"Kleinaktionär" meaning in All languages combined

See Kleinaktionär on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈklaɪ̯nʔakt͡si̯oˌnɛːɐ̯ Audio: De-Kleinaktionär.ogg Forms: Kleinaktionärin [feminine], der Kleinaktionär [nominative, singular], die Kleinaktionäre [nominative, plural], des Kleinaktionärs [genitive, singular], der Kleinaktionäre [genitive, plural], dem Kleinaktionär [dative, singular], den Kleinaktionären [dative, plural], den Kleinaktionär [accusative, singular], die Kleinaktionäre [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Aktionär
  1. jemand, der nur einen sehr geringen Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft besitzt
    Sense id: de-Kleinaktionär-de-noun-PbKp1n3V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Aktionär Coordinate_terms: Minderheitsaktionär Translations: petit actionnaire [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großaktionär"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minderheitsaktionär"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Aktionär",
  "forms": [
    {
      "form": "Kleinaktionärin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kleinaktionär",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleinaktionäre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kleinaktionärs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kleinaktionäre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kleinaktionär",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleinaktionären",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleinaktionär",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleinaktionäre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktionär"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klein·ak·ti·o·när",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Brain Force: Kleinaktionär klagt wegen Töchter-Verkauf. Abgerufen am 30. August 2020.",
          "text": "„Gegen diese Verkäufe richtet sich die Klage eines Brain Force-Kleinaktionärs, der den zugrunde liegenden Hauptversammlungsbeschluss beim Landesgericht Wels anficht, berichtet das \"WirtschaftsBlatt\" in seiner Donnerstagausgabe.“"
        },
        {
          "ref": "Auf der Suche nach dem Kleinaktionär. Abgerufen am 30. August 2020.",
          "text": "„Einzig eine Gruppe fehlte: die Kleinaktionäre, deren Fälle hier verhandelt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der nur einen sehr geringen Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft besitzt"
      ],
      "id": "de-Kleinaktionär-de-noun-PbKp1n3V",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklaɪ̯nʔakt͡si̯oˌnɛːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Kleinaktionär.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Kleinaktionär.ogg/De-Kleinaktionär.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleinaktionär.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit actionnaire"
    }
  ],
  "word": "Kleinaktionär"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Großaktionär"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Minderheitsaktionär"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Aktionär",
  "forms": [
    {
      "form": "Kleinaktionärin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kleinaktionär",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleinaktionäre",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kleinaktionärs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kleinaktionäre",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kleinaktionär",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleinaktionären",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleinaktionär",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleinaktionäre",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktionär"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klein·ak·ti·o·när",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Brain Force: Kleinaktionär klagt wegen Töchter-Verkauf. Abgerufen am 30. August 2020.",
          "text": "„Gegen diese Verkäufe richtet sich die Klage eines Brain Force-Kleinaktionärs, der den zugrunde liegenden Hauptversammlungsbeschluss beim Landesgericht Wels anficht, berichtet das \"WirtschaftsBlatt\" in seiner Donnerstagausgabe.“"
        },
        {
          "ref": "Auf der Suche nach dem Kleinaktionär. Abgerufen am 30. August 2020.",
          "text": "„Einzig eine Gruppe fehlte: die Kleinaktionäre, deren Fälle hier verhandelt werden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der nur einen sehr geringen Anteil am Grundkapital einer Aktiengesellschaft besitzt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklaɪ̯nʔakt͡si̯oˌnɛːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Kleinaktionär.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/De-Kleinaktionär.ogg/De-Kleinaktionär.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleinaktionär.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petit actionnaire"
    }
  ],
  "word": "Kleinaktionär"
}

Download raw JSONL data for Kleinaktionär meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.