"Kobel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert im Oberdeutschen bezeugt; mit Koben verwandt, vermutlich als Diminutivum",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kobel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kobel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kobels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kobel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kobel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kobeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kobel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kobel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·bel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Siechkobel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kobel der Eichhörnchen erkennt man an den Blättern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus"
      ],
      "id": "de-Kobel-de-noun-2jn2lPzw",
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "enge, schlecht gebaute, meist hölzerne Behausung für Mensch oder Tier"
      ],
      "id": "de-Kobel-de-noun--95Kj4ji",
      "raw_tags": [
        "sonst veraltet"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Kobel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Kobel.ogg/De-Kobel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kobel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːbl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verschlag"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jägersprache: Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus",
      "sense_index": "1",
      "word": "drey"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Jägersprache: Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekorrbo"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Jägersprache: Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus",
      "sense_index": "1",
      "word": "mókusfészek"
    }
  ],
  "word": "Kobel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert im Oberdeutschen bezeugt; mit Koben verwandt, vermutlich als Diminutivum",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kobel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kobel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kobels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kobel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kobel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kobeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kobel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kobel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nest"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·bel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Siechkobel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Kobel der Eichhörnchen erkennt man an den Blättern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus"
      ],
      "raw_tags": [
        "Jägersprache"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "enge, schlecht gebaute, meist hölzerne Behausung für Mensch oder Tier"
      ],
      "raw_tags": [
        "sonst veraltet"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Kobel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Kobel.ogg/De-Kobel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kobel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːbl̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Verschlag"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Jägersprache: Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus",
      "sense_index": "1",
      "word": "drey"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Jägersprache: Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus",
      "sense_index": "1",
      "word": "ekorrbo"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Jägersprache: Nest des Eichhörnchens und der Haselmaus",
      "sense_index": "1",
      "word": "mókusfészek"
    }
  ],
  "word": "Kobel"
}