator.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konservator.ogg"
},
{
"rhymes": "aːtoːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "conservator"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "konservisto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "restaurateur"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "conservator"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konserwator"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renowator"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "restaurator"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "konservator"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "curador"
}
],
"word": "Konservator"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Restaurator"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch conservator = Bewahrer, Erhalter im 15. Jahrhundert in der Bedeutung Stiftungsverwalter entlehnt, die moderne Bedeutung seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; zu dem lateinischen Verb conservare = bewahren gebildet; aus dem Präfix con- = mit und dem Verb servare = bewahren; vergleiche observieren",
"forms": [
{
"form": "Konservatorin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Konservator",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konservatoren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Konservators",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Konservatoren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Konservator",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Konservatoren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Konservator",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Konservatoren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Fachmann"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Person"
}
],
"hyphenation": "Kon·ser·va·tor",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Landeskonservator"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Konservatoren haben die Aufgabe, wertvolle Gegenstände vor dem Verfall zu bewahren."
},
{
"author": "Simon Benne",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "294",
"ref": "Simon Benne: Bagger im Gotteshaus. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 294 , 15. Dezember 2012, Seite 4.",
"text": "„In der Stimme des Konservators schwingt echte Anerkennung für den mittelalterlichen Bischof Azelin mit.“",
"title": "Bagger im Gotteshaus"
}
],
"glosses": [
"ein im Museumsdienst oder in der Denkmalspflege (Landeskonservator) tätiger Beamter, dem die Pflege und Restaurierung von Kunstwerken untersteht."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɔnzɛʁˈvaːtoːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Konservator.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-Konservator.ogg/De-Konservator.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Konservator.ogg"
},
{
"rhymes": "aːtoːɐ̯"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "conservator"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "konservisto"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "restaurateur"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "conservator"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "konserwator"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renowator"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "restaurator"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "konservator"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "curador"
}
],
"word": "Konservator"
}
Download raw JSONL data for Konservator meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.