"Kleiderbügel" meaning in All languages combined

See Kleiderbügel on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈklaɪ̯dɐˌbyːɡl̩ Audio: De-Kleiderbügel.ogg , LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kleiderbügel.wav Forms: der Kleiderbügel [nominative, singular], die Kleiderbügel [nominative, plural], des Kleiderbügels [genitive, singular], der Kleiderbügel [genitive, plural], dem Kleiderbügel [dative, singular], den Kleiderbügeln [dative, plural], den Kleiderbügel [accusative, singular], die Kleiderbügel [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kleid und Bügel sowie dem Fugenelement -er
  1. Aufhänger für Kleidung, meist in Form eines gleichschenkligen Dreiecks mit einem Haken
    Sense id: de-Kleiderbügel-de-noun-Asefg7tM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Bügel Hyponyms: Drahtkleiderbügel, Holzkleiderbügel Translations (Bügel für Kleidung): 衣架 (yījià) (Chinesisch), hanger (Englisch), coat hanger (Englisch), clothes hanger (Englisch), vaateripustin (Finnisch), henkari (Finnisch), cintre [masculine] (Französisch), κρεμάστρα (kremástra) [feminine] (Griechisch (Neu-)), stampella [feminine] (Italienisch), appendiabito [masculine] (Italienisch), penja-robes [feminine] (Katalanisch), perxa [feminine] (Katalanisch), vješalica za odjeću [masculine] (Kroatisch), hanger [masculine] (Niederländisch), houtje [neuter] (Niederländisch), knaapje [neuter] (Niederländisch), jassenhanger [masculine] (Niederländisch), kleerhanger [masculine] (Niederländisch), klerenhanger [masculine] (Niederländisch), ramiączko (Polnisch), cabide [masculine] (Portugiesisch), umeraș [masculine] (Rumänisch), вешалка (vešalka) (Russisch), klädhängare (Schwedisch), galge (Schwedisch), percha [feminine] (Spanisch), gancho [masculine] (Spanisch), ruhafogas (Ungarisch), ruhaakasztó (Ungarisch), vállfa (Ungarisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleiderhaken"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kleid und Bügel sowie dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kleiderbügel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleiderbügel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kleiderbügels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kleiderbügel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kleiderbügel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleiderbügeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleiderbügel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleiderbügel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bügel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klei·der·bü·gel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drahtkleiderbügel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzkleiderbügel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bitte hänge deine Jacke auf den Kleiderbügel!"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "87",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 87 . Englisches Original 1970.",
          "text": "„Er begann damit, sich die Jacke auszuziehen, holte einen Kleiderbügel aus dem Schrank und hängte sie auf.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "225.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 225. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Auf einem Haufen lagen geöffnete Konservenbüchsen, Kleiderbügel, zerbeultes Geschirr, Stoffetzen, Kästen und Möbelstücke.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 271.",
          "text": "„Ben räumte seinen Kulturbeutel in den Schrank und hängte seine Kleidung nun sogar noch ordentlich auf Kleiderbügeln auf.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "42.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 42. Isländisch 2018.",
          "text": "„Der Schrank war von oben bis unten voll mit Klamotten. Alte Kleider und Mäntel, die dicht an dicht auf Kleiderbügeln hingen, und darunter haufenweise Schuhe und Taschen.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufhänger für Kleidung, meist in Form eines gleichschenkligen Dreiecks mit einem Haken"
      ],
      "id": "de-Kleiderbügel-de-noun-Asefg7tM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklaɪ̯dɐˌbyːɡl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Kleiderbügel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Kleiderbügel.ogg/De-Kleiderbügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleiderbügel.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kleiderbügel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kleiderbügel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yījià",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "衣架"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "hanger"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "coat hanger"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "clothes hanger"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "vaateripustin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "informell"
      ],
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "henkari"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cintre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kremástra",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κρεμάστρα"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stampella"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appendiabito"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penja-robes"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perxa"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vješalica za odjeću"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hanger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "houtje"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "knaapje"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jassenhanger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kleerhanger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klerenhanger"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ramiączko"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cabide"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "umeraș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vešalka",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "вешалка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "klädhängare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "galge"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "percha"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gancho"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruhafogas"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruhaakasztó"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "vállfa"
    }
  ],
  "word": "Kleiderbügel"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kleiderhaken"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kleid und Bügel sowie dem Fugenelement -er",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kleiderbügel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleiderbügel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kleiderbügels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kleiderbügel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kleiderbügel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleiderbügeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kleiderbügel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kleiderbügel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bügel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klei·der·bü·gel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Drahtkleiderbügel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Holzkleiderbügel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bitte hänge deine Jacke auf den Kleiderbügel!"
        },
        {
          "author": "Marc Steadman",
          "isbn": "3-596-22489-6",
          "pages": "87",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 87 . Englisches Original 1970.",
          "text": "„Er begann damit, sich die Jacke auszuziehen, holte einen Kleiderbügel aus dem Schrank und hängte sie auf.“",
          "title": "Schwarze Chronik",
          "title_complement": "Ein Südstaaten-Dekameron",
          "translator": "Elisabeth Schnack",
          "year": "1980"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "225.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 225. Urfassung von 1954.",
          "text": "„Auf einem Haufen lagen geöffnete Konservenbüchsen, Kleiderbügel, zerbeultes Geschirr, Stoffetzen, Kästen und Möbelstücke.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        },
        {
          "author": "Elisabeth Beer",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-8321- 6638-0",
          "place": "Köln",
          "publisher": "DuMont",
          "ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 271.",
          "text": "„Ben räumte seinen Kulturbeutel in den Schrank und hängte seine Kleidung nun sogar noch ordentlich auf Kleiderbügeln auf.“",
          "title": "Die Bücherjägerin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2023"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "42.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 42. Isländisch 2018.",
          "text": "„Der Schrank war von oben bis unten voll mit Klamotten. Alte Kleider und Mäntel, die dicht an dicht auf Kleiderbügeln hingen, und darunter haufenweise Schuhe und Taschen.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufhänger für Kleidung, meist in Form eines gleichschenkligen Dreiecks mit einem Haken"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklaɪ̯dɐˌbyːɡl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Kleiderbügel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-Kleiderbügel.ogg/De-Kleiderbügel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kleiderbügel.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kleiderbügel.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Kleiderbügel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Kleiderbügel.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yījià",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "衣架"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "hanger"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "coat hanger"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "clothes hanger"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "vaateripustin"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "raw_tags": [
        "informell"
      ],
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "henkari"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cintre"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "kremástra",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κρεμάστρα"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stampella"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "appendiabito"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "penja-robes"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "perxa"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vješalica za odjeću"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hanger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "houtje"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "knaapje"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "jassenhanger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kleerhanger"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "klerenhanger"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ramiączko"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cabide"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "umeraș"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "vešalka",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "вешалка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "klädhängare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "galge"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "percha"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gancho"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruhafogas"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "ruhaakasztó"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Bügel für Kleidung",
      "sense_index": "1",
      "word": "vállfa"
    }
  ],
  "word": "Kleiderbügel"
}

Download raw JSONL data for Kleiderbügel meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.